[7月7日晴] Thất tịch không mưa

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Nguyên xướng: Hứa Tuệ Hân
Lời Việt: Shan Trần


*Pinyin:

Shuo le zai jian shi fou jiu neng bu zai xiang nian
Shuo le bao qian shi fou jiu neng li jie le yi qie
Yan lei dai ti ni qin wen wo de lian
Wo de shi jian hu ran bing tian bai xue
Wu zhi zhi jian hai can liu ni de zuo tian
Yi pian yi pian zen me pin tie wan quan
Chorus: Qi yue qi ri qing hu ran xia qi le da xue
Bu gan zheng kai yan xi wang shi wo de huan jue
Wo zhan zai di qiu bian yan zheng zheng kan zhe xue
Fu gai le ni lai de na tiao jie
Qi yue qi ri qing hei ye hu ran bian bai tian
Wo shi qu zhi jue kan jian xiang ai de di xian
Wo wang zhe di ping xian tian kong wu ji wu bian
Ting bu jian ni dao bie

Qi yue qi ri qing hu ran xia qi le da xue
Bu gan zheng kai yan xi wang shi wo de huan jue
Wo zhan zai di qiu bian yan zheng zheng kan zhe xue
Fu gai le ni lai de na tiao jie
Qi yue qi ri qing
Wo shi qu zhi jue
Tian kong wu ji wu bian


*Lời Việt:

Có phải nếu nói chia tay rồi sẽ chẳng còn phải nhớ
Có phải mọi thứ xưa nay muốn thấu hiểu chỉ cần xin lỗi
Nước mắt đã đến thay anh nhẹ hôn môi em
Bỗng thấy thế giới quanh em tuyết bay ngập trời
Giữa bàn tay ấy lưu lại ngày qua của anh đó
Như từng mảnh vỡ phải ghép sao đây anh hỡi
Chorus: Nắng trong giữa thất tịch bỗng nhiên tuyết rơi không hẹn trước
Chẳng tin chẳng dám nhìn, thầm mong ước em đang ảo giác
Em đứng ở nơi địa cầu, nhìn mưa tuyết rơi mịt mờ
Phủ kín con đường đưa anh đến đây
Nắng trong giữa thất tịch, bỗng đêm tối biến thành ngày xanh
Cứ ngây ngốc em nhìn, nhìn ra giới hạn của tình yêu
Trông phía xa nơi chân trời, mà chẳng thấy đâu bến bờ
Chẳng thấy câu anh giã từ

Nắng trong giữa thất tịch bỗng nhiên tuyết rơi không hẹn trước
Chẳng tin chẳng dám nhìn, là ảo giác thôi có phải không?
Em đứng ở nơi địa cầu, nhìn mưa tuyết rơi mịt mờ
Phủ kín con đường đưa anh đến đây
Nắng trong giữa thất tịch
Cứ ngây ngốc em nhìn
Trời xa chẳng thấy bến bờ


Bài hát viết thần tốc nhất trước giờ :v cho nên không hay lắm >< có điều cảm xúc đang trào dâng muốn khóc quá rồi

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net