Nguyên xướng: Trương Tín Triết
Lời Việt: Shan Trần  

*Pinyin:

Ai shi fou chong man yao huo shi fou rang ren chen mo
Shi fou zang zai xin di mou ge jiao luo
Wo bu gan luan shuo chu kou bu gan qing yi chu mo
Bu gan guai ni leng luo
Hai pa hua piao luo hai pa yu zhui luo
Hai pa zhu ting luo you ren zai deng wo
Chorus: Ai shang yi ge ren wo men dou mei you cuo
Zhi shi zou le bu tong de yi ge fen cha lu kou
Ru guo cong ci shang shou bu neng zai he ni jin jin xiang wo
Jiu rang wo zai yong bao ni miao zhong
Ai shang yi ge ren wo men dou mei you cuo
Zhi shi bu neng yi zhi pei zhe ni zou dao zui hou
Ru guo wo de xin tong quan shi jie mei you yi ge ren dong
Wo ye bu hou hui ceng jing ai guo 

*Lời Việt:

Yêu có phải cám dỗ si mê có phải lặng im nhớ người?
Có phải vẫn luôn giấu kín trong lòng hoài mong?
Yêu nhưng chẳng dám nói ta yêu, không thể kề bên mỗi ngày
Vì ai lạnh lùng vô tâm
Sợ hoa sẽ héo úa, sợ mưa gió qua đây
Sợ khi lá thôi rơi vẫn có ai chờ ta
Chorus: Tình yêu quá tha thiết đậm sâu thì có gì sai?
Có chăng chỉ trách ta cùng với người ấy không cùng lối đi
Nếu như vĩnh viễn xa lìa không thể cùng nhau nắm tay đến bạc đầu
Thì bây giờ hãy ở trong vòng tay ta
Tình yêu quá tha thiết đậm sâu thì có gì sao?
Có chăng chỉ trách ta cùng ai không thể muôn đời có nhau
Trái tim ta có đau buồn trên đời này đâu có ai thấu hiểu được
Vì yêu người ta sẽ không hối hận đâu.