🌠 Awake 🌠

Hangul:

Mitneun ge anya
beotyeoboneun geoya
hal su itneun ge
na igeotppuniraseo meomulgo sipeo
deo kkumkkugo sipeo
geuraedo marya
tteonal ttaega dwaetneungeol

Yeah it's my truth
it's my truth
ontong sangcheotuseongi gessji
But it's my fate
it's my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo

Maybe i, i can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geotcheoreomeun an dwae
Maybe i, i can't touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo

i eodum sogeul geunyang geotgo tto geotgo isseo
haengbokhaessodeon sigandeuri naege mureosseo
neo neon jeongmal gwaenchanheun geonyago
Oh no
nan daedaphaesseo ani naneun neomu museowo
geuraedo yeoseot songi kkocceul sone kkok jwigo
na nan geotgo isseul ppunirago
Oh no

But it's my fate
it's my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo

Maybe i, i can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geotcheoreomeun an dwae
Maybe i, i can't touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo

Wide awake, Wide awake, Wide awake
Don't cry
Wide awake, Wide awake, Wide awake
No lie
Wide awake, Wide awake, Wide awake
Don't cry
Wide awake, Wide awake, Wide awake
No lie

Maybe i, i can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geotcheoreomeun an dwae
Maybe i, i can't touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo
jogeum deo

Vietsub:

Đâu phải là tôi không tin em
Tôi chỉ đang cố gắng gồng mình
Bởi những gì tôi có thể làm, chỉ có vậy thôi
Tôi muốn được tàn héo đi
Tôi muốn được mộng mơ thêm nữa
Nhưng dù vậy, dường như đã tới thời khắc phải ra đi

Đó là thực tại của tôi. Là hiện thực của tôi
Sẽ chỉ có tổn thương và trầy xước
Nhưng đó là định mệnh của tôi. Đó là số phận của tôi
Dù vậy, tôi vẫn muốn được vùng vẫy

Có lẽ, tôi sẽ bao giờ có thể bay lên
Như những cánh hoa rơi ngoài kia
Đôi cánh ấy, như biết bao điều khác nữa, chẳng bao giờ là có thể
Có lẽ tôi vĩnh viễn chẳng thể chạm tới trời cao
Nhưng dù có vậy, tôi vẫn muốn giang rộng đôi tay
Tôi muốn cất bước chạy, thêm một chút nữa

Tôi miết mải đi trong màn đêm đen này
Những thời khắc hạnh phúc hỏi rằng: "Tôi có ổn không?"
Tôi đáp lời, không, tôi sợ hãi biết bao nhiêu
Và dù có sợ hãi, bàn tay tôi vẫn nắm chặt 6 đóa hoa ấy
Tôi sẽ chỉ bước tiếp mà thôi
Nhưng đó là định mệnh của tôi
Đó là số phận của tôi
Dù vậy, tôi vẫn muốn được vùng vẫy

Có lẽ tôi sẽ chẳng bao giờ có thể cất cánh bay lên
Như những cánh hoa rơi ngòai kia
Đôi cánh ấy, như biết bao điều khác nữa, chẳng bao giờ là có thể
Có lẽ tôi vĩnh viễn chẳng thể chạm tới trời cao
Nhưng dù như thế, tôi vẫn muốn giang rộng đôi tay
Thức tỉnh, thức tỉnh, thức tỉnh. Đừng khóc
Thức tỉnh, thức tỉnh, thức tỉnh. Đừng lừa dối
Thức tỉnh, thức tỉnh, thức tỉnh. Đừng rơi lệ
Thức tỉnh, thức tỉnh, thức tỉnh. Xin đừng dối trá

Có lẽ tôi sẽ chẳng bao giờ có thể cất cánh bay lên
Như những cánh hoa rơi ngòai kia
Đôi cánh, như biết bao điều khác, chẳng bao giờ có được
Có lẽ tôi vĩnh viễn chẳng thể chạm tới trời cao
Tôi muốn cất bước chạy, thêm một chút nữa