Cuối cùng xe ngựa cũng đã ra đến thị trấn, Pisces cùng Cancer chia nhau ra ai làm việc nấy, người kia chả thèm đếm xỉa người này, chả hề giống người thân với nhau là mấy.

Nhưng vốn dĩ Cancer và Pisces còn chẳng phải anh em ruột thịt, họ chỉ là bị ràng buộc bởi một sợi xích vô hình mang tên Layla. Layla-một đế quốc đã từng tồn tại trên lục địa này 1 thập kỉ trước nhưng rồi nhanh chóng sụp đổ bởi sự đàn áp của chiến tranh, đức vua hèn nhát bỏ lại tất cả của cải cùng con cái mà thoát thân ra nước ngoài nhưng cuối cùng lại bị xử chém đầu khi bị địch bắt được. Khi quân địch ập đến thành thì chỉ tóm được Hoàng từ và công chúa xứ Layla lúc đó mới chỉ 4 tuổi. Chúng áp giải họ về đồn của mình, định tiễn cả hai người theo bước mẹ cha nhưng rồi có một người đàn ông đã xuất hiện, ngỏ ý muốn mua cả hai đứa trẻ này...

...

Cancer đang ung dung lướt qua dòng người đông vui trên đường phố, ánh mắt vô cảm lười nhác liếc nhìn từng gian hàng bày bán hai bên đường thì vô tình đụng phải người nào đó, anh vội vã quay qua xin lỗi người kia, xòe tay ra tỏ ý muốn đỡ.

-Xin lỗi, tôi không cố ý, bạn có sao không?

Người bị đụng kia cũng nhanh chóng đứng dậy, anh ta đưa tay lên bắt lấy tay của Cancer trước con mắt có hơi ngạc nhiên của thiếu tử Loird đây. Chàng trai kia ngẩng mặt lên nhìn thẳng vào mắt Cancer tươi cười đáp-Không sao một phần cũng là do tôi mà, nhân tiện anh không sao chứ?

-À vâng tất nhiên-Cancer cũng nhanh chóng thu hồi ánh mắt đó trưng ra một khuôn mặt hết sức giả tạo nhưng có lẽ kẻ đối diện không hề nhận ra nó, ngược lại hắn còn niềm nở tiếp lời-Tôi là Taurus Daniel, một kẻ lang thang, còn anh đây....

-Cancer, Cancer Loird.

-À ra là người nhà Loird, tôi có nghe qua một chút về gia đình anh rồi-Taurus đưa tay gãi gáy, híp mắt cười, Cancer mặt chẳng đổi sắc, hắn cũng đáp lại Taurus ngay tắp lị-Vậy à, vậy tôi nghĩ tôi cũng biết đôi chút về anh đấy nhỉ?

...

Phải nói một chút về Cancer Loird. Cancer Loird, vương tử Loird là cái tên hay được mọi người nhắc đến nhất trong liên hiệp 3 quốc gia Thorn, Arrogant và Liberal bởi hắn được cho là một kẻ nguy hiểm, kẻ gián tiếp phát động thế chiến gây ra sự suy tàn của bao quốc gia kèm theo đó là hàng loạt mạng người bị tước đoạt không ghê tay, nhưng vẫn chẳng ai dám trực tiếp vây bắt  hắn vì họ chưa có đủ bằng chứng cho nghi ngờ này, nếu họ tự tiện hành động, khéo có chừng lại xảy ra thế chiến thứ II chứ chẳng đùa. Chính điều này đồng thời khiến nhiều người phải run sợ trước hắn, thậm chí ở Arrogant, hắn còn bị dính án truy nã như một tên tội phạm thật sự. Cha của Cancer, Maple Loird là một con người rất giỏi ngoại giao và cũng là một người có tai tiếng ở Docile và Liberal bởi sự giàu có của ông đồng thời là vì tên con trai ngoài lãnh địa của mình. Ông khá chiều Cancer, từ khi đến trang viên nhà Loird, Cancer chẳng cần làm gì quá nặng nhọc, hắn chỉ cần làm những việc hắn thích, sống cuộc sống hắn yêu là được, bởi vậy từ sự buông thả này của Maple Loird đã vô tình tạo ra một tấm vé hai chiều cho chính con người trong Cancer, là một kẻ tốt bụng điển trai nhưng đồng thời cũng là một con quỷ mang dung nhan mỹ miều trong sâu thẳm lại đang ôm một mối thù hòng trả sạch tất cả trong quá khứ.

Cancer đáng sợ là thế nhưng Taurus cũng chẳng phải dạng vừa, anh là con cả của gia tộc Daniel, một gia tộc đã có mặt trên lục địa này 1 thiên niên kỉ trước, dưới danh nghĩa của hầu tước Daniel. Đúng như cái danh hầu tước, Daniel là một gia tộc đặc biệt giàu có và lâu đời, là gia tộc duy nhất còn lại sau sự suy tàn cuối những năm XXYY. Tồn tại dưới vỏ bọc sang trọng, tốt bụng, lớp lớp con cháu của Daniel đều được mọi người tín nhiệm, tôn sùng nổi loạn lật đổ chế độ trị vì quốc gia họ đang sinh sống, đế quốc Lonely cũng chẳng phải ngoại lệ. Nhưng theo dòng thời gian, danh tiếng của họ cũng dần sút giảm dần và cuối cùng chỉ còn lại tiếng tăm trong một phần nhỏ xã hội, điều đó cũng đã giúp được Taurus Daniel, con cả gia tộc Daniel đời 188 ẩn giấu thân mình dễ dàng hơn. Daniel giờ đã mất giá trị.

Taurus Daniel được cho là một kẻ lang thang hết sức thành đạt. Hắn biết cách kiếm tiềm, lấy lòng người khác, cũng như đọc vị bất cứ kẻ nào hắn gặp, những nhân tố đó đã khiến việc du ngoạn của Taurus thêm đơn giản hơn bởi khi đi, hắn có thể không cầm tiền nhưng lúc về chắc chắn sẽ có. Taurus còn được mọi người ghi nhận là một kẻ hoạt bát, thông minh, hắn thích giúp đỡ người khác nhưng đôi khi lại có những hành động khó hiểu khiến chẳng mấy ai muốn tiếp xúc với hắn, đổi lại, bởi vẻ ngoài đẹp mã của mình, đôi khi có vài cô gái lại liều mình bắt chuyện với hắn, kẻ được cho là tài giỏi giàu có nhưng lập dị kia để rồi chỉ nhận lại từ hắn những ánh mắt kì lạ.

Cancer được biết, bởi một lí do nào đó, đế quốc Naive, chính là nơi cả Cancer và Taurus đang đứng này, không một ai ưa vị quý tử nhà Daniel này. Nhưng bởi một lí do nào đó, dẫu cho đã biết rõ điều này những Taurus vẫn hiên ngang dùng tên thật của mình, hiện hữu trên đất nước này, chẳng e dè hay sợ hãi...?