Bài này mình lấy bản giọng nam của Cao Thái Vũ nha!

Nguyên xướng: Cao Thái Vũ
Lời Việt: Shan Trần

*Pinyin:

Zhuan yi ge quan hua yi ge yuan 
Quan ta zai hei an zhong tao bu chu de meng yan
Ta de lun kuo ta de fa ji xian
Ta de shi yan ta zai ye bu zhi qian
Fang le ta fang le ta dao bian yuan
Qie duan ta qie duan ta de shi xian
Chorus: Yuan lai zai ye bu yong jian bu yong bian
Yu wang bei hou de wei xian 
Zhen de zai ye bu yong jian bu yong nian ni de zui lian
Wo yao dai zhe wo de zun yan tao li kai you ni de shi jie
Zai ye bu she wang bu yuan nian lun xian

Zhuan yi ge quan hua yi ge yuan
Quan ta zai hei an zhong tao bu chu de meng yan
Ta de lun kuo ta de fa ji xian
Ta de shi yan ta zai ye bu zhi qian
Fang le ta fang le ta dao bian yuan
Qie duan ta qie duan ta de shi xian
Chorus: Yuan lai zai ye bu yong jian bu yong bian
Yu wang bei hou de wei xian
Zhen de zai ye bu yong jian bu yong nian ni de zui lian
Wo yao dai zhe wo de zun yan tao li kai you ni de shi jie
Zai ye bu she wang bu yuan nian lun xian

*Lời Việt:

Màn đêm bủa vây quẩn quanh hoài không sao thoát
Cuồng quay hoài cơn mộng say chỉ vì yêu nên si mê
Hình dung ai kia giờ xa tận nơi đâu
Lời em từng hứa cũng chẳng còn như khi xưa
Để em đi để em đi dẫu còn yêu
Khuất dần xa mờ dần xa chẳng còn thấy
Chorus: Thì ra ta mãi mãi chẳng nên đến gần nhau
Nguy hiểm ngay đằng sau khát khao
Thật sự không nên đến gần nhau nhớ làm chi bóng hình em ngày xưa ấy còn đâu?
Để anh mang theo hết tự tôn này mãi rời xa đi về nơi nào không có em  
Giờ anh không ước vọng không oán hận chìm đắm

Màn đêm bủa vây quẩn quanh hoài không sao thoát
Cuồng quay hoài cơn mộng say chỉ vì yêu nên si mê
Hình dung ai kia giờ xa tận nơi đâu
Lời em từng hứa cũng chẳng còn như khi xưa
Để em đi để em đi dẫu còn yêu
Khuất dần xa mờ dần xa chẳng còn thấy
Chorus: Thì ra ta mãi mãi chẳng nên đến gần nhau
Nguy hiểm ngay đằng sau khát vọng
Thật sự không nên đến gần nhau nhớ làm chi bóng hình em ngày xưa ấy còn đâu?
Để anh mang theo hết tự tôn này mãi rời xa đi về nơi nào không có em
Giờ anh không ước vọng không oán hận mê đắm  

Cover: