Đêm xuống, có thanh hồ yêu
Eo quấn vải trắng, nụ cười quyến rũ
Ánh mắt mị hoặc, dáng người yêu kiều
Bước đi ung dung, muôn vạn xinh đẹp
Trăng sáng hoa thơm, mây bay trúc tốt
Điệu múa tinh xảo, như ẩn như hiện
Phù dung thanh tú, làn da như băng
Bước vào thế tục, cùng nhau tiêu dao
Đêm dần về khuya, rừng trúc cong cong
Trong mênh mang bỗng hiện thanh hồ yêu
Quấn quanh eo thon đoạn gấm lộng lẫy
Nữa kín nữa hở, môi cười mị hoặc
Ảo ảnh đông đưa, ánh mắt đưa tình
Mái tóc cài trâm, bước đi lả lướt
Dáng người yêu kiều, quay đầu liếc nhìn
Phong thái tao nhã, đuôi mày lá liễu
Ánh mắt lúng luyến, đôi môi cắn hờ
Màn trướng đêm xuân, bóng ảnh dao động
Mái tóc bạch kim, khom eo dụ hoặc
Trăng sáng hoa thơm, rừng trúc tươi tốt
Cơn gió ẩn hiện, điệu múa linh xảo như đóa sen
Là ai cùng ta tiêu dao
Phong cảnh rực rỡ màu đào non
Phấn xanh tô nhạt chân mày lá liễu
Hàng mi cong che đôi mắt lung linh
Ngón tay ngọc ngà đôi môi cắn hờ
Rèm xuân ba trượng mềm mại đỏ thẫm
Mị nhãn như tơ, bóng hình lay động
Mái tóc ánh bạc phủ khắp giường
Khom eo dụ hoặc câu dẫn người
Thanh Hồ, Bạnh Hồ, Cữu Vĩ LInh Hồ
Tu hành ngàn năm nhưng vì phàm trần mà bỏ lỡ
Thiên quy, luật trời, người yêu khác biệt
Nhưng vẫn muốn cùng chàng động phòng hoa chúc
Khắp nhân gian nơi tìm vui vô số
Nhưng không có tình yêu sống trăm năm cũng uổng phí
Tình như nhược thủy, một gáo uống cạn thiên cổ
Chỉ là tình quá đậm sâu, ai có thể vượt qua
Đêm xuống, có thanh hồ yêu
Eo quấn vải trắng, nụ cười quyến rũ
Ánh mắt mị hoặc, dáng người yêu kiều
Bước đi ung dung, muôn vạn xinh đẹp
Điệu múa tinh xảo, như ẩn như hiện
Phù dung thanh tú, làn da như băng
Bước vào thế tục, cùng nhau tiêu dao
Đêm dần về khuya, rừng trúc cong cong
Trong mênh mang bỗng hiện thanh hồ yêu
Quấn quanh eo thon đoạn gấm lộng lẫy
Nữa kín nữa hở, môi cười mị hoặc
Ảo ảnh đông đưa, ánh mắt đưa tình
Mái tóc cài trâm, bước đi lả lướt
Dáng người yêu kiều, quay đầu liếc nhìn
Phong thái tao nhã, đuôi mày lá liễu
Ánh mắt lúng luyến, đôi môi cắn hờ
Màn trướng đêm xuân, bóng ảnh dao động
Mái tóc bạch kim, khom eo dụ hoặc
Trăng sáng hoa thơm, rừng trúc tươi tốt
Cơn gió ẩn hiện, điệu múa linh xảo như đóa sen
Là ai cùng ta tiêu dao
Sương mù che trăng, phồn hoa tươi đẹp, phù dung xinh đẹp
Cây cỏ xanh biếc, rừng trúc tươi tốt, làn da như lụa
Hoa mai đung đưa, ẩn hiện trong gió, trào tiếu hồng trần
Điệu múa linh ảo, cô đơn hiu quạnh, cùng ta tiêu dao
Là ai có thể cùng ta tiêu dao tại chốn hồng trần này
Trên đây là kể về ngàn năm thầy trò ly biệt
Khi gặp lại, Thanh Hồ đã tu luyện thành người về báo ân
Trong Liêu Trai chưa đến lúc tuyết rơi
Chuyện kể, Thanh Hồ tìm được được ân công đã chuyển thế
Muốn cùng chàng triền miên
Các vị khách quan, hôm nay Thanh Khâu phải có từ thôi
Các vị muốn lên trời, xuống đất hay đi một vòng nhân gian
Xin đừng quên mang về cho về tôi một câu chuyện
Mây che ánh trăng, phồn hoa tươi tốt
Chiếc lồng xanh biếc, rừng trúc rậm rạp
Hoa mai ẩn hiện bay lượn trong gió
Mày rủ xuống làn da như lụa
Bước vào thế tục ngắm nhìn hồng trần
Là ai cùng ta tiêu dao

Cái này lời việt hay nên mn từ từ thưởng thức

Có video kèm theo