[GeminiFourth] Sơ Tình

★ Sơ tình ★

"Sơ tình", chữ Hán viết là 初晴, trong đó:

"Sơ" là ban đầu, lúc đầu, vừa mới.
"Tình" là trời tạnh ráo, quang đãng, sáng trong, như trời nắng, không mây thì gọi là "tình thiên" (晴天) hoặc "tình không" (晴空).
"Sơ tình" có thể hiểu là trời vừa rạng hoặc nắng mới, nắng vừa lên.