1

Noel Noa , hàng xóm của cậu nhóc nhỏ Isagi Yoichi

2

Isagi Yoichi là fan cuồng của tiền đạo Noel Noa

3

Yoichi bé nhỏ 16 tuổi có đam mê bất tận với bóng đá và với hàng xóm kế nhà

4

Isagi Yoichi đem lòng thương idol của mình

5

Noel Noa , cũng đem lòng yêu Yoichi bé nhỏ

6

Nhưng , xã hội ngoài kia sao chấp nhận đôi ta đây em ơi?

7

Định kiến xã hội thật đáng sợ chú nhỉ?

8

Cuối cùng,

9

Thương cũng thương rồi,
Yêu cũng yêu rồi,
Không thành đôi cũng đành thôi...

Noel Noa yêu Yoichi bé nhỏ
Isagi Yoichi từ bỏ đam mê và tình yêu của mình vứt hết xuống biển và cả bản thân em
Noel Noa , tự tử ở nhà chính

-Hai ta sẽ thật hạnh phúc ở thế giới khác hỡi Yoichi bé nhỏ

Định kiến xã hội thật đáng sợ em nhỉ?.