Nguyên xướng: Quách Tuấn Thần

Lời Việt: Shan Trần

*Pinyin:

Cong mei you ren ceng gao su wo
Shi jian ta bu deng hou bu ting liu
Ye xu hui rang ren yi wang le yong you
Bu gan xiang you hui bu liao tou
Cong mei you ren ceng gao su wo
Bu kuai le cai shi zhen zheng de yong heng
Tuo xie shi xi wang po sui de shang kou
Zi ji neng fou yong ai bu jiu
Chorus: Hai yao deng duo da de yuan hai duo shao ai
Cai neng fu ping shi bai zou diu de xin he wei lai
Zai zhe kuan kuo tian kong xia miao xiao de wo
Gu qi yong qi dui wei zhi gao bai

Cong mei you ren ceng gao su wo
Bu kuai le cai shi zhen zheng de yong heng
Tuo xie shi xi wang po sui de shang kou
Zi ji neng fou yong ai bu jiu
Chorus: Hai yao deng duo da de yuan hai duo shao ai
Cai neng fu ping shi bai zou diu de xin he wei lai
Zai zhe kuan kuo tian kong xia miao xiao de wo
Gu qi yong qi dui wei zhi gao bai  

Hai yao deng duo da de yuan hai duo shao ai
Cai ming bai li kai ni wo you le yi lai
Hai xu yao duo jiu hai shi fou chu xian
Na ge wei lai de ni zai wo er bian shuo
Ni bu yao zai deng wo

*Lời Việt:

Chẳng ai từng nói cho ta biết rằng
Thời gian rồi sẽ qua không chờ ai hết
Vì điều ấy đã khiến chúng ta quên tất cả
Chẳng hoài mong về điều đã trôi qua
Chẳng ai từng nói cho ta biết rằng
Buồn đau sẽ mãi in sâu chẳng hề tan biến
Chỉ cầu mong hàn gắn vết thương trong trái tim
Vì tình liệu rằng ta sẽ ra sao
Chorus: Còn mất bao lâu quan tâm về ai bao yêu thương
Thì mới an tâm tương lai sẽ không bao giờ rời xa nhau
Bầu trời kia rộng lớn mà ta nhỏ bé bao nhiêu
Tỏ bày lời yêu không mong ai đáp lại   

Chẳng ai từng nói cho ta biết rằng
Buồn đau sẽ mãi in sâu chẳng hề tan biến
Chỉ cầu mong hàn gắn vết thương trong trái tim
Vì tình liệu rằng ta sẽ ra sao
Chorus: Còn mất bao lâu quan tâm về ai bao yêu thương
Thì mới an tâm tương lai sẽ không bao giờ rời xa nhau
Bầu trời kia rộng lớn mà ta nhỏ bé bao nhiêu
Tỏ bày lời yêu không mong ai đáp lại     

Còn mất bao lâu quan tâm về ai bao yêu thương
Thì mới biết xa rời nhau là ngàn muôn đớn đau
Trải qua từng ngày dài phải mong nhớ bao nhiêu
Thì nàng ở tương lai kia mới bên ta và nói:
"Đừng mãi luôn mong đợi ta"