Tại một trường học, có rất nhiều pony vẫn còn bé đang học ở trong đó, ngạc nhiên hơn thì đó lại chính là trường của Apple Bloom - em gái của Applejack. Lúc này thì những người bạn trong lớp của Apple Bloom đang bàn tán với nhau thì sau đó cô giáo cũng đã bước vào lớp, được biết cô giáo có tên là Cheerilee.

(Cô Cheerilee)

Cô Cheerilee: Cả lớp yên lặng nào! Bởi vì bài học của chúng ta ngày hôm nay khá là quan trọng đó.

Cả lớp đều ngoan ngoãn nghe theo lời cô Cheerilee và im lặng.

Cô Cheerilee: Các con ngoan lắm. Chúng ta bắt đầu bài học ngày hôm nay thôi nào. Hôm nay chúng ta sẽ học về các "Dấu Duyên".

Cô Cheerilee vừa nói vừa cho lớp cô xem hình ảnh ví dụ về một vài biểu tượng Dấu Duyên. Nghe vậy thì có một bé trong lớp tên là Diamond Tiara kiểu như thấy phát ngán khi mà nghe về bài học này.

(Diamond Tiara)

Diamond Tiara: *nói nhỏ* Haizzz... chán thiệt sự.

Cô Cheerilee: Bây giờ cô muốn các con nhìn vào Dấu Duyên của cô đây. Cũng như các pony khác, lúc khi cô sinh ra thì hông của cô đều trống không và vẫn chưa có Dấu Duyên như bây giờ.

Cô Cheerilee vừa nói vừa cho cả lớp xem hình ảnh khi cô ấy còn bé và vẫn chưa có Dấu Duyên, rồi có một pony tên là Peppermint Twist lên tiếng.

Peppermint Twist: Awww, nhìn cô trong ảnh dễ thương quớ đi à!

Cô Cheerilee: Rồi một ngày nọ, cô còn nhớ lúc đó là cô bằng tuổi các con, khi cô vừa mới ngủ dậy thì cũng là lúc cô đã nhận ra rằng Dấu Duyên của cô đã xuất hiện.

Sau đó thì cô Cheerilee cho các bạn thấy hình ảnh khi cô bắt đầu có Dấu Duyên, nhưng chỉ có điều hơi mắc cười đó là kiểu bờm và kiểu tóc lúc đó của cô ấy có hơi... nhìn giống như mấy ngôi sao nhạc Rock ấy.

Peppermint Twist: Tóc cô lúc đó nhìn mắc cười quớ đi à!

Cả lớp: Hahahaha...!

Cô Cheerilee: Ờ thì đúng là mắc cười thiệt nhưng mà mấy con thông cảm đi, tại vì hồi đó tất cả các pony trong làng đều để bờm và đuôi như vậy hết đó. Thôi nghe cô nói tiếp nè. Sau đó thì cô đã quyết định sẽ làm một giáo viên, bởi vì cô tin rằng những biểu tượng bông hoa trên Dấu Duyên của cô đều mang ý nghĩa là cô sẽ làm cho tương lai của học sinh các con nở rộ bằng cách dạy cho các con thật nhiều kiến thức, và trong lúc giảng dạy cho các con thì cô sẽ luôn luôn cười thật tươi để mang lại niềm vui đến cho các con trong mỗi buổi học.

Trong khi cô Cheerilee đang giảng bài thì tự nhiên có một bé pony đang soi móng của mình, được biết cô bé này tên là Silver Spoon - bạn thân của Diamond Tiara.

(Silver Spoon)

Cô Cheerilee: Bây giờ có ai có thể nói cho cô biết đến khi nào thì một pony mới có được Dấu Duyên không?

Nghe cô hỏi vậy thì Twist giơ tay lên.

Cô Cheerilee: Cô mời con, Twist.

Peppermint Twist: Zạ thưa cô, khi mà pony đoá biết được đìu đặc biệt của hoạ là gì ạ!

Cô Cheerilee: Cô cảm ơn lời phát biểu của con, Twist. Đúng như bạn Twist của chúng ta đây đã nói, một pony sẽ có được Dấu Duyên của họ khi mà họ tìm ra được điểm khác biệt giữa họ với lại các pony khác. Nhưng mà việc đó không hề dễ như các con nghĩ đâu, các con cần phải có thời gian tìm hiểu và trải nghiệm thì các con mới có được Dấu Duyên cho riêng mình. Các con đã hiểu ý cô nói chưa?

Trong khi các bạn đều đang nghe giảng thì Apple Bloom đang viết lại bài giảng của cô giáo.

Diamond Tiara: Psst!

Nhưng đột nhiên Diamond Tiara "psst" Apple Bloom một cái, nhưng có vẻ cô bé không nghe thấy nên Diamond Tiara phải làm lại lần nữa.

Diamond Tiara: Psssst!

Lần này thì Apple Bloom nghe được nhưng vì có vẻ như cô bé không thích Diamond Tiara nên không muốn nghe.

Diamond Tiara: Psssssssst!

Cảm thấy phiền quá nên Apple Bloom quay sang hỏi...

Apple Bloom: *nói nhỏ* Giề!?

Diamond Tiara không nói gì, thay vào đó cô bé lôi ra một tờ giấy và định nhờ Apple Bloom chuyền qua cho Silver Spoon ở bàn bên kia. Apple Bloom chả biết phải làm gì ngoài cầm lấy tờ giấy nhưng nào có ngờ...

Cô Cheerilee: Apple Bloom! Em đang làm cái gì đó?

Cô Cheerilee đi đến chỗ của Apple Bloom.

Cô Cheerilee: Em đang đưa giấy cho bạn hay sao, Apple Bloom?

Apple Bloom: Ờ-Ờm....

Trong lúc nói với cô Cheerilee thì Apple Bloom lỡ làm rớt tờ giấy.

Cô Cheerilee: Em muốn nói chuyện với ai thì hãy đợi hết giờ xong rồi hãy nói chứ đâu cần nhất thiết phải.... Ủa mà...?

Cô Cheerilee nhìn vào tờ giấy mà Diamond Tiara đưa cho Apple Bloom thì nhận ra...

Cô Cheerilee: Sao tờ giấy này lại không có gì vậy?

Diamond Tiara: Nghĩa vì bạn ấy không có Dấu Duyên á cô! Hahaha...!

Cả lớp: Hahaha...!

Thì ra là Apple Bloom là người duy nhất trong lớp vẫn chưa có Dấu Duyên, trong khi đó thì ai ai trong lớp cô đều có Dấu Duyên hết. Công nhận lúc đó tội cô bé thiệt...

Sau đó thì chuông trường vang lên báo hiệu đã đến giờ ra về, các bé đều mang vẻ mặt vui vẻ đi về nhà... ngoại trừ Apple Bloom.

Peppermint Twist: Lè Apple Bloom à! Cậu có muốn ăng kẹo hong? Mình coá kẹo bạc hà choa cậu lè.

Apple Bloom: *lắc đầu*

Peppermint Twist: Tự nhiên nắc đầu lằng sao? Mình tự nàm đó, đảm bảo đúng nhon luôn!

Apple Bloom: Mình... mình hổng cần đâu.

Sau đó thì ở đằng sau, Diamond Tiara và Silver Spoon đang vừa đi vừa nói chuyện với nhau.

Diamond Tiara: Thiệt chứ, mình chả hiểu tại sao hôm nay chúng ta lại ngồi nghe cái bài giảng Dấu Duyên chán ngắt đó luôn đó. Bởi vì Dấu Duyên của mình đã xuất hiện từ tuần trước rồi luôn kìa. Mình và cậu và nói chung là cả lớp đều có hết trơn rồi... ngoại trừ ai đó mà thôi.

Nghe Diamond Tiara nói vậy thì Apple Bloom cũng biết cô bé đó đang nói về cô cũng như là Twist, à thì ra Twist cũng chưa có Dấu Duyên giống như Apple Bloom nên phải chịu chung số phận với cô ấy.

Diamond Tiara: Mà 2 cậu đừng có lo, buồn cái gì chứ? 2 cậu vẫn được mời đến tham dự bữa tiệc hữu duyên của mình kia mà.

Silver Spoon: Lúc đó 2 cậu sẽ biết nó tuyệt như thế nào.

Diamond Tiara: Đó là bữa tiệc mà mình ăn mừng vì mình đã có được Dấu Duyên tuyệt vời của mình, cho nên nó mà không tuyệt thì mới là lạ đó.

Sau đó thì Diamond Tiara và Silver Spoon nhảy điệu truyền thồng của cả 2, mà cái điệu này họ lại chính là cái điệu mà họ thường hay dùng để mà chọc ghẹo Apple Bloom.

Diamond Tiara & Silver Spoon: Lông đông, bông bông tông hông!

Apple Bloom: *thở dài* 2 cậu bớt đi...

Silver Spoon: Cuối tuần này gặp lại nha!

Diamond Tiara & Silver Spoon: Cái đồ hông trống không! Hahahaha...!

Cái biệt danh đó cũng được 2 đứa đó dùng để mà gọi Apple Bloom. Apple Bloom sau đó cũng đi về trang trại của cô trong tình trạng buồn bã.

Lúc này thì tại vườn táo, Apple Bloom cứ đi qua đi lại phàn nàn về chuyện hồi nãy trong khi Applejack đang làm việc.

Apple Bloom: Chuyện này thật đúng là hổng công bằng tí nào mà!

Applejack: Thôi nào, Apple Bloom. Em cứ bình tĩnh lại đi. Rồi sẽ có một lúc nào đó thì em sẽ có Dấu Duyên cho riêng mình thôi mà, nên em cứ việc chờ cho tới khi nó xuất hiện đi.

Apple Bloom: Chị nghĩ em có thể chờ được như chị nói hay sao? Em muốn có Dấu Duyên ngay bây giờ luôn kia kìa! Nếu như mà em vẫn còn chưa có Dấu Duyên thì em chả dám đến buổi tiệc của Diamond Tiara đâu.

Applejack: Làm gì có chuyện đó chứ, Apple Bloom? Em vẫn có thể tới đó được mà. Để chị kể cho em nghe, hồi đó khi chị còn bằng tuổi em thì chị là đứa cuối cùng có được Dấu Duyên trong lớp chị đó, rồi sau đó chị biết trong tương lai thì kiểu gì chị cũng sẽ điều hành mọi hoạt động tại trang trại của chúng ta, đó cũng là lí do tại sao mà mấy cái cây táo này nó lại xuất hiện đó. Chị còn nhớ là cả bà Smith cũng như anh Big Mac cũng đều giống như chị hết.

Apple Bloom: Chị nói vậy chỉ để làm cho em dui hơn thôi. Rồi chả nhẽ ai ai trong nhà mình cũng đều là người cuối cùng trong lớp có Dấu Duyên hết hay sao? *thở dài* Bộ chả nhẽ cái đó là truyền thống 3 đời nhà mình đều như vậy hay sao?.... Ủa khoan? "Truyền thống" sao? ĐÚNG LÀ NHƯ VẬY RỒI!

Đột nhiên Apple Bloom liền vui tươi trở lại.

Apple Bloom: Sao em lại hông biết vậy ta!? Dấu Duyên của chị thì là biểu tượng 3 trái táo nè, bà Smith thì lại có hình miếng bánh táo nè, còn anh Big Mac thì có Dấu Duyên là một nửa trái táo nè! Vậy nếu như tất cả những Dấu Duyên đều có hình táo thì cũng có nghĩa là mình sẽ giỏi cái gì đó về táo! MÌNH THẬT LÀ THÔNG MINH QUÁ ĐI!

Nhưng vì Apple Bloom cứ nhảy lên vì vui sướng nên là cô bé lỡ nhảy vào một xô đựng táo của Applejack khiến táo trong xô đó đổ ra luôn.

Apple Bloom: Oops...

Sau đó thì để giúp cho em gái mình có được Dấu Duyên như mong muốn thì Applejack đã cho Apple Bloom đi theo bán táo cùng mình luôn, lúc này thì cả 2 đang ở chiếc xe bán táo của họ. Apple Bloom đang để một quả táo xanh ở trên đầu.

Applejack: Táo vừa ngon lại vừa bổ dưỡng đêy! Aaai mua táo hông?

Apple Bloom: Không chỉ ngon ngọt hông thôi đâu, táo của nhà tụi con còn có nhiều công dụng khác nữa kìa!

Apple Bloom vừa nói vừa cho quả táo xanh hồi nãy vào miệng cô ăn luôn.

Apple Bloom: Hông chỉ để ăn thôi đâu, mà còn có thể chơi được với nó nữa!

Apple Bloom ném một quả táo lên, rồi tự nhiên lôi đâu ra cái vợt cầu lông và đánh vào nó khiến cho quả táo đó lỡ trúng vào người khác.

Người bị trúng quả táo: Nè! Làm cái gì dợ hả!?

Apple Bloom: Chưa hết đâu, táo nhà chúng tôi còn có thể sử dụng trong môn mĩ thuật nữa!

Apple Bloom vừa nói vừa đá một trái táo trúng ngay vào bức tranh của một hoạ sĩ.

Apple Bloom: Và nếu như cô chú không mua táo của tụi con thì sẽ.... Woah!

Chưa kịp nói hết câu thì Apple Bloom đã bị Applejack kéo lại về xe táo.

Applejack: Hehe, ờm.... Em gái nhà con có hơi sáng tạo chút.

Apple Bloom: À nè, chú gì ơi!

Apple Bloom liền phóng tới một anh pony và hỏi liên tục.

Apple Bloom: Chú có định mua táo nhà tụi con hông?

Anh pony: Uh... không đâu. Cám ơn nhiều.

Anh này định đi tiếp thì vẫn cứ bị Apple Bloom bám đuổi theo tới cùng.

Apple Bloom: Tại sao lại hông ạ?

Anh pony: Uh... t-tôi có ở nhà tôi rồi, khỏi cần đâu.

Apple Bloom: Chú nói thiệt hả?

Anh pony: T-T-Tôi nói thiệt mà...

Apple Bloom: Chú nói thiệt nhưng mà chú có chắc chắn 100%... hông phải, 1000% là chú nói thiệt hông?

Anh pony: Đ-Đ-Được rồi, tôi sẽ mua táo của mấy người. Được chưa?

Apple Bloom: Vậy là tụi con vui òi!

Sau đó thì anh kia cũng đành lấy một trái táo từ xe của Applejack và ném vài đồng tiền vào túi của Applejack, cái xong chạy đi luôn.

Applejack: A-Anh gì ơi, anh đưa hơi bị nhiều rồi đó!

Apple Bloom: Woo-hoo! Bán như dậy thì mới có được Dấu Duyên chứ! Rồi chị có thấy Dấu Duyên của em hông dợ? Nó có hình gì dợ? Có phải là hình một cái xô táo hông? Hay là hình một khách hàng đang ăn táo của chúng ta?.... Huh, có lẽ em nên số lượng táo mà khách hàng của chúng ta mua.

Sau đó thì Apple Bloom để ý thấy có một khách hàng đang động vào xô táo nhà mình nên cô bé liền lao tới chị khách hàng đó và nói...

Apple Bloom: Nếu như chị đã động tới táo nhà em là chị bắt buộc phải mua, chị nghe rõ chưa!?

Nhưng thay vì nói chuyện nhẹ nhàng tình cảm thì tự nhiên Apple Bloom lại hét vào mặt cô khách hàng đó khiến cô ấy sợ.

Apple Bloom: Mà chị muốn thanh toán kiểu gì cũng được hết.

Applejack: M-Mình xin lỗi cậu nha, tại vì em gái nhà mình—

Chưa kịp dứt lời thì cô khách hàng đó đã phóng đi mất.

Applejack: Ơ nè!? Cậu gì đó ơi! Đợi đã! Ui là trời.... Nè Apple Bloom à, em đâu thể nào mà cứ bắt khách hàng mua táo của chúng ta được đâu!

Mặc kệ lời nói của chị mình thì Apple Bloom vẫn đang đổ nguyên một xô táo vào túi của Bon Bon.

Apple Bloom: Tổng cộng là 4 xu ạ!

Bon Bon: Ô hay? Tui có định bỏ mấy cái này vô túi tui đâu?

Apple Bloom: Chị nói sao kệ chị. Chốt lại là 4 xu nha—

Applejack: APPLE BLOOM À! Em có thôi đi, được hông!? Uh.... X-Xin lỗi cậu nha, Bon Bon. Tại em gái mình mới vô nghề thôi nên là chưa biết. Đây nè, cho cậu thêm đó. Khỏi cần trả tiền đâu.

Applejack lấy thêm táo bỏ vào túi bên kia của Bon Bon nhưng có vẻ Bon Bon cô ấy vẫn chưa chịu.

Applejack: C-Cậu muốn thêm nữa hả? Đây, của cậu nè.

Applejack đành phải lấy thêm táo đưa cho Bon Bon nhưng vẫn chưa được lòng cô ấy.

Applejack: Thôi, cho cậu hết luôn đó.

Applejack đành đưa số táo còn lại cho Bon Bon thì cô ấy mới chịu đi, nhưng khi quay đầu lại thì Applejack mới nhận ra là cô đã đưa hết cả nguyên cái xe táo cho Bon Bon.

Applejack: Apple Bloom à...

Apple Bloom: Dạ?

Applejack: Xin lỗi em nhưng mà có lẽ công việc của em đến đây coi như xong rồi!

Applejack vừa nói vừa rút giỏ đựng tiền trên người của Apple Bloom ra.

Apple Bloom: Nè! Chị làm cái gì dợ!? Chị nói như dậy thì em biết kiếm Dấu Duyên của mình kiểu gì bây giờ? *lấy lại túi từ Applejack*

Applejack: Em mau về nhà... ngay lập tức!

Apple Bloom vứt túi sang một bên và lườm vào Applejack.

Applejack: Haizzz.... Nghe nè, Apple Bloom à. Chị biết rất rõ rằng cái gì trên đời này cũng đều không dễ dàng, thậm chí là cả việc đợi Dấu Duyên của chúng ta xuất hiện nữa kìa. Nhưng mà điều đó cũng hông có nghĩa là em phải bắt nó xuất hiện ngay bây giờ đâu? Chị còn chưa nói đến chuyện là em vẫn còn chưa đủ lớn nữa kia kìa. Mà nè, chị nghĩ là ngoài em ra thì chắc trong lớp em vẫn còn có đứa nào đó vẫn chưa có Dấu Duyên giống như em. Chị nói vậy có đúng hông?

Apple Bloom: Thì ờm... bạn Twist của em cũng chưa có...

Applejack: Vậy thì tại sao em lại không đi cùng với bạn ấy đi? Chẳng phải điều đó sẽ làm cho em đỡ hơn sao?

Apple Bloom: ... *thở dài* Dạ, có lẽ chin nói đúng.

Applejack: Nếu em đã nói vậy thì mau đi đi, chị chắc chắn kiểu gì thì 2 em cũng sẽ vui hơn khi mà đi với nhau thôi.

Apple Bloom: Ủa mà... chị có chắc là chị tự làm ở đây được hông dợ?

???: Oi! Ai làm hư cây vợt của tui vậy nè trời!?

Sau đó thì tự nhiên có ai đó hét lên, à thì ra đó là chủ của cây vợt mà Apple Bloom vừa mới dùng để mà đánh trái táo hồi nãy.

Applejack: Chị chắc chắn mà. Em cứ đi đi!

Apple Bloom rồi cũng gật đầu và đi đến nhà của Twist.

Apple Bloom lúc này đang chạy bộ đến nhà của Twist bạn cô.

???: Ủa? Chẳng phải là cái cậu hông trống không đó sao?

Nhưng một giọng nói quen thuộc vang lên làm cho Apple Bloom liền đứng lại, cô bé nhớ rất rõ chỉ có 2 đứa thường hay gọi cô với cái biệt danh như vậy, và cô cũng nhận ra đó là Diamond Tiara và Silver Spoon.

Diamond Tiara: Cậu đang đi đâu đó?

Apple Bloom: Mình... mình đi đâu thì kệ mình đi, có liên quan gì tới cậu hông?

Diamond Tiara: À mà cũng đúng, tự nhiên mình hỏi câu ngộ vậy ta? Mà thôi, mình đang định hỏi là cậu có Dấu Duyên chưa đó?

Apple Bloom: H-Huh? Ờ thì... m-mình...

Silver Spoon: Thôi cậu khỏi cần phải nói đâu. Cái vẻ mặt đó của cậu nghĩa là cậu vẫn chưa có, có đúng như vậy hông?

Diamond Tiara: Tất nhiên là như vậy rồi, tại vì cậu còn lâu mới có được Dấu Duyên đó. Nhưng mà bây giờ thì cậu vẫn chỉ là một pony chả có cái gì đặc biệt thôi.

Diamond Tiara & Silver Spoon: Hahahaha...! Cái đồ hông trống không chả có gì hết! Hahahaha...!

Diamond Tiara: Rồi sao? Cậu có định đi đến bữa tiệc hữu duyên của mình hông?

Apple Bloom: Mình... mình cũng hổng biết nữa...

Diamond Tiara: Cậu đi hay không thì tuỳ cậu, mà mình nghĩ là cậu đừng nên đi thì hơn.

Silver Spoon: Bởi vì ở đó sẽ có rất nhiều người có Dấu Duyên, trong khi đó thì chỉ còn đúng mình cậu và cái cậu Twist kia là vẫn chưa có. Nếu như mà 2 cậu đến đó thì 2 cậu cũng chỉ khiến cho bữa tiệc của tụi mình tệ hơn mà thôi. Mình nói có đúng hông dợ, Di?

Diamond Tiara: Quá đúng luôn đó.

Rồi 2 đứa này lại tiếp tục dùng cái điệu nhảy của họ để chọc ghẹo Apple Bloom.

Diamond Tiara & Silver Spoon: Lông đông, bông bông tông hông! Hahahaha...!

???: 2 nhóc đừng có nghĩ rằng chỉ cần có Dấu Duyên là đặc biệt hơn Apple Bloom.

Vì nãy giờ đã chứng kiến toàn bộ sự việc nên Varo đành phải ra mặt.

Varo Caster: Đồng ý là Apple Bloom không có Dấu Duyên, nhưng không có nghĩa là con bé không làm được cái gì đặc biệt đâu.

Apple Bloom: Anh Varo?

Diamond Tiara: Rồi anh này là ai đây?

Silver Spoon: Ủa khoan? Có phải ảnh là Varo hông? Ảnh là "Người Hùng Của Ponyville" mà mọi người thường hay nói tới đó, Di à. Bộ cậu hổng nhớ sao?

Diamond Tiara: À, nhớ òi. Thì ra anh chính là Varo sao?

Varo Caster: Ờ, rồi còn 2 nhóc là ai?

Diamond Tiara: Em tên là Diamond Tiara, còn đây là Silver Spoon bạn em.

Silver Spoon: *nói nhỏ* Nè Di à, mình có ý này hay lắm nè!

Diamond Tiara: *nói nhỏ* Sao?

Silver Spoon: *nói nhỏ* Hay là mình mời ảnh tới bữa tiệc của chúng ta đi? Ảnh nổi tiếng khắp cả Ponyville mà, nhớ hông? Nếu như ảnh tới bữa tiệc của chúng ta thì cả 2 chúng ta sẽ được nhiều người nhắc đến đó.

Diamond Tiara: *nói nhỏ* Ờ ha? Sao mình lại hông nghĩ ra ta? *nói thường* Nè anh Varo à!

Varo Caster: Hm? Sao?

Diamond Tiara: Sao anh hông tới buổi tiệc hữu duyên của tụi em đi?

Varo Caster: "Buổi tiệc hữu duyên" sao?

Diamond Tiara: Đúng rồi đó, đó là bữa tiệc mà tụi em sẽ ăn mừng vì em đã có Dấu Duyên tuyệt vời của em.

Silver Spoon: Anh cứ tới đó đi, anh mà tới là tụi em vui lắm đó!

Varo Caster: .... Xin lỗi nha 2 đứa, chắc cho anh vào ô mất lượt đi.

Diamond Tiara: Hở? Anh nói vậy là sao dợ?

Varo Caster: À anh xin lỗi, tại vì cách nói chuyện của người lớn ấy mà, mấy em vẫn chưa hiểu đâu. Anh nói là anh không