[Jigokuraku] Yamada Cố Sự

Chiharu mất tích ngay trong khoảng thời gian nghỉ hè, đó là vào một ngày oi bức với cái nắng cực kỳ khó chịu. Hòa lẫn cùng tiếng khóc than ai oán của người thân và cái cúi đầu của cảnh sát điều tra, hình ảnh cô gái nhỏ trên tấm ảnh nhòe dần rồi biến mất hẳn, mọi thứ chứng minh sự tồn tại của nàng cũng bắt đầu tan biến.

Những giọt nước mắt lăn trên gò má của ba mẹ nàng vơi đi, Chiharu lại biến mất như chưa từng tồn tại.