----

   Ánh chiều tà dần buông xuống nơi thị trấn Romania ở vùng ngoại ô thành phố Sa-Francos, những tia nắng còn sót lại cố chen chân nhau chiếu rọi ánh sáng xuống phố phường, mùi hương nhành hoa oải hương thi nhau nô đùa trong không khí nhộn nhịp của thiên nhiên. Hoàng hôn cũng không thể cưỡng lại bữa tiệc vui vẻ ấy mà đã xuất hiện sớm hơn mọi ngày, những áng mây dường như đã mệt lả sau một ngày dài trôi dạt trên bức tranh màu xanh thẳm nên cùng nhau trôi về nơi xa nhường chỗ cho mặt trăng dự tiệc.

    Giữa không khí tấp nập đó, có một cô gái xinh đẹp nhẹ nhàng đến xao xuyến lòng người đang sải bước đi về cái nơi gọi là nhà, nàng vừa đi vừa nhẩm theo bài hát đang được phát trong một tiệm café nọ. Khoảng thời gian này là lúc nàng được sống với niềm sở thích của nàng, nàng thích hát lắm, có thể hát bất cứ lúc nào có thể, chỉ có hát mới giúp nàng xua tan được mọi mệt nhọc trong người.

    Vì được tan làm về sớm nên nàng quyết định ghé vào một cửa hàng sách cũ để bán đi mấy cuốn sách mà nàng yêu thích lấy chút tiền.

- Đống sách cũ này bán cũng không được nhiều tiền lắm đâu, 30 đồng là cùng, cô vẫn muốn bán à.

- Vâng bao nhiêu cũng bán cả

- Tôi thấy mấy cuốn sách này cũng cũ lắm rồi, những vì cô giữ gìn cũng sạch sẽ nên tôi mới trả 30 đồng đấy!

- Vâng tôi cảm ơn

  
   Oralie vô tình nhìn thấy cuốn sách nàng đã từng rất yêu thích nó, nàng đã đọc đi đọc lại nó không biết bao lần mà tới nỗi thuộc luôn cả vài câu thơ trong đấy. Nàng có chút tiếc nuối khi bán cuốn sách ấy đi.

- Khoan đã...

- Sao đấy? Không muốn bán nữa à ?

- Làm ơn đưa lại dùm tôi cuốn sách nâu ấy, tôi không bán nó nữa..

- Là cuốn René Char à ?

- Vâng chính nó...

- Thế thì tôi trả 25 đồng thôi đấy nhé !

- Anh cứ trả bao nhiêu cũng được, đưa lại cho tôi cuốn sách kia là được.

  Nàng cảm thấy thật sự tiếc nuối khi bán nó đi, cuốn sách ấy đã theo Oralie từ khi nàng còn là một cô bé hồn nhiên. Nó là một cuốn tiểu thuyết kèm vài câu thơ nói về tình yêu ngọt ngào mà nàng hằng ao ước.

   Em:Tình anh trải bao năm tháng

Là nỗi đau choáng váng đợi chờ

Không gì lạnh lẽo,già nua

Cả trong xa lạ hững hờ,cũng không!

Khi anh lẩn tránh mịt mùng

Cũng như khi trở về cùng bên em

-----------------------------------
Sa-Francos 1845