Chương 61: Trường Beauxbatons và trường Dumstrang

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Qua hai tuần kể từ khi nhập học, các môn học bắt đầu trở nên khó và đòi hỏi cao hơn trước. Khối lượng công việc cho học kì này cũng gia tăng một cách rõ ràng. Đặc biệt, môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của thầy Moody chính là thứ khiến Ciara thấy đau đầu nhất.

Với lí do thầy Dumbledore muốn bọn nó được truyền dạy cái cảm giác thật, vậy nên trước sự ngạc nhiên của tụi nhỏ, giáo sư Moody tuyên bố rằng ông sẽ lần lượt thử lời nguyền Độc đoán trên từng đứa, để biểu diễn sức mạnh của lời nguyền cũng như để xem thử liệu tụi nhỏ có thể chống chọi với tác động của nó hay không.

Chưa cần kể đến chuyện thầy luôn nói những lời kì lạ với Ciara, việc ông cứ nằng nặc muốn Harry thử đi thử lại cho đến khi nó có thể xua tan hoàn toàn lời nguyền mới chính là thứ làm Ciara cảm thấy có một loại ác cảm không lành. Đó là thứ gì chứ? Một trong ba Lời nguyền Không thể Tha thứ. Ấy vậy mà ông ấy có thể đem ra thử nghiệm liên tục trên người học sinh được sao? Dù gì đi nữa, việc cô nghi ngờ cũng không phải không có căn cứ, bởi lẽ từ khi vào học tại Hogwarts tới bây giờ, giáo sư dạy môn này chưa bao giờ là một người bình thường.

----------

Ngày Chủ nhật, trên cánh cửa Đại sảnh đường có một thông báo rất lớn, mang nội dung:"THI ĐẤU TAM PHÁP THUẬT PHÁI ĐOÀN TRƯỜNG BEAUXBATONS VÀ TRƯỜNG DURMSTRANG SẼ ĐẾN VÀO LÚC 6 GIỜ NGÀY THỨ SÁU, 30 THÁNG MƯỜI. CÁC LỚP HỌC SẼ KẾT THÚC SỚM NỬA TIẾNG, HỌC TRÒ SẼ VỀ CẤT TÚI VÀ SÁCH Ở KÝ TÚC XÁ MÌNH RỒI TẬP TRUNG TRƯỚC CỔNG LÂU ĐÀI ĐỂ ĐÓN KHÁCH TRƯỚC BUỔI TIỆC CHÀO MỪNG". Việc xuất hiện của cái bảng thông báo trong tiền sảnh đã gây nên một hiệu quả rõ rệt trên toàn bộ cư dân của lâu đài. Suốt một tuần sau đó, dù đến bất cứ nơi đâu, Ciara thấy dường như chỉ có một đề tài duy nhất được đem ra bàn tán - Thi đấu Tam Pháp thuật. Những lời đồn đại bay từ học trò này đến học trò kia giống như mầm bệnh truyền nhiễm: ai sẽ là quán quân Hogwarts, thi đấu như thế nào, học trò trường Beauxbaton và trường Durmstrang khác tụi nó ra sao...

Và để chuẩn bị cho sự kiện này, tòa lâu đài cũng đang trải qua một cuộc tẩy rửa toàn diện. Vài bức chân dung bẩn thỉu được dỡ xuống lau chùi, gây bực mình rất nhiều cho các nhân vật trong tranh, chúng ngồi túm vào nhau trong khung, thì thà thì thào rầu rĩ và nhăn mặt khi rờ rẫm thấy cái mặt trần trụi, ửng hồng của mình. Hàng áo giáp đột nhiên bóng loáng, nhúc nhích không kẽo kẹt tới một tiếng. Còn thầy giám thị Argus Filch thì cư xử quá hung tợn với bất cứ học sinh nào quên chùi gót giầy, đến nỗi ông ta làm hai nữ sinh năm thứ nhất khiếp đảm tới mức loạn thần kinh. Những thành viên của ban giáo sư cũng căng thẳng lạ lùng:

-Longbottom, làm ơn đừng để lộ ra là trò không thể biểu diễn một câu thần chú Tráo đổi đơn giản trước mặt bất kỳ ai ở trường Durmstrang nghe không!

Giáo sư McGonagall hét lên vào cuối một buổi học đặc biệt khó khăn, bữa đó Neville vô tình cấy hai lỗ tai mình lên cây xương rồng.

Khi tụi nhỏ xuống nhà ăn điểm tâm vào buổi sáng ngày ba mươi tháng Mười, chúng nhận thấy Đại sảnh đã được trang hoàng suốt đêm qua. Những biểu ngữ bằng lụa khổng lồ căng suốt các bức tường, mỗi cái tượng trưng một Nhà: màu đỏ với con sư tử là nhà Gryffindor, màu xanh với con chim ưng vàng đồng là nhà Ravenclaw, màu vàng với con lửng đen là nhà Hufflepuff, và màu xanh lá với con rắc bạc là nhà Slytherin. Phía sau dãy bàn giáo viên, một tấm biểu ngữ lớn nhất mang toàn bộ các huy hiệu của Hogwarts: sư tử, chim ưng, con lửng, và con rắn, tất cả quây quần quanh một chữ H to đùng.

Harry, Ciara, Ron, Hermione ngồi xuống bên cạnh Fred và George ở bàn nhà Gryffindor. Hai đứa bọn nó đang chìm đắm trong cuộc bàn tán sâu hơn về Thi đấu Tam pháp thuật, có lẽ cả hai vẫn chưa từ bỏ ý định tìm cách để tham gia cuộc thi. Hermione cũng tham gia vào câu chuyện của bọn họ:

-Trong cuộc Thi đấu Tam Pháp thuật năm 1792, cả ba vị giám khảo đều bị thương, khi một con vẹt có mào mà các vị quán quân phải chụp bắt nổi xung lên.

Nghe cô bé nói, mọi người đều tỏ ra khá ngạc nhiên. Hermione nhìn một vòng rồi nói với vẻ nóng nảy cố hữu vì không ai chịu đọc sách mình đọc hết:

-Chuyện này có trong "Hogwarts, Một lịch sử". Tuy nhiên cuốn này không hoàn toàn đáng tin cậy. "Cuốn Lịch sử Hogwarts" bản đã sửa chữa có lẽ chính xác hơn. Hay cuốn "Một lịch sử chắt lọc và đầy thành kiến về Hogwarts: Những lời Phê phán về những mặt xấu xa nhất của trường".

-Gì nữa đây – Ron hỏi mặc dù cả ba đứa bọn nó đã đoán được chuyện gì sắp xảy ra.

Hermione nói, mắt tóe lửa:

-Gia tinh! Trong cả ngàn trang của Hogwarts, Một lịch sử, đã không có tới một lần lưu ý rằng chính chúng ta đang hè nhau áp bức hàng trăm nô lệ!

Harry lắc đầu ngao ngán và chăm chú ăn cho xong món trứng bác. Sự thiếu nhiệt thành của nó, Ciara và Ron cũng chẳng ngăn nổi Hermione bớt cương quyết đeo đẳng công lý cho bọn gia tinh đi chút nào. Thực ra, cả ba đứa nó đã trả hai Sickles để mua huy hiệu H.V.Đ.C.Q.L.G.T., nhưng cốt chỉ để cô bé im lặng. Tuy nhiên, những đồng Sickles của tụi nó đã bị tiêu phí: dường như chúng chỉ làm cho Hermione om sòm hơn. Từ đó cô bé bắt đầu làm phiền tụi Harry, Ciara và Ron, đầu tiên bắt ba đứa đeo huy hiệu, rồi sau đó thuyết phục những người khác làm như mình, và Hermione đã bắt đầu lê la trong phòng sinh hoạt chung mỗi buổi tối, dồn người ta vào góc rồi dí cái hộp quyên tiền đến sát mũi người ta.

Vài người, như Neville chẳng hạn, đóng tiền ngay để Hermione khỏi quắc mắt với mình. Một ít người cũng có vẻ hơi hơi quan tâm đến những gì cô bé nói, nhưng lưỡng lự không muốn nhận một vai trò tích cực hơn trong chiến dịch. Đa số còn lại coi toàn bộ việc này là một trò đùa.

Trong lúc Hermione vẫn đang liên tục luyên thuyên với Ron về mấy cuốn sách mà cô bé đọc, Ciara quay sang Harry, lo lắng hỏi:

-Cái thẹo trên trán anh còn đau không?

Harry mỉm cười an ủi:

-Không nghiêm trọng đến vậy đâu, anh phát hiện có lẽ anh chỉ đang tưởng tượng ra cái thẹo đau thôi, gần đây cũng không có chuyện gì xảy ra nữa, cái đầu anh hoàn toàn bình thường.

Ciara cũng không vì mấy lời này mà cảm thấy an tâm hơn. Khoảng thời gian trước, khi Harry nói rằng cái thẹo của mình nổi lên từng cơn đau nhức, cô đã rất lo lắng. Ciara hiểu rõ, đối với mấy chuyện liên quan đến Voldemort, cô đều không thể xem thường. Chính vì vậy, cô đã ngay lập tức thúc giục Harry viết thư cho chú Sirius để nói về vấn đề này, nhưng đến hiện tại, cả hai vẫn chưa nhận được hồi âm gì từ ông.

Ciara nhẹ giọng nhắc nhở:

-Anh đừng qua loa như vậy, nên chú ý hơn tới sức khỏe của mình.

Harry đáp:

-Yên tâm, anh biết mà.

Bỗng bên trên đỉnh đầu vang lên tiếng động ầm ầm, báo hiệu thư cú đã tới. Harry ngước lên và thấy con Hedwig đang lượn về phía nó. Con cú đậu lên vai Harry, thu cánh về và giơ chân ra.

Đúng như cả bọn dự đoán, là thư của chú Sirius. Hermione và Ron ngừng nói chuyện, đồng loạt đưa mắt nhìn về phía lá thư.

Tặng cho con Hedwig một miếng thịt xông khói mỡ màng, Harry mở lá thư ra, đọc với giọng vừa đủ để cho ba người còn lại nghe được.

Harry và Ciara yêu quý,

Chú rất vui vì các cháu nói ra vấn đề của mình với chú. Về vết thẹo của Harry, chú cho rằng việc này cần xem xét kĩ càng, quả thật không thể coi nhẹ được. Nhưng cả hai cũng đừng quá lo lắng, chú sẽ nhanh chóng đến chỗ các cháu ngay thôi.

Chúc hai đứa có một ngày tốt lành ở trường.

Sirius

Kết thúc lá thư, trong đầu cả bốn đứa đều là một dấu chấm hỏi to đùng. Ron mở miệng nói lên thắc mắc chung:

-Đến chỗ chúng ta? Ý của chú ấy là Hogwarts?

-Có lẽ là vậy.

Hermione đáp.

Ron càng cảm thấy khó hiểu:

-Chú Sirius cũng không phải giáo viên ở đây, làm sao chú ấy có thể vào trường được chứ?

Ciara đưa ra câu trả lời có thể coi là hợp lí nhất:

-Sắp tới chỉ có cuộc thi đấu Tam pháp thuật là được quan tâm nhất ở Hogwarts, có lẽ ông ấy cũng có liên quan đến chuyện này.

Harry mỉm cười:

-Không cần biết lí do là gì, không phải điều quan trọng nhất chính là chú Sirius sắp tới đây sao?

----------

Ngày hôm đó, một không khí chộn rộn thật dễ chịu. Không ai tập trung vào bài vở được, chỉ quan tâm nhiều đến chuyện chiều nay mấy người từ trường Beauxbaton và trường Durmstrang sẽ tới nơi. Ngay cả giờ Độc dược cũng dễ nuốt hơn mọi thường, cũng nhờ được ra sớm trước nửa tiếng. Khi chuông hết giờ reng sớm, Harry, Ciara, Ron và Hermione vội quay về tháp Gryffindor, cất cặp và sách như đã được chỉ thị, mặc áo chùng vô, rồi lại vội vã chạy xuống Tiến sảnh.

Chúng nối đuôi nhau bước xuống cầu thang và đứng xếp hàng đằng trước lâu đài. Buổi chiều tối, trời trong mà lạnh, sương xuống và mặt trăng trong veo đã tỏa sáng khắp khu Rừng Cấm. Ciara đứng giữa Harry và Hermione ở hàng thứ tư, đằng trước, thấy lẫn trong đám năm thứ nhất, Dennis Creevey run bắn lên vì hồi hộp.

Bỗng từ hàng sau, chỗ mấy giáo viên đứng, cụ Dumbledore kêu lên:

-A, đây rồi! Trừ khi tôi quá sức lầm, chứ phái đoàn trường Beauxbatons đang tới gần!

Nhìn về phía khu rừng, một cái gì đó lớn hơn nhiều, rộng hơn nhiều một cây chổi – không, phải cỡ hàng trăm cây chổi – đang bay ầm ầm xuyên qua bầu trời xanh thẫm, hướng về phía lâu đài, mỗi lúc một lớn dần lên. Khi cái khối khổng lồ đen thui bay là là trên những ngọn cây của khu rừng Cấm và đụng phải luồng sáng hắt ra từ những cửa sổ của lâu đài, thì tụi nhỏ nhìn ra một cái xe ngựa kéo khổng lồ màu xanh lợ, có kích cỡ của rmột cái nhà lớn, lướt ngang đầu chúng, được khoảng chục con ngựa vàng kéo đi trong không trung, con nào cũng có cánh và to bằng con voi.

Ba hàng học trò đằng trước lùi lại khi chiếc xe kéo ầm ầm hạ cánh, đáp xuống mặt đất với một tốc độ kinh hoàng; rồi, với một tiếng ầm cực lớn khiến Neville hoảng hồn nhảy bắn ra sau, đạp cả lên chân một đứa năm thứ năm nhà Slytherin; những cái vó ngựa, cái nào cái nấy bự hơn cái đĩa ăn, chạm mặt đất. Một giây sau đó, chiếc xe đáp xuống hẳn, nảy lên trên những cái bánh xe khổng lồ, trong khi mấy con ngựa bằng vàng lúc lắc những cái đầu to cồ và đảo những cặp mắt đỏ, to, dữ tợn.

Cửa mở ra, một thằng bé mặc áo khoác xanh da trời nhợt nhạt từ trên xe nhảy xuống, cúi mình tới trước, lần tìm cái gì đó dưới sàn xe, và mở ra một lốc bậc thang bằng vàng. Nó nhảy lùi ra sau một cách kính cẩn. Rồi một chiếc giày cao gót màu đen, sáng lấp lánh thò ra từ trong xe – chiếc giày to cỡ chiếc xe trượt tuyết của con nít. Theo ngay sau đó, gần như tức khắc, là một người đàn bà to lớn. Điều này giải thích được ngay lập tức kích cỡ của chiếc xe và của mấy con ngựa.

Khi bà bước vào vùng sáng trải loang từ Tiền sảnh ra, khuôn mặt bà lộ ra thật xinh đẹp, với làn da màu trái ôliu, đôi mắt đen, to, long lanh như có nước, và một cái mũi hơi khoằm. Tóc bà bới ra sau làm thành một búi sáng rực sau ót. Bà mặc từ đầu tới chân toàn bằng sa-tanh đen, và rất nhiều ngọc mắt mèo sáng lấp lánh trên cổ và trên những ngón tay đầy mo của bà.

Cụ Dumbledore bắt đầu vỗ tay. Bọn học trò, theo đuôi, cũng bắt đầu vỗ, nhiều đứa nhón chân lên để nhìn người đàn bà này cho rõ hơn.

Mặt bà giãn ra thành một nụ cười hòa nhã khi bước về phía cụ Dumbledore, và bà chìa một bàn tay sáng lấp lánh ra. Cụ Dumbledore, dù bản thân cũng đã rất cao, cũng chỉ hơi nghiêng mình là đã hôn được bàn tay đó.

Cụ nói:

-Bà Maxime thân mến, mừng bà tới Hogwarts.

Bà Maxime đáp lại, giọng trầm trầm:

-Ông Dumbly-dorr, ông khõe không?

-Khỏe lắm, thưa bà.

Cụ Dumbledore nói.

Bà Maxime vẫy một bàn tay khổng lồ của mình một cách âu yếm ra sau lưng:

-Học trò tôi.

Theo hướng cánh tay bà, có khoảng một tá con trai và con gái, cỡ chừng mười bảy, mười tám, đã chui ra khỏi xe và đứng đằng sau lưng bà Maxime. Chúng run lập cập, điều này chẳng có gì ngạc nhiên, bởi vì áo chùng tụi nó dường như được may bằng tơ mỏng, và không thấy đứa nào mặc áo khoác. Một vài đứa quấn khăn quàng và khăn len quanh cổ. Tất cả đều đang chăm chú ngước lên nhìn lâu đài Hogwarts với một cái nhìn e dè trên gương mặt.

Bà Maxime hỏi:

-Ông Karkaroff đã tới chưa?

Cụ Dumbledore nói:

-Ông ấy tới ngay bây giờ. Bà có muốn đợi ông ấy ở đây và đón mừng ông ấy, hay bà thích quá bộ vô trong cho ấm áp một tí?

Hai người bọn họ trò chuyện thêm một chút gì đó rồi bà Maxime quay sang nói với đám học trò của mình bằng giọng uy quyền:

-Đi thôi!

Đám đông Hogwarts rẽ ra cho bà cùng đám học trò của mình bước lên bậc cấp đá.

Đột nhiên một tiếng động lớn, lạ lùng, kỳ quái từ trong bóng đêm đang trôi dần về phía tụi nó. Tiếng âm âm ngột ngạt và tiếng gió hút, như thể một cái hút bụi cực lớn đang di chuyển trên lòng sông... Đứng trên khoảng đất nhìn ra, tụi nó thấy rõ ràng trước mắt là mặt nước đen ngòm phẳng lặng, chỉ có điều bỗng nhiên mặt nước không còn phẳng lặng chút nào. Một sự khuấy động đang diễn ra ở sâu dưới đáy hồ: những bọt nước vĩ đại nở ra trên bề mặt, sóng bì bọp vỗ vào hai bờ đầy bùn. Và rồi, ngay chính giữa hồ, xuất hiện một xoáy nước, như thể có ai tháo một cái nút ở giữa đáy hồ ra... Một vật giống như một cái sào đen và dài từ từ nhô lên ngay chính giữa xoáy nước đó... là cột buồm...

Từ từ, tuyệt đẹp, chiếc tàu nhô lên khỏi mặt nước, sáng lấp lánh dưới ánh trăng. Nhìn nó giống một bộ xương kỳ quái, như một chiếc thuyền bị đắm được moi lên lại; và ánh sáng lung linh mờ ảo, âm u phát ra từ những ô cửa sổ boong tàu trông như mắt mấy con ma. Cuối cùng, kèm theo một tiếng bì bõm lớn, toàn bộ con tàu trồi lên, nhấp nhô trên màn nước dập dềnh, và bắt đầu lướt vào bờ. Một chốc sau, tụi nhỏ nghe một tiếng "tòm", một cái mỏ neo được quăng xuống vũng nước nông; và "uỵch" một tiếng, một tấm ván được bắc lên bờ.

Người bắt đầu đổ xuống từ con tàu, họ mặc áo chùng kiểu gì đó như bằng thảm lông xù. Chỉ có người đàn ông dẫn đàu cả đám tiến về phía lâu đài là mặc áo lông khác loại: những sợi lông láng mượt và lấp lánh như bạc.

-Dumbledore!

Ông ta bước lên dốc, gọi thân thiết:

-Khỏe không ông bạn? Khỏe không hả?

-Cám ơn, giáo sư Karkaroff, khỏe như vâm!

Cụ Dumbledore đáp.

Karkaroff có một giọng nói ngọt lịm, nhờn nhợt. Khi ông ta bước vào luồng sáng từ những cánh cửa trước của lâu đài tràn ra, tụi nhỏ thấy ông ta cũng gầy gầy cao cao như cụ Dumbledore, nhưng mái tóc bạc của ông ngắn ngủn, và chòm râu không che được hết cái cằm cong veo. Bước tới trước cụ Dumbledore, ông bắt tay cụ bằng cả hai tay.

-Ôi trường cũ Hogwarts thân yêu!

Ông nói, mắt ngước nhìn lên tòa lâu đài và mỉm cười, hàm răng ố vàng, và Ciara nhận thấy nụ cười của ông không lên được tới mắt, nó chỉ dừng lại ở mức lạnh lùng và ranh ma:

-Về lại đây cảm thấy sung sướng làm sao, sung sướng làm sao... Viktor, đi nào con, vào cho ấm... Có phiền gì không, anh Dumbledore? Viktor bị cảm hơi hơi...

Karkaroff vẫy tay ra hiệu một trong những học trò của ông. Ciara để ý thấy cậu học trò này có một cái mũi gồ và cặp chân mày rậm đen. Cô ngay lập tức nhận ra người này, Ron ở bên cạnh cũng phấn khích thì thầm vào tai Harry:
-Krum kìa!

----------

Tụi nó đi tới dãy bàn nhà Gryffindor và ngồi xuống. Ron cẩn thận ngồi quay mặt ra cửa, vì Krum và đám học trò Durmstrang còn tụ tập quanh đó, có vẻ như đang phân vân không biết phải ngồi đâu. Đám học trò Beauxbatons đã chọn chỗ ngồi ở bàn nhà Ravenclaw. Chúng nhìn Đại sảnh mà mặt buồn củ rủ. Có ba đứa trong đám cứ khư khư quấn cái khăn choàng quanh đầu.

Trong khi Ron còn đang mong chờ bọn họ sẽ đến chỗ nó thì Viktor Krum và mấy đứa học trò nhà Durmstrang đã ngồi vào dãy bàn nhà Slytherin. Điều khiến nó tức tối hơn là Malfoy, Crabbe và Goyle trông rất tự mãn về việc này. Thấy bọn nó nhìn sang, Malfoy bèn chồm người tới trước nói chuyện với Krum.

Khi tất cả học trò đã vào Sảnh đường và ổn định chỗ ngồi ở bàn các Nhà rồi, ban giám hiệu mới bước vào, đi thành hàng lên dãy bàn dài và ngồi xuống. Đi cuối hàng là giáo sư Dumbledore, giáo sư Karkaroff, và bà Maxime. Ngay khi cô hiệu trưởng của chúng xuất hiện, đám học trò Beauxbatons đứng dựng lên. Một vài đứa Hogwarts phá ra cười. Tuy vậy, đám Beauxbatons có vẻ như không hề bối rối, và chỉ chịu ngồi xuống khi bà Maxime đã yên vị bên trái cụ Dumbledore. Cụ Dumbledore vẫn đứng, và một sự im lặng ban trùm Đại sảnh. Cụ nhìn các học sinh ngoại quốc, cười tươi:

-Kính chào các quý ông, quý bà, và các vị ma, và đặc biệt, các vị khách. Tôi rất vui mừng được đón tất cả các vị tại trường Hogwarts. Tôi hy vọng và tin rằng các bạn sẽ vừa được thoải mái, vừa được vui vẻ trong thời gian lưu lại đây. Cuộc thi đấu sẽ chính thức khai mạc vào cuối bữa tiệc. Giờ tôi xin mời các bạn ăn, uống, và cứ tự nhiên như ở nhà.

Cụ ngồi xuống, và Karkaroff ngay lập tức ngả sang phía cụ để nói chuyện.
Những chiếc đĩa trước mặt bọn trẻ như thường lệ bỗng đầy ắp thức ăn. Đám gia tinh trong nhà bếp dường như đã trổ tài hết ga: có thật nhiều món ăn khác nhau bày ra trước mặt mà bọn nó chưa bao giờ thấy, bao gồm cả vài món chắc chắn của ngoại quốc.

Trong lúc đang dùng bữa, Ciara nghe thấy Đại sảnh đường đột nhiên vang lên một trận kinh hô, sau đó là sự yên tĩnh. Cô ngẩng đầu lên, nhìn thấy nữ sinh Beauxbatons vẫn luôn cuốn khăn quàng cổ cuối cùng cũng chụi bỏ xuống. Một mái tóc dài màu bạch kim xõa xuống tới gần thắt lưng. Cô ấy có đôi mắt to, xanh biếc và hàm răng đều, trắng bóng. Cô đứng đối diện Ciara, nói với bọn họ:

-Xin lỗi, các anh chị còn dùng món bouillabaisse nữa không?

Mặt Ron đỏ tía, không nói nên lời. Cuối cùng Harry trả lời thay nó:

-À, lấy đi.

-Anh ăn xong rồi hả?

Ron gần như nín thở:

-Ờ... ờ, tuyệt lắm.

Đứa con gái cầm cái đĩa và cẩn thận bưng về phía bàn nhà Ravenclaw. Ron vẫn còn ngồi trợn tròn mắt nhìn theo con bé như thể trước nay chưa từng thấy con gái bao giờ. Harry phát tức cười. Tiếng cười dường như đã kéo Ron hoàn hồn trở lại. Nó nói với Harry, giọng khản đặc:

-Nhỏ đó là Tiên nữ!

Hermione nói chua lè:

-Chắc chắn là không phải rồi. Mình chẳng thấy ai há hốc mồm nhìn theo nó như một thằng ngốc cả. Mà nếu đúng là vậy thì Ciara chắc hẳn phải là loài sinh vật cấp cao hơn cả Tiên nữ.

Nghe Hermione nói, Ron đột nhiên quay sang nhìn Ciara với vẻ đăm chiêu. Cảm giác giống như từng sợi chân lông kẽ tóc của mình đều bị đem ra soi mói, cô không thoải mái:

-Nhìn mình làm gì?

Ron tỉnh bơ đáp:

-Không nhìn ra đó, Ciara, bồ càng ngày càng xinh đẹp.

Harry kiêu ngạo nói như thể bản thân mới chính là người được khen ngợi:

-Đó là điều tất nhiên, Ciara mang một vẻ đẹp giống với mẹ mình.

-Có lẽ là do gặp bồ quá nhiều, mình lại chẳng hề phát giác ra điều này.

-Thì sao?

Cô mang một vẻ mờ mịt hỏi lại.

Hermione thay Ron giải thích thắc mắc:

-Cậu không biết rằng bản thân thu hút ánh mắt của người khác lắm sao? Chưa cần nói đến nam sinh, ngay cả một nữ sinh như mình cũng muốn ngay lập tức tiến lên bắt chuyện cùng cậu. Chỉ có điều...

Hermione ngập ngừng càng khiến Ciara khó hiểu. Harry bổ sung thêm:

-Em trông quá lạnh lùng và khó gần. Nghĩ sao nếu em mở rộng vòng bạn bè một chút, cảm giác không tệ đâu.

Trước ánh mắt tràn đầy kì vọng của Harry, Ciara cũng chỉ đành nhẹ gật đầu đáp ứng. Tuy nhiên, cô không thể hứa hẹn rằng mình sẽ làm tốt việc này đâu.

Tiếp tục cúi xuống, cẩn thận quan sát món ăn đỏ như máu ngay trước mặt, đột nhiên Ciara cảm nhận được một ánh nhìn lạnh lẽo khiến cô giật mình. Lông tơ trên người như dựng đứng cả lên, cô đặt dao nĩa xuống bàn, giấu đi cánh tay đang run rẩy. Nỗi sợ hãi cứ từng cơn, từng cơn nổi lên trong thâm tâm cô, làm trái tim như muốn ngừng đập. Nắm chặt hai bàn tay, cố gắng áp chế sự hoảng hốt hiện lên trên nét mặt, Ciara từ từ quay đầu lại. Bên phía dãy bàn nhà Slytherin, cô ngay lập tức chú ý đến nam sinh vẫn luôn nhìn chằm chằm cô mà không hề khiêng dè gì.

Anh ta là học sinh của trường Durmstrang, cô biết được điều này khi nhìn thấy chiếc áo khoác màu huyết bầm anh ta mặc trên người. Nam sinh mang vẻ ngoài được Ciara nhận xét

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net