Nguyên xướng: Kim Sa
Lời Việt: Shan Trần

*Pinyin:

Wo ai ta zhi ai ta hao xiang zhi neng ai dao zhe li le
Wo lei le tai lei le wo zhong yu ba zhi zhuo nong diu le
Zong yi wei zai ta de xin zhong ye hen zai hu wo
Zai ta xin shen chu wo shi te bie de
Suo yi wo zong xiang xin you yi tian ta hui shuo ai wo
Wo xiang wo cuo le
Chorus: Ta bu ai wo cai she de ai mei
Ta bu ai wo cai mei yuan wang qu yong you wo
Bu ai wo cai wang le xin teng wo
Wo zuo zai duo ye wu fa ling ta gan dong
Ta bu ai wo cai ning yuan zi you
Ta bu ai wo que zong shi zhe yang kan zhe wo
Bu ai wo shi wo bu gan cheng ren
Ai mei shi ta wei yi hui gei de
Wo nian nian bu wang de ta wang le 

*Lời Việt:

Đã lâu rồi thích một người nhưng có lẽ giờ tôi chẳng mong cầu nữa
Bởi tim này quá đau rồi giờ đến cuối cùng sẽ phải buông bỏ thôi
Lòng từng nghĩ rằng trong trái tim người chắc rằng cũng thích tôi
Sâu thẳm anh vẫn luôn hướng đến tôi mà thôi
Vậy nên vẫn hoài ôm ước mơ có khi nao người cũng sẽ yêu
Thế nhưng tôi đã sai
Chorus: Người ta không thích nên ra vẻ thế thôi
Không thích tôi nên chưa bao giờ mong tôi mãi bên cạnh
Chẳng lo rồi một ngày tôi sẽ cách rời
Dù tôi cố gắng nhưng anh chẳng hề nghĩ đến tôi
Vì anh luôn muốn bay xa tận chốn nao
Không thích tôi nên anh luôn nhìn tôi không chút xao động
Cũng chỉ là lòng này không dám chấp nhận
Ở bên cạnh tôi thế nhưng không hề yêu
Dẫu tôi chẳng quên thế nhưng anh lại quên