QunTrn185

Đất nước Maurelo, một vương quốc hùng mạnh, lâm vào trạng thái suy yếu khi nhà vua và quan lại ăn chơi nhảy múa trên những đồng tiền thuế tăng lên ngày một nhiều từ nhân dân. Đất nước lâm vào trạng thái đối khổ, dịch bệnh, bất công và bạo loạn diễn ra khắp mọi nơi. Bên ngoài, tộc Tak và ngoại xâm đang lấn chiếm đất nước. Yukikaze- Một hiệp sĩ trong số 12 hiệp sĩ của Maurelo nhận nhiệm vụ đến để bảo vệ ngôi làng biên giới khỏi cuộc tấn công xâm lược của tộc Tak. Cuộc chiến diễn ra vô cùng không cân sức, với 500 quân dưới quyền anh, phải ở lại cầm chân 20000 quân Tak đang tiến tới để cho người dân của ngôi làng di tản xuống phía Nam. Và nhà vua không hề cứu viện cho ngôi làng với lí do cho rằng”mọi thông tin đều mơ hồ,và “ Hiệp sĩ đã quá lo xa” .Kết quả là 500 quân cùng với chính Yukiakaze đã hi sinh tại ngôi làng . Đau đớn hơn khi vùng đất Yukikaze hi sinh để bảo vệ đã bị vua và tể tướng đi đêm với Tak mua bán từ trước để lấy tiền chi trả cho các chi phí tại kinh đôNhưng câu truyện không dừng lại ở đấy…

lyrannee

Only stars can keep our secrets~~----------Tần Y từng hỏi Lạc Vũ :" Anh có biết em giấu bí mật của mình ở đâu không?"Lạc Vũ híp mắt :" Cái nào, anh còn không biết? ""Hì hì, tất nhiên là bí mật của em và các vì sao. Anh sẽ không bao giờ biết được nếu các vì sao không tiết lộ..." Lạc Vũ im lặng một lúc. Bỗng anh quay sang, nhìn thẳng vào mắt cô." Tiểu Y, vậy anh sẽ nói với ngôi sao rằng em bắt nạt anh"Cô cười lớn, ánh mắt trong trẻo như trẻ thơ. Đúng vậy... bọn họ đều có những bí mật nhỏ, mà chỉ những vì sao mới biết.----------Lạc Vũ là tiểu thiếu gia nhà họ Lạc, được hết mực cưng chiều, nhưng cậu lại thành đại ác ma vô pháp vô thiên khiến mọi người vô cùng đau đầu.Một tối nọ, Lạc Vũ trốn ra ngoài để đi đua xe với bọn bạn , thì gặp một cô bé đang ngồi im trên ghế đá, ngưởng mặt lên trời. Cậu nhìn nhìn, nhướng mày." Thật kỳ lạ"" Nhưng đâu phải việc của mình"Cậu bỏ đi nhưng không ngờ một tuần sau, cô bé kỳ lạ ấy lại ngồi trong nhà cậu."..."" Cô là ai?" Tần Y ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh, đôi mắt ấy sáng lên như chứa đựng muôn vàn tinh tú.Trong một khoảnh khắc, Lạc Vũ thấy tim mình đập thật nhanh, nhanh đến nỗi như muốn phá ra khỏi cơ thể cậu." Em là Tần Y, là hàng xóm cạnh nhà anh, sau này xin hãy giúp đỡ nhiều hơn."Vận mệnh thật kì lạ, đã đưa hai con người ấy đến với nhau. ~kết thúc văn án~----------1v1, 3S, thiếu gia cuồng khốc >< vũ công ballet đáng iuu~~ Comming soon~~~…

rika3008

Giới thiệu: Lần đầu tiên gặp nhau là khi cô bị hắn ghi vào quyển sổ trực với tội danh “ không cột tóc khi đến trường”. Nhìn dáng vẻ mang hơi hướm uke của hắn, cô hếch mặt lên, giọng bỡn cợt: “ Tha cho anh đi mà, chiều anh hẹn đi uống nước. Mà nếu không ưng anh cũng được, anh có mấy thằng bạn nhìn cũng tạm lắm, chiều anh giới thiệu cho, ok”Hắn vẫn giữ nguyên gương mặt lạnh lùng, mím đôi mỏng, liếc nhìn cô từ đầu đến chân, bất chợt cười nhạt: “ Haha… lép thì lép thật đấy, nhưng vẫn chưa đủ trình làm con trai đâu”, sau đó lạnh lùng ghi tên cô vào cuốn sổ “ Thiên tào”Lần thứ 2 gặp mặt, lúc đó cô đang vượt tường bỏ tiết, hắn lôi áo cô rồi dúi cô xuống, mặc lời van xin nài nỉ của cô, hắn vẫn ngang nhiên kéo cô đến phòng hiệu trưởng lập bản kiểm điểm. Từ đó châm ngôn sống của cô là: “ Hoặc Ngự Thiên sống, hoặc Diệp Nhu sống”Từ đó cô âm thầm theo dõi hắn, làm mọi chuyện để hắn tức giận, nhưng dường như mọi chuyện là công cốcLần thứ 3 chạm mặt, cô bị ngã xe, trật mắt cá chân. Hắn nhìn cô, bất chợt cúi xuống bế cô vào phòng y tế. Cô giãy dụa, gặp phải ánh mắt ôn nhu bá đạo mà dịu dàng của hắn, bỗng trái tim lệch một nhịp…Lần thứ 4, cô bị nêu danh trước toàn trường, hắn “ bất đắc dĩ” trở thành thầy giáo dạy học kiêm thầy giáo dạy nội quy cho cô, kè kè bên cạnh còn hơn bảo mẫu. Cô cay đắng gọi hắn là “hội trưởng ác ma”.Thời gian bên cạnh hắn ngày càng nhiều, cô bất chợt nhận ra mình thích hắn từ lúc nào không hay… Lúc hắn cười, lúc hắn nghiêm nghị, những cử …

ga3by1102

Thất tình đả kích quá lớn, nàng thừa chịu không nổi muốn đi tìm cái chết?!Nói bậy! Thất tình loại này mè vừng đậu xanh đại việc nhỏ mới không đáng giá nàng bồi thượng mạng nhỏSao biết" xuyên không đại thần" kính tự quyết định nhường nàng mốt thời thượng gia nhập xuyên không bộ tộc Lợi dụng tự do vật rơi phương thức xuyên không đến cổ đại, biến thành nhậm nhân sai sử nha hoàn ──Nàng biết rõ muốn qua ngày lành, phải có tốt chủ tử Rất nhanh liền phát hiện này nhất đại gia tử tất cả đều là dựa vào nhị thiếu gia nuôi sống sau, lập tức xuất ra thay lão bản làm tư liệu đệ đơn, an bày hành trình thư ký sở trường, cứng rắn ba ở tân Boss bên cạnh cúc cung tận tụy, nhường hắn ở trên công tác không thể thiếu nàng......Người định không bằng trời định, cho rằng tìm được cái chỗ dựa vững chắc, ai biết là rơi vào hố lửa.Tại đây cái giai cấp rõ ràng thời đại, làm nha hoàn căn bản không hề nhân quyền.Ban ngày muốn đi theo hắn nơi nơi chạy, buổi tối còn muốn" tăng ca" đến nửa đêm Hại nàng mệt đến xương sống thắt lưng chân đau, đành phải ở trước mặt mọi người nhận hắn " ban thưởng tòa".Không nghĩ tới hắn đối nàng" coi trọng" cùng với đặc thù đãi ngộ rước lấy những người khác đỏ mắt, làm nàng là am hiểu mị hoặc hoàng đế họa quốc yêu phi, thậm chí còn có người ỷ vào chủ tử thân phận ý đồ phi lễ nàngAi! Nàng tưởng đi ăn máng khác đổi lão bản , không biết hiện tại còn kịp sao?…

fhfghgychh

Năm nay tôi là học sinh 11 rồi chợt tan trường chạy vội ra lớp cùng lũ bạn thân ... vô tình chạm mặt cậu tôi bỡ ngỡ về 4 năm trước đó một hồi thì T.Vy lên tiếng :"Còn cảm xúc quá ha"Tôi khẽ hít một hơi rõ sâu trời đang mưa lách tách vào mái trường Phổ Thông này sao nó quen thuộc quá cảm giác chưa từng thân thương tới vậy.Lòng tôi nặng trĩu như có tảng đá to bằng thế giới đè lên cơ thể , đầu cứ quay cuồng ,đôi mắt trong mưa cứ mờ mờ ảo ảo trả tôi về 4 năm ấy ngày định mệnh tôi thích cậu ngày ấy tôi không rõ là đã bao xa rồi chỉ còn mỗi ngày mưa và nước mắt tôi hòa trong ngày ấy tôi khóc dưới mưa và đã ở trước mặt cậu giá như nước mắt tôi màu đen giá như cậu thấy tôi khóc thật giá mà cậu- thích -tôi.Cảm giác nó lạ lắm không cần nhìn ai đó bên cạnh đâu , cũng không cần nụ cười ai đó trao cho tôi đâu vì tôi cũng không phải đứa nhỏ mọn muốn độc chiếm cậu cho bản thân là gì.Ngày ngày thấy cậu cười đùa hay nghịch với điện thoại cười tủm tỉm là môi tôi cũng hé mở như gió xuân đến rồi.Đến đấy vui vẻ mấy cùng đứa bên cạnh hay thằng ngồi sau gì cũng không quên quay qua nhìn cậu đâu .Có lẽ là vì thấy cậu tôi rạo rực , có lẽ vì thấy cậu tôi thấy ánh nắng ,có lẽ vì cậu phá tan cái trái tim đóng băng không cảm xúc bỗng thấy vui thấy buồn thấy cô đơn mà cũng thấy "hạnh phúc" mà từ bé tới giờ tôi cảm nhận với người khác giới,từ khi thích cậu tôi lạ lắm chẳng biết sao mà có kẻ tán người theo nhưng tôi từ chối sạch , có kẻ thích người yêu nhưng tôi đuổi tất.Tôi thầm nghĩ chỉ cần mình…

UynT263

Bảo Ngọc, 17 tuổi, một nữ sinh thuần khiết, dễ thương, xuất thân và ngoại hình bình thường. Gia Minh, chàng "soái ca" của rất nhiều cô gái trong trường. Minh bắt đầu say nắng Ngọc từ lúc 2 người song ca tại ngày lễ của trường. Từ đó Minh chính thức theo đuổi Ngọc, 2 người cùng nhau trải qua những ngày tháng đẹp đẽ của tuổi học trò.Thùy Linh, cô nàng tiểu thư sinh ra trong một gia đình giàu có và thế lực, thế nhưng ít ai biết rằng từ nhỏ Linh đã thiếu thốn tình cảm và từng bị trầm cảm rất nặng. Linh có tình cảm với Minh và công khai theo đuổi Minh trước khi Minh và Ngọc quen nhau.Biết tin bố mẹ ly hôn và mẹ chính là người đẩy bố vào tù, Linh sốc nặng và tìm đến cái chết. Trước khi tự tử, Linh viết một lá thư cho Gia Minh, vì đối với cô lúc ấy, Minh chính là người mà cô yêu thương nhất trong cuộc đời. Cô viết điều khiến cô hối tiếc nhất chính là chưa được có một ngày trọn vẹn cùng Minh.…

endy5378

Warn: Truyện chỉ mượn bối cảnh Việt Nam vào thời xưa, mọi địa điểm trong truyện đa số đều không có thật. Nhân vật trong truyện cũng không dựa trên bất kỳ một hình mẫu nào. Mong mọi người ủng hộ, chân thành và cảm ơn. Truyện thuộc thể loại teenfic nên mong mọi người cứ nhận xét một cách nhẹ nhàng mang tính chất góp ý ạ.Văn án: - " Má.... tại sao ba lại cưới má cả với má rồi lại lấy thêm má ba nữa ạ, nhiều người lung lắm rồi" Bà ba nhìn gương mặt ngây ngô ấy của con mình, chỉ biết cười ngượng rồi đáp lại:- " Đó là chuyện thởu bao đời , nhà ông hội đồng Vinh, ông hội đồng Dương con có thấy nhà người nào mà lấy vợ ít hơn ba người không, cha con cũng không bạc đãi má con mình, cớ chi con lại nói như thế"Dù từ rầy về sau dù ông chọn ai thì hai căn phòng kia vẫn lạnh lẽo đến thấu xương. Linh Mai trong lòng dậy sóng, tại sao cha lại lấy được nhiều vợ còn má thì chỉ có thể cam chịu. Cuộc sống chỉ có một vợ một chồng khó lung đến vậy sao. - " Sau này bé Mai sẽ không cưới ai cả, bé Mai sẽ ở bên cạnh má để bảo vệ cho má"Bà hai cười trong bất lực nhìn con, bà là người từng trải làm gì quan tâm đến mấy đến lời nói ngây ngô đó, có lẽ chính bà là người hiểu rõ nhất số vận của người đàn bà trong xã hội này, tay bà véo nhẹ má Linh Mai yêu thương, đáp lại:- " Sau này má sẽ cố xin ông gả con vào một nhà tốt, nhất định sẽ để con làm lớn, không để cho con thiệt thòi"Linh Mai yên lặng không đáp lại vờ như ngủ nhưng trong tim cô như có một ngọn lửa len lói chỉ chờ cơ hội bừng sáng lên.…

LanNgc961

"Ê mày, khi nào mày mới có bồ. Tao thì tán được anh lớp trên rồi đó""Kệ mày. Tao thì đang lo cho kỳ thi đây. Còn mày thì ở đấy mà yêu với chả đương đi""Ấy quên mất, làm Sử chưa tao mượn chép""Mày chỉ được thế là giỏi""Bạn thân của mày mà"Nói ra thì anh và cô học cùng nhau suốt 8 năm từ cấp 2 đến Đại học. Anh thì học giỏi, không quan tâm tới chuyện yêu đương. Cô thì học khá, đầu óc nghĩ bậy bạ, toàn lo chuyện bao đồng.Thế là kỳ thi đã tới. Anh và cô cùng phòng với nhau. Có 1 bài toán rất khó, cô không giải được nên nhìn qua anh. Cô gọi:"Thằng mặt lol..... câu 10 phần tự luận làm kiểu gì"Anh quay xuống nhìn cô nhíu mày:"Thằng mặt lol????""Ấy ấy, bạn Vũ đẹp trai. Cho mk hỏi câu 10 phần tự luận làm thế nào?""Tự đi mà làm""Có còn là bạn không thế?""Giúp mày thì được nhưng với 2 điều kiện""Nói mau""Thứ nhất : chia tay thằng mày tán""Ăn mơ đi." Cô nói to làm cả phòng thi nhìn về hướng cô. Anh thì ôm miệng cười. Cô thầm rủa thằng bạn mình.Cô nói nhỏ:"Chia tay thì chia tay""Thứ hai : Làm vợ tương lai của tao""Mày bị điên à" Lần này cô nói to làm cả phòng nhìn cô. Giáo viên coi thi nhăn mày quát nói : "Em Hạ Tiểu Nhu. Em có làm bài nghiêm túc hay không?""Dạ có ạ"Anh cười đến nỗi đau cả bụng. Cô nhìn anh:"Hôm nay mày chưa uống thuốc à""Thế có đồng ý không ?""KHÔNG""Thế khỏi lên lớp nhé. Câu đấy ăn điểm đó""Được được, tao đồng ý làm vợ tương lai của mày""Gọi CHỒNG YÊU đi"Cô tức, xiết tay mình lại. Cố nặn ra 1 nụ cười : "CHỒNG YÊU À, anh giúp em giải câu 10 phần tự luận nha~~~…

lebahxhx

Bài viết này không mang tính kích dục. Nếu đã bước vào thì bạn hãy đọc hết nó. Để chiêm nghiệm về những yêu đương, về đúng hoặc sai.Anh vẫn cứ nạt em. Như tát. Trong điện thoại. Cứ như em làm một ***không bằng. Ngon thì bao em đi, cả đời.Em không phải là gái, nhưng em ngủ với anh. Dần dà, từ một đứa con gái ngoan hiền, em đã trở thành một người đàn bà hư lúc nào không hay. Anh thì vẫn cứ đi đi về về với rất nhiều đứa con gái như em. Mà không, họ cũng khác em. Họ đâu có yêu anh, nhưng vẫn ngủ với anh. Họ xinh đẹp sắc xảo, thậm chí còn quỷ quyệt. Còn em, em chỉ là một đứa con gái bình thường, không son phấn nhiều, và chỉ yêu mỗi một mình anh.Em luôn làm tốt nhiệm vụ của mình - ở trên giường. Cũng bởi anh bảo rằng "Yêu là cho nhau tất cả" . Những môi hôn nồng nhiệt, mùi đàn ông, mùi đàn bà hòa lẫn vào nhau. Anh mân mê. Em sân si. Nhiều lúc em tự hỏi : Tình yêu này là gì vậy anh ? Là những lần thỏa mãn chung đụng xác thịt hay đáp ứng yêu cầu nhục thể cho nhau ?Anh là gì , là gì, là gì ? Mà gọi thì em phải đến ! Anh là một người rất quan trọng trong trái tim em.Em là gì, là gì, là gì ? Mà phải nhiều lần bị anh giày vò thân xác ! Hay em trong anh, chỉ là một đứa con gái hư nhơ đục, phong trần.Em không chịu nổi nữa, những lần quấn lấy nhau đến phát chán. Em thấy kinh tởm chính mình. Khinh miệt bản thân bởi vì em hư hỏng quá. Hư hỏng vì yêu anh.Nhưng. em không biết nữa, em không muốn rời xa anh, bởi vì em biết, anh chưa từng yêu một người con gái nào thật lòng, và vẫn luôn hi vọng rằng : Biết đâu đấy, một ngày nào đấy ....…

meoconngoghe

Tác giả: noãn sắc điều đích cách tửThể loại: xuyên không,cổ trang,âm mưu,thủ đoạn,nhất công đa thụ,HETình trạng:hoànVăn ánTây lưu cho tới bây giờ không nghĩ tới hắn hội ngộ đến như vậy không thể tưởng tượng chuyện tình. ? ?Xác thực đích nói, hắn ------ xuyên qua !Nhắc tới này tây lưu liền vô cùng đích oán giận! Hắn thầm nghĩ không tranh không thưởng bình tĩnh đích cuộc sống, làm chút hắn thích chuyện, chính là có chút nhân cũng không hứa. ?Được rồi, hắn sinh ra ở trong này, hắn không thể lựa chọn cha mẹ, bị gia tộc này hai chữ bộ lao, hắn nhẫn, hắn làm cho, cam nguyện làm gia tộc đích quân cờ. ? ?Chính là này lão gia nầy nhóm lại ở cuối cùng thời điểm không chút do dự đích làm cho hắn trở thành gia tộc đích khí tử!Cũng không phải không có giới trị lợi dụng , mà là có cũng có lợi cho gia tộc đích lựa chọn.Mà bị buông tha cho đích đại giới chính là hắn đích sinh mệnh -----Có lẽ thượng đế là nhân từ đích, bởi vì hắn mang theo trí nhớ chuyển sang kiếp khác . Chính là này nhân từ nhưng không cách nào hủy diệt hắn đích ác liệt, ? ?Bởi vì hắn như trước bị gia tộc hai chữ trói buộc .Nói lầm bầm hừ"""""""""Ha ha ha""""""""Hắn cười đến lãnh hơn nữa lạnh.Kiếp trước, hắn có 28 năm đích sinh mệnh lịch trình, làm mất đi đến không có chính mình đích không gian. Hắn đích năng lượng, hắn đích tài hoa,Hắn đích nhiệt tình, toàn bộ bị gia tộc áp bức không còn. !Hiện giờ, ai cũng đừng nghĩ sẽ đem hắn nắm trong tay!…

anhhaimuoi

Anh bóp cổ cô: "Không cút tôi sẽ ném cô ra ngoài". Cô cười rất quyến rũ: "Trước khi cút, em ăn thịt anh trước"! Một năm sau, cô dâu đang nghỉ ngơi trong phòng có chút kinh ngạc nhìn anh: anh tới làm gì? Mộc Trạch Khải nhào qua: "Muốn em lại ăn thịt tôi một lần nữa thôi mà"...https://utruyen.net/tong-giam-doc-dao-hoa-xin-can-than.451/…

tub5myluv

Lấy cảm hứng từ bài hát "Người lạ trong danh bạ" của ca sĩ Erik.…

ElAri2

Thể loại"Trọng Sinh, Chữa Lành, Thanh Xuân vườn trường, Nguyên Sang, Chính Văn HE ,Phiên Ngoại SE ,Thị Giác Nữ Chủ, Học Bá X Học Bá Mọt Sách"Dịu dàng không nhu nhược X Mọt Sách Chiếm HữuNhân vật Chính: Thư Ôn và Thẩm Hàng Ngữ Văn Án.Kiếp trước chồng của Thư Ôn ngoại tình với một người phụ nữ người đấy không ai khác chính là chị gái song sinh ruột của Thư Ôn tên Thư Niệm Thư Ôn không ngờ người chồng hết lòng theo đuổi và người chị gái tin tưởng thế mà lại phản bội mìnhVào đúng ngày biết hết sự việc Thư Ôn mắc bệnh ung thư máu cũng biết chính thân mình chẳng sống được bao lâu đau khổ tuyệt vọng ngày Thư Ôn sắp mất tìm bên trong nhật ký hồi cấp ba có một dòng chữ "Những năm tháng xa vời tẻ nhạt bỗng chốc tôi nhìn thấy một cô gái thay đổi cả cuộc sống của chính tôi tôi dần chút ý và thích cô gái đó ,cớ sao cô gái có người mình thích thế mà người đó chẳng phải tôi Thư Ôn tôi thích cậu cũng chỉ thích một mình cậu Hãy luôn ghi nhớ chỉ cần lùi lại về phía sau sẽ có người yêu cậu ,yêu cậu rất nhiều"Thư Ôn lặng lẽ nhìn dòng chữ này cô cũng biết là aiCậu bạn mọt sách lập dị ngồi cùng bàn với Thư Ôn trước đây ____Sau khi Thư Ôn mất cô nhìn cậu dần trở nên mắc bệnh hoang tưởng và bệnh thần kinh phân liệt nặng tim cô như thắt lạiThư Ôn quỳ xuống ngẩn mắt lên trời cao"Thượng đế nếu người có mắt chỉ mong có thể cho Thẩm Hàng Ngữ được hạnh phúc""Cậu ấy vô tội người có lỗi là con"______Thư Ôn hơi cúi nhẹ đầu xuống lấp bấp nói ra"Thẩm Hàng Ngữ tôi thích cậu...cậu có có…

mimanchi_11

Tên tác phẩm: Làn váy của thiếu nữTên tiếng Trung: 少女的裙摆Tác giả: Giang Tiểu LụcThể loại: Ngôn tình hiện đại, 1×1, thanh xuân vườn trường, ngọt sủng, con cưng của trời, HESố chương: 68Tình trạng bản gốc : Đã hoànNhân vật chính: Chu Bắc Tự, Kim ChiêuRaw: Tấn GiangChuyển ngữ: Mi ManchiVĂN ÁN:Kim Chiêu có một bí mật, cô ấy không thể chịu được sự đụng chạm của người khác giới, cho đến một ngày, cô ấy không cẩn thận chạm vào tay của người đứng đầu khóa .Tiếng nước rơi tí tách tí tách, làm ướt bụi hoa dành dành ở bên đường.Vào lúc chạng vạng thì trời đổ mưa liên miên, mùi thơm của hoa mai phảng phất trong không khí.Chu Bắc Tự dừng bước, nhìn lại nữ sinh mặc đồng phục phía sau."Cậu đừng đi theo tôi nữa""Hả" Cô chậm rãi ngẩng đầu, trong mắt tràn đầy nghi hoặc, giọng nói chậm mất nửa nhịp."Nhưng mà, mưa vẫn chưa tạnh." Cô chỉ vào bả vai ướt sũng của Chu Bắc Tự."Tôi có ô, để tôi đưa cậu về"Trước khi quen Kim Chiêu, cuộc sống của Chu Bắc Tự rất yên bình.Sau khi quen Kim Chiêu, cuộc sống hằng ngày trở thành:"Không được sờ tay tôi""Không được chiếm tiện nghi""Kim Chiêu, cậu có thể rụt rè chút được không"Sau đó, Chu Bắc Tự đỏ mắt cầm chặt tay cô không buông."Em đã rất lâu rồi chưa chạm vào tôi"Thiếu nữ u ám X Học sinh 3 tốtLiên quan đến mùa hè , ký ức khắc sâu trong lòng Chu Bắc Tự chính là ban đêm ở bờ biền năm ấy, khi anh ấy quay đầu lại nhìn thấy Kim Chiêu đứng trong đám người mặc một bộ váy xếp li xinh đẹp cười với anh. Câu giới thiệu tóm tắt: Trong cơn bão trên …