lacming

Đôi lời giới thiệu:Đây là cuốn novel mang tên Gakuen Bungou Stray Dogs với độ dài khoảng 80 trang, được chia làm hai nửa với nửa đầu được đính kèm DVD/BD vol 2, còn nửa sau là ở vol 8. Nếu bạn có chơi BSD: Tales of the lost thì sẽ thấy rằng novel đã được chuyển thể thành phần School trong game rồi. Nhưng mình thấy chưa có page nào dịch đầy đủ thì phải (hầu hết mới dịch nửa đầu), nên quyết định bê về đây cho các bạn không chơi game cùng đọc. Mình dịch từ bản eng translation của fan nên có thể sẽ có sai sót và không rõ ý ở một vài chỗ. (Đại ý là bản gốc 100%>bản eng 92%>bản việt 87% ấy. •́⁠ ⁠ ⁠‿⁠ ⁠,⁠•̀) Mong mọi người thông cảm, và cùng đóng góp cho bản dịch thêm mượt mà hơn. Vui lòng không mang bản dịch này sang chỗ khác.Người dịch: @lacming…

Hyciao

Bungou Stray Dogs - The day I picked up Dazai (太宰を拾った日) Side A là quyển tiểu thuyết tặng kèm trong hai tuần đầu khi đi xem Bungo Stray Dogs the Movie: BEAST Bản dịch tiếng Việt chủ yếu dựa trên bản dịch tiếng Trung của dịch giả 阿闲 66 麻雀 và tham khảo một ít từ bản dịch tiếng Anh của dịch giả popopretty…

Hyciao

Bungou Stray Dogs - The day I picked up Dazai (太宰を拾った日) Side B là quyển tiểu thuyết tặng kèm trong hai tuần đầu khi đi xem Bungo Stray Dogs the Movie: BEAST Bản dịch tiếng Việt chủ yếu dựa trên bản dịch tiếng Trung của dịch giả 阿闲 66 麻雀 và tham khảo một ít từ bản dịch tiếng Anh của dịch giả popopretty…

until_ifoundyou510

※ author: sweven↳ pairings: soukoku/ dazai osamu x nakahara chuuya, shin soukoku↳ fandom: bungou stray dogs/ văn hào lưu lạc↳ summary: "cà phê đắng quá thì phải làm sao nhỉ?"(w) ooc, bối cảnh không thuộc về nguyên tác cũ.…

sronnie19

Author: R Disclaimer: Tất cả các nhân vật đều thuộc về Bungou Stray Dogs Pairing: Dazai x Chuuya (mention OdaDai rất nhiều nhưng không phải quan hệ yêu đương) Genre: Horror, Character Death, Mystery, Angst, Plot Twist (ít), BE. Note: "Không ai đòi lại tiền từ tôi cả.Mọi người đều hài lòng với việc ôm lấy đau thương của chính mình."…

sronnie19

Author: R Disclaimer: Tất cả các nhân vật đều thuộc về Bungou Stray Dogs Pairing: Dazai x Chuuya Genre: Romance, angst, plot twist, tragic deaths, bad ending, suicide, character deaths, betrayal. Note: "Là nàng. Bươm bướm ẩn mình trong bỉ ngạn hoa."Bối cảnh của fic/nghề nghiệp/cách hành xử hoàn toàn là hư cấu, sẽ rất lãng mạn, nhưng mà kết thì buồn, mình chỉ có thể nói vậy. T___T…

Rika_042907

Disclaimer: Các nhân vật đều thuộc về tác giả Asagiri Kafka.Rating: GCategory: GeneralAuthor: Rika_042907Fandom: Bungou Stray DogsAuthor Note: À, ừ thì, mừng sinh nhật Dazai lẫn kỉ niệm từng ngày hè tự do thoải mái êm ái đầy lưu luyến đang trôi qua như cát chảy qua kẽ tay (Ai cứu tôi với). Mỗi ngày sẽ là một mẩu ngắn dài tùy vào ý chí tác giả (nên không có summary) và gộp lại có lẽ ta sẽ có một fic hoàn chỉnh, có lẽ.…

lacming

Chỉ là mấy suy nghĩ của mình về các nhân vật và tình tiết trong series này thôi:D Cũng để kỷ niệm sự trở lại của Bungou Stray Dogs với season 4*Update 5/1/2024Vì một bạn bias Dazai trong fandom BSD khá "thú zị" nên mình phải sửa lại phần mô tả này:• Mình - lacming - là fan ONLY CHUUYA, hiện đang vô cùng ác cảm với DAZAI của mọi vũ trụ (đa phần vì toxic fan của anh này, phần còn lại vì tính cách và ngoại hình không hợp gu), còn các nhân vật còn lại ở mức trung lập.• Tính cách của mình không tốt, rất dễ nói ra những câu khó nghe nên làm ơn đừng chạm đến điểm mấu chốt của mình.• Các bài đăng đa phần là phân tích nghiêm túc, lâu lâu sẽ có mấy chủ đề nhảm nhí.• Mình không trong fandom BSD.• Không chào đón các fan mù quáng, không chấp nhận người khác có quan điểm khác mình, tệ hơn là tìm mọi cách tẩy cho bias bằng cách phá hủy cốt truyện/ phá hủy nhân thiết của nhân vật/ dìm char khác xuống.• Không đồng quan điểm/ có ý định công kích cá nhân đến tác giả vui lòng im lặng bỏ qua bài đăng, trên facebook không thiếu các bạn chuyên phân tích BSD. Mình xin chỉ nhận những góp ý chân thành.…

ltq1706

Fic này dành cho mấy bồ ship Soukoku zới Shin Soukoku neee💗💗…

Tenimuhou

CP: Nakahara Chuuya x Dazai Osamu…

PhongTuHien1412

Tôi để cảm xúc mình dâng trào, đặt bút viết về người tôi yêu.Tags : allDazai…

anphong185

Chuuya rất muốn có một cuộc đời tốt đẹp bình thường-ừ thì, rốt cuộc dăm cái hầm bà lằng ấy cũng đã kết thúc rồi, nên bây giờ ai cũng xứng đáng có được một cái kết viên mãn bình thường mà, đúng không?[Chuuya muốn đi tìm tình yêu đích thực của đời mình nên mới thử hẹn hò với nguyên dàn cast BSD, mà không hề nhận ra anh đã... chung sống với Dazai từ khi nảo khi nào rồi.]Nguyên tác: Bungou Stray Dogs của tác giả Kafka Asagiri.Tiêu đề: Mái nhà của trái tim | Tên gốc: home is where the heart is.Tác giả: setosdarkness @ AO3.Dịch: An Phong.Thể loại: Fluff/Humour/Angst (HE).Tình trạng bản gốc & bản dịch: Đã hoàn thành truyện chính (hậu truyện đang tiến hành)Pairing chính: Soukoku/DaChuu; về các pairings/nhân vật phụ và bối cảnh, xin hãy đọc chương giới thiệu mở đầu.*Ghi chú: tựa đề mỗi chương/mỗi phần sẽ có tên của những người đi hẹn hò với Chuuya.Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả.Credits art bìa: Ảnh minh họa chương 21 của maxkitsu @ Twitter.…

tkimiz_16

Những mẩu truyện nhỏ xoay quanh cuộc sống thường nhật của hai bé cưng; Nakahara Chuuya và Dazai Osamu._Nhật kí đột nhập vào nhà Chuuya, phát hiện gã ta có nuôi một con cá thu.@Cố Lữ.…

maianh0909

Một kẻ gia nhập Mafia cảng và đã gây ra phiền phức ngay từ đầu đặt chân đến tổ chức.Kì lạ là Mori không hề xem như mối hiểm họa mà còn chiêu mộ hắn và để rồi cuối cùng cả Dazai lẫn Chuuya đều phải đứng lên chịu trách nhiệm cho. Phải chăng Boss đang có mưu đồ gì?Rồi có một nguồn năng lực mới được khám phá. Rồi có thêm những kẻ kì lạ xuất hiện. Những con người quá khứ hiện lên qua những vũ khí đã trải qua bao chinh chiến, máu lửa....Chúng có âm mưu gì?Quá khứ sẽ dần dần hé lộ. Kẻ đó, Dazai, Chuuya....liệu họ có liên hệ với nhau?Lưu ý: au có viết về cặp Soukoku…

sronnie19

Author: R Disclaimer: Tất cả các nhân vật đều thuộc về Bungou Stray Dogs Pairing: Tachuu (main), Dachuu (mentioned) Genre: Modern AU, Sad ending, Angst, Psychological illumination, Mental illness, Mental Disorder, Psycho obsessed, Sweet, Fluffs. Note: Ayyyy tiếp tục là modern AU của mình đâyyyy. Bối cảnh của fic này sẽ là Anh Quốc thế kỉ 19. Tachihara ở đây có ám ảnh với Chuuya, luôn phác họa hình ảnh Chuuya là "Nymph" của lòng mình. Fic này kết buồn nên bạn nào đọc thì hãy chuẩn bị tinh thần nhé~ (Lại là cái vực thẳm BE đây lol)…

Silo1512ks

Chuuya có một giấc mơ, khi cậu và tên đó dành ra cả một ngày dài trong vòng tay của nhau như lúc mới bắt đầu. Hoặc ít nhất, là cậu nghĩ vậy._Happy birthday fic to #Lâm_Giang__Being-with-Makerel birthday fic to Chuuya_…

WueLam

Chuyện nói về chàng trai si tình Dazai với mối tình nhỏ- Chuuya...…

_-Ka_chan-_

Những mẩu chuyện nhỏ về Soukoku.…

03Midori

Chuuya giải làm hầu gái nhó P/s: xin vote của mọi người để làm động lực viết tiếp ạ 😞…

-cheramitrea

-Gã không gọi anh là ánh bình minh, vì bình minh không ở nơi cuối chân trời, cũng chẳng khó để với tới như một chấp niệm. Vả lại, màu tóc của anh, rực rỡ tựa ánh nắng cuối ngày khi trời xế chiều trên những con phố quen yên bình mà gã và anh đã trao nhau ánh mắt từ ngày ấy. Tên của anh cũng rất đẹp làm sao, mỗi lần nhắc tới cái tên ấy, anh không tự chủ được mà mỉm cười, chớp mắt theo âm điệu ngắt quãng, "Chuu, ya."- Fandom: 文豪ストレイドッグス | Bungou Stray DogsPairing: Dazai Osamu/ Nakahara ChuuyaCảnh báo: Major Character Death.…