Thời Dịch, Ngu Trĩ Nhất hỏi: "Anh ấy chính là đàn anh Giang Trì Châu học năm ba ạ?"

"Ừ."

Đối chiếu người với tên gọi, Ngu Trĩ Nhất đã biết rồi. Cô còn nghe được Giang Trì Châu đã mang về cho trường học rất nhiều vinh quang, bèn thuận miệng khen: "Anh ấy giỏi thật đấy."

Thời Dịch híp mắt: "Nhất Nhất nhà mình được đấy nhỉ, vừa mới đến mà đã bắt đầu khen con trai khác rồi."

Nửa câu trước tựa như một câu chú, Ngu Trĩ Nhất vô thức vội bịt chặt miệng lại, lắc đầu với cậu.

Giang Trì Châu đã học ba năm ở trường, năng lực xuất chúng, người nhắc đến anh ta đều nói như vậy nên cô cũng vô thức nói theo.

Thực ra cô với Giang Trì Châu chẳng quen biết nhau.

Trốn tránh là điều không thể, cô đành phải dỗ dành Thời Dịch đang hờn dỗi: "Em không quen ai hết, cũng chẳng hiểu ai cả, em chỉ khen mỗi mình anh thôi ấy."

"Nhất Nhất nhà mình lớn rồi, còn dám nói dối trước mặt anh nữa."

"Em có nói dối đâu, em nói thật mà! Trong lòng em anh mới là người giỏi nhất!"

"Cái miệng này học ai mà nói năng ngọt xớt thế?"

Cô vuốt ngực, đôi mắt tràn đầy chân thành chớp chớp: "Lời trong lòng em mà."

"Được, anh cho em một cơ hội chuộc lỗi."

"Anh nói đi!" Cô phạm lỗi, cô nhận phạt.

"Vừa nãy thấy cổ của Giang Trì Châu không?"

"Cái chỗ bị mèo cào ấy ạ?"

"Anh ta nói là bị mèo cào em có tin không?"

Ngu Trĩ Nhất lắc đầu.

Dù sao thì cô cũng là một tác giả tiểu thuyết đó! Chưa từng làm nhưng cũng biết, cái vết đó bảo là Nhan Hi cắn thì còn nghe được.

"Xem ra Nhất Nhất cũng không phải đồ ngốc nghếch nhỉ."

"Em...thì...tại anh ấy lấy lý do chả tin được ấy chứ."

"Ừm, nếu như là anh thì sẽ không tìm cớ."

"Anh chẳng có thì đương nhiên chả cần tìm cớ rồi."

"Thế thì phải nhờ cả vào em đó."

"Nhờ em?"

Cô, nhờ cô... cắn á?

Chẳng biết khi nào cô đã bị Thời Dịch đưa vào một góc tối.

Chỗ này cô biết, chính là địa điểm hẹn hò nổi tiếng trong trường, nhưng chẳng ai đến đây vào ban ngày cả!!!

Thời Dịch khom lưng cho thích hợp với chiều cao của cô, khóe mắt cong cong, môi nở nụ cười.

"Chuộc lỗi nào bạn gái bé bỏng của anh."

==========================

Đôi lời lảm nhảm của editor: Thực ra ban đầu câu tỏ tình trên thiệp của Ngu Trĩ Nhất được dịch là "Thích anh là thích từ tận đáy lòng, là chỉ ưng ý một mình anh thôi", nhưng làm đến đoạn sau thấy anh Dịch cố tình hỏi ý nghĩa là biết cái chữ "thích" này không được huỵch toẹt ra đành ngậm ngùi đi sửa lại. Cơ mà tui thích câu ban đầu lắm lắm á nên tặng các thím mang về mà thả thính hoặc tỏ tình với Crush nha~~~

À còn chỗ lời bài hát tiếng Anh tui hong dịch sang tiếng Việt là có ý khác đó. Để các thím đọc chương sau cho cảm xúc dâng trào. Ahihi =)))))