Ở Wakanda, cuộc chiến khốc liệt ấy vẫn diễn ra.

- Chết đi!!! Lũ con người hạ đẳng!! - Vòng sáng màu trắng hiện ra sau lưng tên Zamasu.

- Đừng có hòng! Galick Ho!!! - Vegeta chặn đòn tấn công của hắn.

- Hừ. Ta đã quá khinh suất, trong một thời gian ngắn mà các ngươi có thể mạnh lên đến mức như vậy sao. <Zamasu>

- Đừng có lảm nhảm nữa! Hoàng tử Vegeta-sama ta sẽ kết liễu ngươi ngay bây giờ! - Vegeta chuẩn bị tấn công nhưng bất ngờ, anh cảm nhận được một nguồn năng lượng cực lớn mới xuất hiện - Ng....Nguồn năng lượng này.......Lẽ nào.....

- Là hắn! Hắn đã đến rồi sao! <Goku>

- Tên khốn! Ta sẽ giết ngươi! <Bardock>

- Có chuyện gì vậy.....à....ừm....cha? - Goku có vẻ như vẫn chưa quen với việc gọi Bardock là cha.

- Ta đã nhớ ra, nguồn sức mạnh này, cái tên khốn kiếp đó, hắn đã khống chế ta bằng cái mặt nạ quái quỷ kia! <Bardock>

- Vậy ạ. <Goku>

- Mọi người tới vị trí của tôi. Có địch đang tới! - Captain ra hiệu lệnh.

Một áp lực khủng khiếp. Mọi thứ trở nên tĩnh lặng nhưng thật đáng sợ. Ở phía cảu Bruce đang đứng hiện ra một cánh cổng không gian và kẻ bước ra từ trong đó - là Thanos.

- Cap. Là hắn <Bruce>

- Để ý nhé. Nhanh nhẹn vào. - Cap xông lên - Goku, anh có thể hỗ trợ tôi chứ?

- Được thôi! - Nói rồi Goku bay đến chỗ của Cap - Cha, người có thể đi cùng con chứ?

- Được thôi, không ngờ lại có ngày ta có thể chiến đấu cùng con trai ta - Bardock mỉm cười rồi đi cùng Goku.

- Chờ đã Kakarot! Ta là người sẽ tiêu diệt tên đó, ngươi tránh ra đi! - Vegeta lao đến chỗ của Thanos nhưng lại bị Zamasu cản lại.

- Ngươi tính đi đâu thế hả? <Zamasu>

- Hừ. <Vegeta>

Dưới kia, cuộc chiến với Thanos đã bắt đầu. Nhưng hắn có tận 5 viên đá trên tay, một sức mạnh áp đảo, cả các Avengers với Goku và Bardock đều không làm được gì.

- Wanda, tới lúc rồi - Vision lúc trong quá trình tách đá đã bị gián đoạn và hiện đang ở khu rừng nơi diễn ra trận chiến với Thanos, anh thấy được tình hình nên yêu cầu Wanda phá hủy viên đá ngay lập tức.

- Không! <Wanda>

- Họ không thể ngăn được hắn đâu. Nhưng chúng ta có thể. <Vision>

- Đừng! - Wanda vẫn nhất mực không chịu phá hủy viên đá, vì viên đá biến mất cũng đồng nghĩa với việc Vision sẽ chết.

- Em phải vậy. Làm ơn.....Chúng ta hết thời gian rồi! <Vision>

- Em không thể! <Wanda>

- Có, em có thể. Em có thể! - Vision vẫn cầu xin - Nếu hắn lấy được viên đá này, thì một nửa Vũ trụ sẽ mất đi.

- Không công bằng! <Wanda>

- Không nên là em. Nhưng như vậy rồi. Sẽ ổn thôi. Em sẽ chẳng bao giờ làm đau anh......Anh chỉ cảm thấy em thôi. <Vision>

Cuối cùng, Wanda cũng sử dụng sức mạnh của mình để phá vỡ viên đá. Trong khi đó, các Avengers cùng Goku vẫn bị sức mạnh áp đảo của Thanos liên túc đánh bại hết lần này đến lần khác.

- Anh yêu em - Câu nói cuối cùng của Vision và viên đá đã vỡ ra thành từng mảnh.

Thấy viên đá bị phá hủy, nhưng Thanos vẫn không có chút biểu hiện của sự ngạc nhiên. Hắn đến chỗ của Wanda và sử dụng sức mạnh của Viên đá Thời gian điều chỉnh thời gian quay lại lúc Vision chưa biến mất. Và hắn đã có được Viên đá Tâm trí - viên đá cuối cùng. Hắn lắp viên đá vào chiếc găng tay. Ngay lúc đấy, Thor dùng cây StormBreaker ném thẳng vào ngực hắn. Thor đến gần Thanos.

- Ta đã nói với ngươi rằng: Ngươi sẽ chết về điều đó! - Thor đâm sâu cây rìu vào người Thanos khiến hắn gào thét đau đớn.

- Ngươi nên......Ngươi.......Ngươi nên nhắm vào đây thì hơn! - Dứt câu, hắn giơ cánh tay mang găng lên và......

- KHÔNG!!!! - Thor hét lớn nhưng không ích gì. Hắn đã làm được - cú búng tay hủy diệt một nửa sinh vật sống trong vũ trụ.

Sau lúc đó, hắn dịch chuyển đi một nơi khác, để lại Thor vẫn đang bàng hoàng.

- Hắn đã đi đâu rồi? - Captain chạy lại chỗ Thor - Thor? Hắn đã đi đâu?

- Steve? - Bucky gọi Cap, người anh bắt đầu tan biến.

Lần lượt mọi người đều bắt đầu biến mất: Black Panther, Groot, Wanda, The Falcon......
Ở hành tinh Titan, các Vệ binh giải Ngân Hà cũng lần lượt biến mất và cả Spider-man và Doctor Strange, chỉ còn lại Iron-man và Nebula.

- Kakarot? Cơ thể ta....... - Bardock gọi Goku rồi ông cũng tan biến.

- Kh.....Không! KHÔNG! Cha ơi! - Goku quay lại nhìn Bardock biến mất trước mặt anh - Cha ơi! Cha!

- Hắn đã làm được! Hahahaha! Lũ con người các ngươi sẽ biến mất! <Zamasu>

- ĐỪNG CÓ LẢM NHẢM NỮA!! CHẾT ĐI! TÊN KHỐN KIẾP!! - Vegeta sau khi chứng kiến cảnh mọi người cứ lần lượt ra đi, cảm xúc tức giận dâng trào trong anh đã lên đến đỉnh điểm, và anh bộc hết sức mạnh tấn công Zamasu khiến hắn không kịp đỡ.

- Này Kakarot! Đừng có đứng đực ra đó nữa, lại giúp ta một tay đi! <Vegeta>

- Đ....Được thôi. - Goku bình tĩnh lại và bay lên chiến đấu với Zamasu - Với kẻ như ngươi ta chỉ cần chiêu này thôi! - Goku biến thành Super Saiyan Blue và tiến đến gần Zamasu - Xin lỗi vì đã tự tiện sử dụng chiêu thức nguy hiểm này, ngài Beerus. HAKAI!!! - Goku chĩa tay vào phía Zamasu và hắn cũng biến mất.

Trận chiến kết thúc và Thanos đã thắng. Những người khác trở về cuộc sống bình thường nhưng trong một sự tuyệt vọng, sự tức giận khôn nguôi. Cho đến 5 năm sau.......