(Truyện dịch) Tôi Gặp Nam Chính Trong Nhà Giam

* Bản dịch thuộc về Sleepy Mimi / Sleepy Mimi Land, vui lòng không reup ở nơi khác!

Tên khác: I Met The Male Lead In Prison
Tác giả: Moon Sihyun
Thể loại: romance, shoujo, drama, fantasy
Trans: Sleepy Mimi
Editor: Sleepy Mimi

***
Tôi đã gặp nam chính trong nhà giam.

Được rồi. Tôi biết là tôi đã xuyên vào một cuốn tiểu thuyết 19+ đầy bi kịch và lãng mạn, nhưng mà anh ta như vậy là sao đây?

"Gâu! Gâu! Gâu! Grrrrrừ..."

Tôi không thể tin nổi tên này lại bị dính lời nguyền khiến anh ta hành động như một con thú...Và mọi chuyện không dừng lại ở đó, bởi vì cũng có khi anh ta trở lại bình thường trong một khoảnh khắc.

"N-n-nếu cô không có ý định sẽ chịu trách nhiệm về những gì cô làm với tôi, th-th-thì đừng chạm vào tôi!"

Dù sao đi nữa, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì có lẽ tôi sẽ không có bất kì mối quan hệ lãng mạn nào với anh ta.

Một năm sau...

"N-n-ngày tôi rời khỏi đây, xin hãy....g-gặp tôi!"

Chà, cũng không có gì to tát nếu tôi gặp anh ta một lần. Nhưng khi tôi được trả tự do...

***

"Chào mừng em trở lại, em gái đáng yêu của ta."

Vào ngày tôi được thả ra, một người đàn ông đã đến đón tôi. Hoá ra, tôi là em gái của nhân vật phản diện.

"Chắc em đã có một khoảng thời gian khó khăn bởi việc phải đi tù thay cho anh. Anh đã đợi em mãi đấy."

...Định mệnh. Anh trai tôi là kẻ thù không đội trời chung với nam chính à?

***

Ba năm sau, tôi đã gặp lại nam chính. Anh ấy trông hoàn toàn khác biệt so với lần cuối tôi nhìn thấy.

"Đã một thời gian rồi nhỉ, Iana. Anh sẽ bắt cóc em ngay bây giờ đây."

***