Vol 2: Chương 4: Phần 5

Horikita đã tham gia vào hội học sinh nhưng dù vậy cô ấy vẫn chưa cung cấp cho tôi thông tin gì mới.

Bỏ qua những ý kiến ​​cá nhân của Nagumo, hội học sinh vẫn hoạt động rất trơn tru.

Một tuần trước khi tới thời hạn lập nhóm nhỏ, có một chuyện đã xảy ra.

Mọi chuyện bắt đầu khi tôi được gọi bởi hội phó Kiriyama.

Kiriyama đã cố gắng ngăn chặn Nagumo bằng cách hỗ trợ Horikita Manabu, hội trưởng hội học sinh đã tốt nghiệp năm ngoái, nhưng tình hình vẫn không được cải thiện, và thời gian cũng không còn nhiều.

Có lẽ anh ấy đã bỏ cuộc rồi.

Mặc dù đó là những gì tôi nghĩ, tôi không hề mong đợi anh ta đề nghị gặp tôi vào lúc này.

Và, tại sao anh ta lại gọi tôi vào một buổi trưa trong tuần sau giờ học?

Nếu anh ta muốn giữ bí mật chuyện này với Nagumo, còn có lựa chọn tốt hơn là vào đêm muộn hoặc sáng sớm.

Nếu muốn cẩn thận thì anh ta đã làm như vậy.

Tuy nhiên, tôi đã đồng ý đề nghị này mà không có bất kì ý kiến gì, là vì tôi không có nghĩa vụ phải làm vậy.

Vì vậy sau giờ học, tôi đến trung tâm mua sắm Keyaki để gặp Kiriyama.

"Anh ở đây."

"Hội phó muốn gì ở em sao?"

"Cậu không cần vội vàng, việc này sẽ mất một chút thời gian."

Nói rồi, Kiriyama dẫn tôi đi.

"Cuối tháng này kì thi sẽ bắt đầu, cậu đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"

Tôi nghĩ anh ấy muốn nói với tôi về hội học sinh, vì vậy tôi rất ngạc nhiên khi anh ấy bắt đầu nói về kỳ thi đặc biệt.

"Em nghĩ rằng mình đã làm mọi thứ có thể rồi. Còn anh thì sao, hội phó Kiriyama? "

"Anh đã thành lập một nhóm ba người mà không có ai từ Lớp A."

Điều này là để rút ngắn khoảng cách giữa Lớp A và các lớp khác, và làm cho bài kiểm tra bớt khó khăn hơn.

Trong năm ba, khoảng cách điểm Lớp của lớp A giữa các lớp khác lớn hơn nhiều so với năm hai. Nếu có bất kỳ cơ hội nào để đảo ngược tình huống này, thì có có một cách là lớp phải đạt được thứ hạng cao hơn trong các kỳ thi đặc biệt.

"Anh biết em đang nghĩ gì, nếu Lớp B của anh muốn leo lên Lớp A, thì nhất định phải lấy được top một với một đội chỉ gồm lớp mình. Không chỉ vậy, bọn anh còn phải tiếp tục giành chiến thắng trong các kỳ thi đặc biệt tiếp theo. Nhưng mà, điều này gần như là bất khả thi ".

Nếu điều này xảy ra thường xuyên thì ngay từ đầu họ đã không ở vị trí này.

"Anh muốn đích thân đấu với Nagumo trong kỳ thi đặc biệt này."

"Một trận chiến cá nhân , hửm."

"Từ lâu bọn anh đã thua trận với Nagumo và rơi xuống Lớp B. Sau đó, Nagumo trở thành chủ tịch hội học sinh, nắm quyền kiểm soát toàn bộ năm ba, và cuối cùng là toàn bộ ngôi trường. Không sai khi nói rằng trận chiến của các lớp đã được quyết định. "

"Em cũng đang nghĩ như vậy."

Lý do phần lớp học sinh năm ba nghe theo Nagumo là vì họ đã từ bỏ việc lên lớp A.

"Nhưng dựa trên đánh giá của anh về mình, anh không nghĩ mình thua kém Nagumo."

Học sinh lớp B năm ba, Kiriyama, đã được đánh giá cao trên OAA. Với đánh giá trung bình đều trên B +, việc anh ta tự tin vào khả năng của mình là điều dễ hiểu.

Tuy nhiên, năng lực tổng thể của Nagumo đều cao hơn anh ta, vì vậy bạn có thể nói rằng thái độ kiêu ngạo của Nagumo phù hợp với năng lực của anh ta.

Tuy nhiên, OAA cũng không hoàn toàn chỉ ra được năng lực của một người. Không chỉ có những học sinh chưa thể hiện hết khả năng của mình, mà còn có những yếu tố tinh thần không thể diễn tả bằng những con số, và cũng có những học sinh có tài năng nhất định mà OAA không thể đánh giá được.

Nếu Kiriyama nghĩ rằng anh ta có thể đấu với Nagumo trong một trận đấu một mất một còn, thì có lẽ anh ta cũng có cơ hội chiến thắng.

"Vì có thể tạo một nhóm lớn lên đến sáu người bất kể thứ hạng nào. Để giành chiến thắng, sẽ phải có tài năng và khả năng thu hút mọi người tham gia cùng mình- Về khía cạnh đó, anh không nghĩ mình sẽ thua Nagumo. "

Mặc dù kỳ thi đặc biệt này là cuộc chiến giữa các khối, nhưng nó cũng cho phép bạn đấu với các lớp trong khối của mình.

Kỳ thi này là một trong số ít cơ hội còn lại cho Kiriyama.

"Em hiểu anh đang muốn làm gì, nhưng có thực sự cần thiết khi nói với em điều này không?"

Anh ta có ý gì khi nói điều này với tôi?

"Anh không muốn em cản đường anh."

"Dù sao thì em cũng không quan tâm đến cuộc đấu của anh với Hội trưởng."

"Anh biết điều đó, nhưng ý anh là, anh không muốn bị phân tâm bởi người ngoài."

"Người ngoài?"

"Anh đang nói đến Horikita Suzune, người vừa mới gia nhập hội học sinh."

"Em hiểu rồi. Có vẻ như cô ấy đang theo dõi anh, Tuy nhiên, ít nhất em muốn nói với anh rằng em gửi Horikita Suzune đến hội học sinh là vì nguyện vọng của anh trai cô ấy, cựu hội trưởng hội học sinh. "

Có lẽ chuyện này không còn quan trọng với Kiriyama nữa.

Để chắc chắn, tôi đã hỏi thẳng anh ấy.

"Không có vấn đề gì cả. Cậu ấy chỉ làm hội trưởng hội học sinh trong vài tháng nữa. Nếu chúng ta định làm điều gì đó từ bây giờ, thì đó không phải là nhậm chức hội trưởng của cậu ấy, mà là giải quyết tranh chấp cá nhân với cậu ấy. "

"Nếu đó là điều anh muốn, thì cứ làm đi, phải không?"

Không có gì ngạc nhiên khi anh ấy muốn có một cuộc chiến công bằng.

Câu hỏi đặt ra là nó liên quan gì đến tôi?

"Em muốn em gái của Horikita Manabu tham gia hội học sinh là để giám sát Nagumo, phải không?"

" Sẽ là nói dối nếu em nói là không, nhưng đó không hẳn là mục đích chính. Như Horikita đã nói với Hội trưởng Nagumo, đó là muốn tiếp bước anh trai cô ấy ".

"Điều đó có nghĩa là cô ấy sẽ không cản đường Nagumo, đúng không?"

"Trừ khi Horikita nghĩ Nagumo là một trở ngại."

"Việc này thật vô nghĩa. Hãy ngừng nghĩ đến việc đối phó với Nagumo đi. Việc này chỉ dẫn đến những cuộc chiến không cần thiết. "

Anh ta rút lại những gì mình đã từng nói, và cứ như thể mọi thứ lặp lại một vòng tròn vậy.

Đối với tôi nó chẳng có ý nghĩa gì, nhưng tôi lại muốn thấy ​​Nagumo hành động. Nếu Horikita đánh giá hành động của Nagumo là sai, tôi e rằng cô ấy có thể đối mặt trực tiếp với anh ta. Nhưng có một điều hơi lạ là Kiriyama đang bảo tôi đừng làm điều gì vô nghĩa.

"Em sẽ ghi nhớ những gì anh nói, hội phó."

Tôi lắng nghe lời khuyên của anh ấy và bỏ qua vấn đề với một phản ứng nhẹ nhàng.

Nhưng Kiriyama tỏ vẻ không hài lòng, có lẽ vì câu trả lời nửa vời của tôi.

"Nói một cách dễ hiểu là, thì em đừng làm gì cả."

"Em hiểu, em đã nói rõ việc này rồi, phải không?"

"Vậy, em đã hứa là mình sẽ không làm gì cả. Anh có thể hiểu như vậy được không? "

"Anh hiểu như thế nào là tùy anh, nhưng em sẽ không hứa hẹn gì cả."

Khi cuộc trò chuyện tiếp tục, giọng điệu của Kiriyama bắt đầu thiếu kiên nhẫn.

"Nagumo ít nhiều cũng biết rằng anh đã từng giúp đỡ Horikita-senpai. Nhưng vì anh vẫn làm theo lệnh của cậu ta, nên cậu ta vẫn bình tĩnh và quan sát những gì xảy ra. Việc em gái của Horikita-senpai tham gia hội học sinh đã đủ phiền phức rồi, nên nếu em không can dự vào chuyện này- "

"Anh đang gặp rắc rối sao, hội phó?"

"... Đúng vậy."

Cho nên anh ta mới gọi tôi ra để nói điều này.

Nhìn từ bề ngoài thì giống như anh ấy đang lo lắng cho chúng tôi.

Nhưng, sự thật là anh ấy đang tự bảo vệ mình, và đặt sự an toàn của mình lên trên hết.

Tất nhiên, đây là một hành động bình thường.

Tôi không muốn can thiệp vào mối quan hệ giữa Nagumo và Kiriyama, trong khi người thắng và người thua đã được quyết định.

"Chính sách của Nagumo, là chỉ những người có năng lực mới có thể tốt nghiệp Lớp A. Anh muốn như vậy sao."

"Um..."

Chính sách của cựu hội trưởng hội học sinh Horikita Manabu là tiếp tục tuân theo chính sách của trường là chiến đấu theo lớp.

Không, tôi phải nói rằng đây là chính sách trước kia của trường.

Nhưng chỉ như vậy thì vẫn không đủ để đánh bại Lớp A do Nagumo dẫn đầu.

Thực tế, Kiriyama dường như đã cam chịu sự thật rằng mình sẽ tốt nghiệp Lớp B.

Tuy nhiên, nếu anh ấy nghe theo chính sách 'sức mạnh cá nhân' của Nagumo, thì vị trí của anh ấy chắc chắn sẽ thay đổi.

Nếu cá nhân Kiriyama đủ mạnh, anh ta có thể lên Lớp A.

Mặc dù anh ấy nói rằng anh ấy muốn cạnh tranh với Nagumo trong kỳ thi đảo hoang, nhưng cuối cùng, anh ấy chỉ đang cố gắng giành được điểm cá nhân và chiếm những vị trí đầu bảng.

Đó chỉ là một cái cớ để ngăn cản tôi và Horikita.

Anh ấy sẽ không thực sự thách thức Nagumo.

"Nó kỳ lạ lắm sao... Việc muốn tốt nghiệp Lớp A đấy?"

Đúng là không có gì lạ, nhưng Kiriyama lại không nhận ra được một việc.

Rằng anh đang cố gắng bảo vệ phẩm giá của mình.

"Tốt nghiệp một lớp không phải lớp A, thì việc học ở trường này có ích gì? Anh sẽ không đi chung con đường với những người có tài năng nhưng đã từ bỏ chiến đấu. Và không đời nào anh lại chìm nghỉm với Lớp B nơi đầy rẫy những loại người 'kỳ lạ' và 'bất tài' này ".

Nếu Manabu-senpai nghe thấy những lời này, anh ấy sẽ rất thất vọng.

Dù vậy, Kiriyama cũng nhận thức được điểm này, vậy anh ấy thực sự có thể nói về điều này một cách bình tĩnh như vậy sao?

"Cuối cùng, em nên hiểu những gì anh muốn nói."

"Em hiểu. Khi Horikita xin vào hội học sinh, lẽ ra sau đó cô ấy sẽ được giới thiệu với các thành viên khác, nhưng anh lại đến sớm, hội phó. Em biết lý do cho việc này ".

Anh ấy lo lắng rằng Horikita và tôi sẽ nói điều gì đó không cần thiết.

"Nói bất cứ điều gì em muốn-"

"Kiriyama."

Một giọng nói vang lên gần đó khi chúng tôi đang tản bộ.

Mặc dù nghe thấy tên của mình được gọi, nhưng anh ta không phản ứng lại .

"Kiriyama. Cậu không nghe thấy tôi gọi sao? "

Một lần nữa, nhưng lần này giọng còn to hơn.

"Thật là phiền phức..."

Tự mình lẩm bẩm, Kiriyama bất đắc dĩ quay mặt về hướng phát ra giọng nói, phảng phất có chút chán ghét.

Một cô gái đang ngồi trên ghế đá là học sinh năm ba.

Cô ấy bắt chéo chân và đặt hai tay đặt vươn ra trên thành ghế một cách rất thoải mái.

So sánh khuôn mặt, tên và các khả năng khác được hiển thị trong OAA...

Đó là Kiryuuin lớp B năm ba nhỉ?

"Cô muốn gì?"

Đối mặt với người bạn cùng lớp của mình, vẻ mặt bất mãn của Kiriyama không thay đổi.

Có vẻ như hai người họ không hợp nhau.

"Fufu. Tôi thấy cậu đang ở với một đàn em thú vị nên tôi muốn nói lời chào. "

Kiryuuin nói vậy, và sau đó quay mặt sang tôi.

"Ayanokouji Kiyotaka, đúng không? Chị nghe nói em đã rất nổi tiếng sau khi đạt điểm tuyệt đối trong một bài kiểm tra toán cực khó ".

"Đó không phải việc của cô, Kiryuuin."

Trước khi tôi kịp nói gì, Kiriyama đã lớn giọng một chút và nói vậy.

Kiriyama tách mình ra khỏi Kiryuuin và muốn đi khỏi nơi này.

"Em đang làm gì vậy, Ayanokouji? Chúng ta đi thôi."

Kiriyama nói với tôi. Tuy nhiên, tôi không định làm như vậy.

“Em sẽ không nhận được gì khi đi với một tên như vậy đâu, em biết chứ?”

Hiện tại, tôi bị mắc kẹt với hai người năm ba.

Tôi nên nghe bên nào đây?

Thành thật mà nói, có một người tôi mà không muốn lắng nghe nữa.

"Thật vô nghĩa khi ở lại với cô ta."

"Ayanokouji mới là người quyết định , đúng không? Kiriyama, không phải cậu muốn rời đi sao? "

Kiryuuin giễu cợt anh ta khi giữ nguyên tư thế ngồi của mình.

"Em có muốn tham gia một cuộc trò chuyện vô nghĩa với chị không?

"... !!"

Có vẻ như thay vì bị xem nhẹ, điều mà Kiriyama không thích chính là sự can thiệp của cô vào giây phút cuối cùng.

"Em hãy kệ cô ta đi ."

Anh ta tăng giọng của mình, và cảnh báo tôi.

"Chị ấy cũng là học sinh năm ba giống như anh, hội phó. Nên, em không thể làm vậy được ".

"... Cô ta là Kiryuuin, học sinh lớp B và là bạn cùng lớp của anh."

"Em đã thấy trên OAA. Chị ấy là một học sinh được đánh giá cao, phải không? "

"Cô ta là một học sinh giỏi, nhưng không giống như Nagumo, không có ai muốn giúp cô ta cả. Cô ta thậm chí còn không có nổi một người bạn ".

Vậy, đó là lý do Kiriyama mới nói rằng phớt lờ cô ấy sẽ không gây ra bất kỳ rắc rối nào.

"Đừng khen ngợi tôi như vậy, tôi rất xấu hổ đó!"

Đó không phải là một lời khen ngợi gì cả, nhưng Kiryuuin đã cười một cách tự nhiên.

"Cô ta rất giống Kouenji của lớp em. Nếu em nghiên tục lắng nghe lời nói và hành động của cô ta, thì chỉ lãng phí thời gian thôi ".

Không ngờ tên cậu ấy lại xuất hiện ở đây.

Theo một nghĩa nào đó, Kouenji Rokusuke là một người có tính cách độc đáo, và nếu bạn giống với cậu ấy, thì bạn cũng sẽ khá kỳ lạ.

Trong khi có hứng thú, tôi cũng nghĩ tốt hơn là không nên dính líu đến cô ấy.

Tuy nhiên, Học lực và Thể chất của Kiryuuin đều được xếp hạng A +.

Cô là học sinh duy nhất trong trường có hai đánh giá A +.

Đóng góp cho xã hội của cô ấy là C +, không phải là thấp, và khiếm khuyết duy nhất của cô ấy là Khả năng thích ứng, trong đó cô ấy đạt điểm D.

Nếu chỉ nhìn vào điểm số, có thể nói rằng cô ấy là người giỏi nhất trường.

"... Bởi vì có những người như thế này, nên anh không muốn dựa vào Lớp B.

Kiriyama nói với một giọng trầm.

"Không phải là anh có thể đấu lại Nagumo, khi có một người đồng đội xuất sắc ư?

"Anh đã nói là cô ta giống Kouenji, phải không? Cô ta là một kẻ vô vọng. Trong ba năm này, cô ta không đóng góp gì cho lớp, ngoại trừ điểm số của chính mình. Cô ta luôn hành động một mình. Mặc dù học cùng chúng tôi, nhưng cô ta cứ như người ngoài hành tinh trong lớp vậy. "

Đúng là ngay cả khi cô ấy vẫn duy trì sự xuất sắc của mình trong OAA, nhưng tôi chưa bao giờ nghe thấy tên cô ấy được ai nhắc đến cả. Nếu cô ấy là người mà Nagumo hoặc Manabu-senpai chú ý, thì sẽ không có gì lạ khi tôi được nghe về cô ấy.

"Cảm ơn vì lời khen, Kiriyama."

"Huh!?"

Kiryuuin, người đứng dậy từ ghế, thì thầm vào tai Kiriyama

Cô ấy cao một cách đáng ngạc nhiên. Trên 170 cm? Chỉ cần nhìn vào cô ấy là bạn có thể biết được cô ấy rất khỏe mạnh, phản ánh khả năng thể chất của cô ấy. Năm ba thực sự có một người như thế này? Tôi nhớ lại cuộc trò chuyện hồi nãy với Kiriyama. 'Không đời nào anh lại chìm nghỉm với Lớp B nơi đầy rẫy những loại người 'kỳ lạ' và 'bất tài' này.'

Kiryuuin này có lẽ là người kỳ lạ mà anh ấy nhắc đến.

"Muốn nói gì thì nói nhanh đi.

"Tất nhiên rồi. Nhưng cậu đang cản đường tôi, Kiriyama. "

"... Cô muốn làm gì thì làm đi. Tôi đi đây."

Có vẻ như anh ấy không muốn ở cùng Kiryuuin, vì vậy Kiriyama đã rời đi.

"Đừng quên những gì anh vừa nói, Ayanokouji. Còn tùy vào tình huống, anh có thể sẽ trở thành kẻ thù của em ".

Tôi đã nhận lời cảnh báo từ hội phó.

Bây giờ, tôi đã có thể trở về, nhưng trước tiên, tôi phải đối mặt với Kiryuuin của lớp B năm ba.

"Chúng ta đứng đây làm gì vậy? Tại sao chúng ta không ngồi xuống nhỉ? "

"Đúng vậy..."

Kiryuuin mời tôi ngồi trên ghế đá.

Tôi hy vọng mình sẽ sớm được trả tự do.

"Vậy, chị muốn nói gì với em?"

"Gì cũng được. Miễn là nó giúp chị hiểu được con người của em."

"Em ư? Hội phó Kiriyama nói rằng chị không đóng góp gì cho lớp, Kiryuuin-senpai. Điều đó có nghĩa là chị không quan tâm việc gì xảy ra với bạn cùng lớp của mình phải không? "

"Hứng thú và quản tâm là hai việc hoàn toàn khác nhau đúng chứ? Có một số người thú vị trong lớp của chị, và đôi khi chị cũng nói chuyện với họ như lúc này đây ".

Tôi hiểu rồi. Đúng như cô ấy nói.

"Chị không hứng thú đến hệ thống nhắm đến Lớp A của trường này. Mặc dù điểm hấp dẫn nhất của trường là em có thể theo học hoặc đi làm ở bất cứ nơi nào mình muốn, nhưng chị tin rằng mình có thể đạt được bất cứ điều gì mình muốn bằng chính khả năng của mình. Chị đơn giản chọn nơi này theo ý thích ".

Từ lời nói của cô ấy, cô ấy thực sự có vẻ rất giống Kouenji.

Cô ấy tin tưởng tuyệt đối vào khả năng của bản thân.

Ngoài ra, điều đó có thể được chứng minh bởi thực tế là cô ấy đã đạt điểm A + cả về Học lực và Thể chất.

"Nếu trước khi vào trường chị biết được chính sách của ngôi trường này tập xoay quanh việc hợp tác, thì liệu chị có chọn vào nơi này không?"

"Chuyện không phải là vậy đâu. Chị thích ngôi trường này. Chị chưa từng cảm thấy bất mãn với cuộc sống học đường hiện tại của mình. Hệ thống điểm cũng rất cuốn hút.”

Kouenji dường như cũng thích ngôi trường này, và tận hưởng tối đa mọi lợi ích của nó.

Không cần thiết phải bám lấy lớp A nếu bạn có thể đạt được điều mình muốn bằng chính khả năng của mình sau khi tốt nghiệp.

"Có vẻ như chị vẫn ổn khi bị người khác ghét bỏ."

"Việc người khác nghĩ gì không quan trọng đối với chị."

Kiryuuin trả lời thẳng thắn kèm theo đó là tiếng cười kỳ lạ

"Chị là người muốn hỏi nhưng thay vào đó lại là em."

Như thể chuyển từ phòng thủ sang tấn công, Kiryuuin hỏi tôi một câu hỏi.

"Đến lúc em nói với chị về bản thân của mình rồi đó."

"Tại sao lại là em? Có rất nhiều học sinh xuất sắc khác mà ".

"Là trực giác. Trực giác của chị mách bảo chị rằng người trước mặt mình đây không phải dạng bình thường ".

Tin tưởng vào trực giác mà không có cơ sở nào cả.

Nếu không phải vì tôi biết họ giống nhau, có lẽ tôi đã nhầm cô ấy với Kouenji.

"Em có ngắm tới giải nhất trong kỳ thi trên đảo hoang không?"

"Không có ai lại không muốn về nhất cả. Có lẽ loại trừ những người như chị Kiryuuin-senpai. "

"Chưa nói đến việc về nhất, chị cũng là một trong những người đang hướng tới vị trí đầu bảng. Nếu đạt được vị trí cao, chị sẽ nhận được điểm cá nhân. Có là kiểu người luôn tiêu hết bất cứ những gì mình có, vì thế nên chị luôn thiếu hụt tiền ".

Điểm Lớp và Điểm Bảo vệ không quan trọng đối với cô.

Vào ngày thi, Kiryuuin sẽ chỉ làm bài kiểm tra vì lợi ích của mình cũng như là vì lợi ích cá nhân.

"Nagumo và Kiriyama rõ ràng sẽ nhắm đến hạng nhất và có vẻ như có một số học sinh lớp dưới cũng có năng lực, phải không? Kỳ thi đặc biệt sắp tới sẽ quyết định những học sinh đứng đầu của trường ".

"Dường như là vậy."

Kỳ thi này sẽ không chỉ giới hạn ở khả năng học tập và thể chất.

Đây là một trận chiến mà bạn phải chiến đấu với tất cả những gì mình có, thì những gì cô ấy nói là đúng.

"Sự hứng thú của chị có mất đi hay không , tất cả đều phụ thuộc vào những gì em làm trong kỳ thi đảo hoang này."

"Ngược lại, em lại hy vọng sự hứng thú của chị sẽ biến mất đi."

"Chị hiểu rồi. Em vừa nói một số điều rất thú vị, kouhai. Chị rất mong chờ được chiến đấu với em, Ayanokouji. "

Nói xong, Kiryuuin vẫy tay đi như thể xua đuổi một con thú bị lạc.

"Vậy em đi đây."

Mặc dù tôi đã gặp một người năm ba kỳ lạ, nhưng có một điều chắc chắn là.

Nếu tôi muốn đạt vị trí cao nhất trong kỳ thi đặc biệt tiếp theo, tôi sẽ phải đánh bại Kiryuuin.

Và nó có thể còn rắc rối hơn cả việc đánh bại Nagumo và Kiriyama.

                             ***
Thực ra dạo này mình rất lười dịch nên dịch rất lâu mình còn định bỏ đi làm ngày 12h mà. Đâu như những ngày trước được ngồi ở nhà dịch đâu🙁.

Mình sẽ mở donate cho những ai ủng hộ và muốn mình dịch nhanh nhé .

Còn việc donate thì mình k bắt ép ai cả tuỳ  m.n thôi 😊

Tk ngân hàng: Seabank : 000001304653

Ví momo:
https://nhantien.momo.vn/LIIZFocMwMt

#M805305ScriptRootC1329561 { min-height: 300px; }