Tsuyoi chẳng thể tin được, bản thân lại trở về quá khứ. Vốn dĩ, cô đã chết, trong vòng tay của Chuuya. Mọi thứ diễn ra quá nhanh chóng khiến khi ấy, thiếu nữ chẳng kịp nghĩ ngợi gì nhiều. Nhưng thật ra, sâu trong trái tim, cô gái vẫn mong muốn mọi thứ thật yên bình. Từ khi cái ngày Dazai bị bắt đi, tất cả đã dần đi vào thời kì đen tối. Bản thân Tsuyoi vẫn chẳng kiểm soát được mặt tối của mình. Nó kiểm soát lấy cô, mặc kệ lời kêu gào mà vẫn gián tiếp tiếp tay tạo nên nỗi oan ức cho trụ sở thám tử.

Chết lúc chết, Tsuyoi vẫn hiểu rõ khao khát của mình là gì. Làm lại từ đầu. Một ước muốn dường như không thể thực hiện ấy vậy mà đã xảy ra. Và giờ đây, cô gái đang đứng trong căn phòng của mình, căn phòng lúc mà gia đình Shimizu vẫn đang hạnh phúc tại Nga.

Năm Shimizu Tsuyoi mười tuổi, cũng là lần đầu cô gặp được hắn, Fyodor Dostoyevsky.

Mày Tsuyoi khẽ cau lại, mọi thứ quá rõ ràng, cô có thể nhớ từng chi tiết của nó. Kí ức về từng sự việc xảy ra trong quá khứ và lí do thiếu nữ tìm đến Mori Ougai, mọi thứ vẫn còn in đậm sâu trong tâm trí thiếu nữ.

Chỉnh lại mái tóc như tuyết trắng rối bù vì sự bất ngờ của chủ nhân nó, Tsuyoi bước xuống dưới nhà, đôi mắt đảo một vòng, tìm kiếm ba mẹ của mình. Shimizu Akito, cầm lấy tờ báo ngồi ở bàn ăn, vừa đọc vừa uống cà phê. Shimizu Hanaki, ngồi ở trong bếp mà chuẩn bị đồ ăn cho cả nhà. Cả hai người đều mang vẻ đẹp riêng của mình. Ba của cô - Akito là con lai Nhật với Nga. Khó thể phủ nhận vẻ điển trai của ông ấy, dù đã bước sang độ tuổi ba mươi. Ông có máu tóc màu bạch kim rối bù tự nhiên, đôi mắt mang một màu đen láy như viên hắc trân châu. Còn Hanaki là người phụ nữ dịu dàng và xinh đẹp. Bà có mái tóc màu đen dài tới lưng, xoăn nhẹ phần đuôi tóc. Đôi mắt ấm áp của bà được Tsuyoi thừa hưởng, một đôi mắt chứa đựng cả tâm tư.

"Con dậy rồi đấy à? Lại ăn sáng nào, chút nữa chúng ta có khách đấy." Hanaki nhìn thấy con gái mình đã dậy liền nhẹ nhàng nói. Tsuyoi nhẹ gật đầu, đi lại bàn ăn rồi ngồi xuống. Chúa mới biết trái tim cô đã run rẩy như thế nào khi nhìn thấy nụ cười nhẹ nhàng của mẹ, nụ cười mà cô nhung nhớ rất nhiều.

"Con gái đã lớn rồi, không biết sao này còn nhớ ba mẹ già này không?" Akito buông lời cười đùa, vẻ mặt dịu dàng của ông khiến trái tim Tsuyoi như muốn đập ra ngoài. Cả ba và mẹ cô, đều là người dịu dàng, ấm áp và yêu thương gia đình. Hai người họ rất được hàng xóm yêu quý, cũng như là thiếu nữ lúc đó khi vẫn còn là cô bé tinh nghịch, đáng yêu.

"Làm sao mà con có thể quên hai người được cơ chứ, cả hai đều là gia đình của con mà." Tsuyoi rót nước ép ra ly thủy tinh sau đó uống một ngụm. Cổ họng cô cuối cùng cũng được mát mẻ sau cả buổi sáng hừng đông thức trằn trọc nhớ lại mọi chuyện.

Cái lạnh của mùa đông vẫn còn vương vấn trong ngôi nhà ấm áp với máy sưởi đang hoạt động tốt nhất. Đôi mắt của cô nhẹ nhàng nhìn xung quanh, ghi nhớ từng chi tiết đáng quý trong ngôi nhà của bản thân. Khung cảnh nơi đây bị cháy đến cháy rụi vẫn còn ám ảnh lấy thiếu nữ mỗi lần nhìn vào ngọn lửa cam rạo rực trên bếp nơi mà mẹ cô đang đứng. Rõ ràng là như vậy, sự ám ảnh ấy vẫn chẳng thay đổi sau ngần ấy năm.

Kết thúc bữa sáng nhạt nhẽo đến mức Tsuyoi chẳng còn cảm nhận được vị ngon của bữa ăn mà mẹ nấu. Bởi vì cô biết, chỉ chút nữa thôi, người phụ nữ đã ra tay tàn độc với cả gia đình cô - Tatinia Dostoyevsky sẽ xuất hiện cùng với vị hôn phu đã tạo ra một trận sóng gió tại Yokohama. Tatinia là một năng lực gia với khả năng tạo ra ngọn lửa không có chỗ lui khiến người dính phải phải chết đi trong một cách đau đớn nhất mà chẳng giọt nước nào dập tắt được. Thứ mà có thể dập tắt được nó ắt hẳn là năng lực của Dazai, Nhân Gian Thất Cách. Một năng lực phù hợp với khả năng dọn dẹp chướng ngại vật từ năng lực gia, và là một trong những điều kiện khiến Dazai trở thành quản lí của Port Mafia.

Có lẽ chính vì sức mạnh linh hồn đã đánh thức siêu năng lực của Tsuyoi, năng lực có thể sao chép tất cả năng lực khác (tất nhiên là trừ Nhân Gian Thất Cách của Dazai, cô chẳng thể sao chép một năng lực cho thể vô hiệu hóa năng lực khác được). Thiếu nữ tự tin bản thân sẽ mạnh hơn trong tương lai khi mà vừa đem theo kí ức của tương lai, vừa nắm rõ cách chiến đấu của từng người đã tạo ấn tượng mạnh với cô gái. Vì vậy, sau khi trằn trọc tận cả đêm hôm qua, Tsuyoi đã quyết định sao chép năng lực của Tatinia rồi thiêu đốt cô ta trong ngọn lửa của bản thân.

Shimizu Tsuyoi biết, Fyodor sẽ chẳng cảm thấy đau lòng khi mà người mẹ đã dạy dỗ mình bị giết bởi kẻ khác. Bởi vì, ở quá khứ lúc đó, chính hắn đã dùng năng lực Tội Ác Và Hình Phạt giết chết mẹ ruột của mình, sau khi sự việc của Tsuyoi xảy ra, rồi, chính hắn phóng hỏa ngôi biệt thự của mình, khiến sự việc năm đó trở nên nổi bật hơn bao giờ hết.

Một sự kiện làm thay đổi cuộc đời của cô, từ một cô bé vui vẻ lạc quan đã đặt chân vào con đường tăm tối trong tuổi rất nhỏ.