[Transfic] B.L.U.E (Inoaoi // Inosuke x Aoi // Kimetsu no Yaiba)

Đây là transfic đầu tiên của mình về cặp này. Trong quá trình dịch từ tiếng anh sang tiếng việt tất nhiên mình không thể dịch sát nghĩa được. Nhưng mà mình sẽ cố gắng hết sức có thể để dịch cho các bạn hiểu được hàm ý của từng câu.

Couple: Aoi x Inosuke
* Lưu ý: Sẽ có một số cặp khác sẽ xuất hiện. Nếu bạn không thích cặp này xin hãy clickback và đừng để lại bất kì bình luận nào.

Transfic này hoàn toàn là do mình dịch. Bản gốc của truyện thuộc về quyền sở hữu của author9999.
_____

"Này Aoi, nói cho anh nghe đi - tại sao một người như em, người chẳng muốn nhấc ngón tay để kiếm một thanh kiếm, lại có thể khiến một người đàn ông mạnh mẽ như anh cảm thấy ốm yếu và yếu đuối đến vậy khi không có em?"

"Em làm anh bực mình, hôn anh khi em không được phép và luôn trộm đồ ăn. Nhưng em đã phá vỡ những bức tường của anh và khiến anh ngã, ngã rất mạnh, yêu em nhiều lắm."

Inosuke là một chàng trai trẻ, tính khí nóng nảy lớn lên trên núi. Cậu học về tình cảm và tình yêu qua hai người bạn thân nhất của mình, Tanjiro và Zenitsu. Những người phụ nữ mà cậu quan tâm trong đời đều đã qua đời.

Aoi đã sống sót qua Cuộc tuyển chọn cuối cùng, nhưng cô cho rằng mình thật yếu đuối và không thể đánh bại quỷ. Vì vậy, cô trở thành một người giúp việc tại Điệp phủ và luôn chăm sóc những người bệnh và bị thương.

Làm sao có thể như vậy? Họ luôn luôn cãi nhau.

"Cậu đang nhìn cái gì vậy?" Aoi gầm lên.

"Ta dùng mắt để nhìn bất cứ thứ gì ta
muốn!"

Về sau, khi thấy Kanao đến với Tanjiro và cả Nezuko cũng yêu Zenitsu; đôi khi Inosuke tự h