NOTE : cái này là mình dịch theo ngôi nói chuyện kiểu " bạn là ai" trong khi đáng ra là " mày là ai" nhưng lười sửa nên đọc tạm nhé :D

◆ Hiệp sĩ bóng đêm, Kuroki

「BẠN LÀ AI, BẠN ĐÃ BẮT ĐẦU?」 (  chỗ này này, thật ra thì dịch ra nguyên của nó thế nhưng mình thấy mấy nhóm dịch khác để là " mày " cơ mà thôi kệ lười sửa, tất cả các chap mình đều để ngôi thế nhé )

Người đàn ông đeo mặt nạ đang chửi tôi.

Tôi nên là người hỏi điều đó, mặc dù.

Người đàn ông đeo mặt nạ này là ai vậy?

「Và sau đó, tại sao bạn có thể di chuyển trong miền của tôi! Sự bảo vệ thiêng liêng của người chết của Nargol-sama sẽ cướp mất quyền lực của bạn! 」

Ngay cả khi bạn nói vậy, tôi nghĩ đó là vì tên miền của bạn không ảnh hưởng đến tôi.

Khi tôi đang cố gắng tìm ra nguồn sức mạnh ma thuật đen tối sinh ra sương mù dày đặc này, tôi đã đến cánh cửa đó và khi đến nơi, Mizuouji Muffuki và Todoroki Naomi đã bị anh ta bắt gặp.

Và cảm ơn người đàn ông đeo mặt nạ đã bắt giữ họ, tôi vô tình lao về phía Mizuouji Muffuki và cứu cả hai.

Cả hai đã rời khỏi căn phòng này.

Hiện tại, tôi đang nhìn người đàn ông đeo mặt nạ.

Mặc dù tôi có thể trông giống như một người đáng ngờ từ góc nhìn của người ngoài cuộc vì thực tế là tôi đang giấu mặt, người trước mặt tôi cũng đang đeo mặt nạ đáng ngại để che giấu khuôn mặt.

Anh ta có thể là người lãnh đạo chiếc nhẫn đã tạo ra sương mù dày đặc này.

「Bạn không giống như một đồng chí của anh hùng! Trả lời tôi! Bạn là ai?!"

Đương nhiên, tôi không bao giờ nói rằng tôi là đồng chí của Reiji, tôi cũng không có ý định trở thành một.

Ngược lại, tôi cảm thấy phát ốm chỉ bằng cách tưởng tượng mình hòa hợp với Reiji như một đồng chí.

Chà, thật không ích gì nếu anh ấy nghĩ vậy vì cuối cùng tôi đã cứu được đồng đội của Reiji.

Nhưng, người đàn ông trước mắt tôi đang cố gắng gây ra tai họa cho đất nước này. Tôi không biết anh ta là ai, nhưng tôi phải ngăn anh ta lại.

Vì vậy, tôi triệu tập vũ khí của mình bằng ma thuật. Tấm vải mà tôi mặc cho đến bây giờ đã biến mất, và tôi biến thành hiệp sĩ bóng đêm .

"KỊ SĨ BÓNG ĐÊM!"

Trạng thái người đàn ông đeo mặt nạ rõ ràng bị làm phiền bởi sự xuất hiện của tôi.

"TẠI SAO! TẠI SAO LÀ ĐỐI TƯỢNG CỦA TRAITOR TRONG NƠI NÀY? 」

Những lời nói của người đàn ông đeo mặt nạ làm tôi cảm thấy tò mò.

「Kẻ phản bội? Về cái gì?"

Kết quả là, tôi đã hỏi người đàn ông đeo mặt nạ về nó.

「Humph, như thể tôi sẽ nói với bạn! Làm bạn với Elios mặc dù là con trai đáng yêu nhất của nhân vật đó và thậm chí còn đi xa đến mức phá hủy nhân vật đó! 」

Nhổ những lời đó về phía tôi, tôi nhận được một số tác động khi nghe những lời của anh ấy.

Đó là một câu chuyện mà tôi thực sự không muốn nghe. Hãy thử hỏi các chế độ khi tôi trở lại Nargol.

「Và tại sao trong địa ngục, hiệp sĩ bóng đêm đang cứu những người phụ nữ của anh hùng? Họ nên là kẻ thù của bạn 」

Nó không giống như tôi đang nghĩ về việc cứu họ. Nó chỉ kết thúc như vậy do tình hình.

「Nó không giống như tôi đang cứu họ. Vì bạn là kẻ thù của Chế độ, nên bạn cũng là kẻ thù của tôi. Tôi có cần bất kỳ lý do để chiến đấu chống lại kẻ thù của mình không? 」

Sự thật là, tôi đang làm điều này để cứu đất nước này.

「Humph, tôi thấy. Mặc dù tôi không biết bạn đã nghe về kế hoạch của tôi ở đâu, nhưng bây giờ bạn biết điều đó, bạn phải chết! 」

Thành thật mà nói, sự trùng hợp đã chồng chất lên nhau, dẫn đến tình huống này.

Tôi cảm thấy dòng chảy sức mạnh ma thuật từ người đàn ông đeo mặt nạ.

「Một hiệp sĩ bóng đêm đơn thuần đang cố gắng ngăn chặn Zarxis này, cánh tay phải của Nargol-sama, thần hủy diệt. TRONG NHỮNG GIẤC MƠ CỦA BẠN!"

Những lời của Zarxis đang khiến tôi cảm thấy lo lắng. Nargol, thần hủy diệt. Đây là lần đầu tiên tôi nghe những lời đó.

「O VẤN ĐỀ CỦA ABYSS MÀ MIỄN PHÍ THE DEAD SOUL, HEED GỌI CỦA TÔI!」

Nhiệt độ của căn phòng đột nhiên giảm mạnh sau khi aria của Zarxis.

Tôi biết về phép thuật mà Zarxis đang cố gắng sử dụng.

Có một vực thẳm nơi những linh hồn lang thang của những người chết bị bắt giữ trong thế giới này và bị các vị thần của thế giới này sợ hãi. Đó là định nghĩa về cái chết trong thế giới này.

Hơn nữa, có một nhà tù băng sẽ bắt giữ linh hồn của những người chết trong vực thẳm này.

Zarxis đang cố gắng triệu tập nhà tù băng của thế giới hà lan. Tôi được Ruugas dạy rằng đó là đỉnh cao của ma thuật băng.

Nhưng, anh ta không thể đánh bại tôi bằng phép thuật như vậy.

「O DARK FLAME, TRỞ THÀNH SHIELD CỦA TÔI VÀ TRỞ LẠI MỌI THỨ ĐỂ BẮT ĐẦU!」

Với tiếng khóc của tôi, một ngọn lửa tối xuất hiện dưới dạng rào chắn và bao quanh tôi.

Hàng rào lửa tối của tôi và nhà tù băng netherworld của Zarxis hủy bỏ nhau ngay khi họ gặp nhau.

「Ngọn lửa tối, huh. Đừng nói với tôi Runfel- 'Không, bạn không phải là anh ấy. Tôi hiểu rồi, bạn là hiệp sĩ bóng đêm được đồn đại, Diehart 」

Tôi ngạc nhiên khi Zarxis nhắc đến cái tên đó. Có vẻ như tôi đã trở thành một người có tiếng. Tôi ghét trở thành một người bị bao vây bởi những tin đồn, nhưng

「Đối với bạn, người có thể đánh bại anh hùng, xuất hiện ở đất nước này, Or Orua chắc chắn là không may mắn」

Zarxis thở dài nặng nề.

Tôi tháo vỏ kiếm của mình.

「Chúng ta sẽ kết thúc chuyện này chứ, Zarxis? Tôi muốn xóa sương mù dày đặc này. Hơn nữa, có rất nhiều điều khác tôi muốn hỏi về. Vì vậy, bạn sẽ cho tôi biết? 」

Tôi muốn hỏi về mối quan hệ của anh ấy với chế độ. Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng anh ấy sẽ trở thành một đứa trẻ ngoan và trả lời câu hỏi của tôi.

「Vẫn chưa phải là kết thúc! ! O TUYỆT VỜI NHẤT CỦA TÔI! ! 」

Zarxis đang rút lui. Ở vị trí của anh ta, một vật thể khổng lồ xuất hiện từ hư không.

「Đây là rồng Một con rồng?」

Một con rồng đã xuất hiện. Kích thước của nó có thể sánh ngang với Vinh quang. Nhưng, nó có thể không phải là một con rồng bình thường. Nó chỉ được làm từ xương.

「Đây là một thây ma rồng tôi tạo ra từ cơ thể của một con rồng lửa. Tôi đã đặt nó ở đây để bảo vệ căn phòng này. Bạn sẽ không thể dễ dàng đánh bại người này vì nó có khả năng chống cháy. Trong thời gian bạn cố gắng giải quyết nó, anh hùng và đất nước này sẽ bị hủy diệt 」

Tôi đang nhìn vào con rồng được hình thành.

「Ban đầu nó là một con rồng như Vinh quang, huh

Con rồng này đã chết. Tôi thực sự không thể tha thứ cho người đã khiến nó không thể yên nghỉ.

「Đi, zombie rồng! Giữ hiệp sĩ rồng bận rộn !! 」

Thây ma rồng tấn công tôi theo lệnh của Zarxis.

Tôi phải đối mặt với cáo buộc đó từ phía trước và ngăn chặn nó thành công.

Tôi không bị thổi bay bởi tác động của khoản phí đó.

「GUH!」

Tôi vô tình thốt ra một tiếng rên rỉ do tác động.

"Chàng trai tốt! Cứ như vậy, ngăn chặn hiệp sĩ bóng đêm !! 」

Zarxis dường như đang giải quyết.

Tôi phớt lờ tiếng kêu của anh ta và tập trung ý thức trong khi tôi đang ôm đầu con rồng.

Tôi thấy thứ gì đó giống như một sợi đen bên trong ý thức của con rồng. Tôi chèn sức mạnh ma thuật của mình để cắt đứt sợi chỉ đó.

Con rồng kiêu hãnh, tôi đã cắt đứt sợi chỉ ngăn bạn nghỉ ngơi vĩnh cửu. Bây giờ bạn có thể ngủ yên bình 」

Khi tôi nói như vậy, con rồng zombified trở nên ngoan ngoãn.

"KHÔNG ĐỜI NÀO! Thuần hóa zombie rồng của tôi !! 」

Zarxis, người cố gắng rời khỏi phòng trong khi tôi bị thây ma ghim chặt, đang hét lên với giọng khó tin.

Con rồng chết phát ra một tiếng gầm sấm sét.

Đột nhiên, tôi có thể cảm thấy linh hồn của con rồng chết đi vào cơ thể mình.

「Tôi thấy Tập Vì vậy, bạn muốn đi với tôi」

Tự nhiên, tôi không có lý do gì để từ chối nếu nó muốn đi cùng tôi.

Cơ thể của rồng tan rã đều đặn.

「Kuh. Bạn đã làm cái quái gì thế!? Ngay cả những vị thần của Elios cũng không thể làm điều đó! 」

Zarxis dường như đang tức giận.

「Eei! Nó không thể được giúp đỡ, huh. Tôi cảm thấy tệ cho Orua, nhưng không thể giúp được! 」

Cơ thể Zarxis dần trở nên trong suốt.

"Cố gắng trốn thoát? CHÁY CHÁY! 」

Tôi cố gắng bắt anh ta bằng một sợi dây thừng được tạo ra từ sức mạnh rồng lửa đã xâm nhập vào cơ thể tôi trước đó.

Nhưng quá trễ rồi.

「Giá như tôi có thể sử dụng phép thuật chuyển đổi」

Thật đáng tiếc. Có rất nhiều điều tôi muốn hỏi anh ấy, nhưng tôi đoán tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc hỏi Modes khi tôi trở lại Nargol.

Ưu tiên của tôi bây giờ là tìm cách loại bỏ sương mù dày đặc đó.

Vì vậy, tôi đang tìm kiếm thứ gì đó mà Zarxis phải bỏ lại.

Do đó, tôi đang tìm một nơi có một luồng sức mạnh ma thuật mạnh mẽ. Khi tôi quay về phía nơi tôi cảm nhận được dòng chảy của sức mạnh ma thuật, tôi phát hiện ra một đội hình ma thuật khổng lồ đang tỏa sáng màu đỏ.

Đội hình ma thuật được vẽ từ trung tâm tạo thành đường xuyên tâm với các đường nối với nhau như mạng nhện.

Một cái gì đó giống như sương mù dày đặc đang tuôn ra từ đội hình ma thuật đó.

「Có thể là đội hình ma thuật này là người đã triệu tập đám mây dày?

Tôi phá hủy đội hình ma thuật bằng thanh kiếm quỷ của mình.

Do đó, ánh sáng đỏ và sức mạnh ma thuật phát ra từ sự hình thành ma thuật đó đã biến mất.

「Điều này sẽ làm cho sương mù dày đặc tan biến」

=== === ===

◆ Ma nữ kiếm, Shirone

「Tôi mệt mỏi ngay cả khi chỉ là bạn, xin vui lòng thoát khỏi đây

Gallios đang nói như vậy với một khuôn mặt kiên quyết. Tôi không biết mình còn bao nhiêu sức mạnh sau khi phá hủy tòa nhà để tạo chướng ngại vật để ngăn chặn những thây ma đó. Thành thật mà nói, tôi đang ở giới hạn của mình.

「Tôi với anh ấy, Shirone-sama. Chúng tôi không có phương tiện để chạy, nhưng bạn chắc chắn có thể trốn thoát khỏi nơi này 」

Nimri thuyết phục tôi tương tự.

「Các bạn nam」

Cảm ơn bạn rất nhiều, nhưng thậm chí tôi không thể thoát khỏi nơi này. Đôi cánh của tôi không thể được triệu tập từ một lúc trước.

Hơn nữa, tôi có linh cảm rằng có một loại rào cản nào đó để ngăn chặn bất cứ ai trốn thoát khỏi vương quốc này. Vì vậy, nó có thể là không thể thoát khỏi nơi này.

「Uhn, tôi sẽ không chạy. Mọi người sẽ ổn thôi, Reiji-kun sẽ làm gì đó về việc này! 」

Tôi không còn cách nào khác ngoài tin tưởng Reiji-kun.

「Anh ấy sẽ làm gì đó về tình huống này. Nó sẽ để lại dư vị tồi tệ nếu chuyện này kết thúc với tôi vẫn cãi nhau với Kuroki 」

Tôi nhớ về người bạn thời thơ ấu mà tôi đã quên mất. Anh ấy chỉ là một người bình thường. Anh ấy là một người cực kỳ nhàm chán, người sẽ không khiến trái tim tôi đập mạnh như Reiji-kun. Nhưng, sự nhàm chán đó là điều mà tôi mong muốn tại một thời điểm như bây giờ.

Tôi lấy thanh kiếm của mình. NHƯ NẾU TÔI ĐANG ĐI ĐẾN NÓ NHƯ VẬY!

「Mọi người, xin hãy chịu đựng tình trạng này lâu hơn!」

Vì vậy, tôi nói với họ.

Một số người đang cố gắng di chuyển ngay cả khi họ phải bò để làm theo lời tôi.

Cơ thể tôi cũng cảm thấy bơ phờ. Tôi hầu như không quản lý để vung kiếm trong một thời gian khá lâu.

Một số chiến binh tự do thậm chí không còn sức để di chuyển nữa.

Nhưng, họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc buộc cơ thể phải di chuyển. Mọi người đều cố gắng hết sức. Vì vậy, không có cách nào tôi có thể rơi ở đây.

Vì vậy, tôi nâng thanh kiếm của mình lên.

"Ánh sáng!"

Có người đột nhiên hét lên từ đó.

Tôi có thể cảm thấy một cái gì đó ấm áp trên tôi.

「Sương mù đen đang tan biến nhanh chóng」

Khi tôi nhìn xung quanh, tôi nhận ra rằng sương mù đen đang tan biến.

Và rồi, mặt trời do Reiji-kun tạo ra đang lơ lửng bên trên chúng tôi.

Tôi cảm thấy sức mạnh tuôn ra từ bên trong cơ thể mình sau khi tắm dưới ánh sáng đó.

Sương mù dày đặc xua tan. Toàn bộ vương quốc hiện đang được chiếu sáng bởi ánh sáng này.

Những người bị sụp đổ cũng từ từ đứng trên đôi chân của họ sau khi tắm dưới ánh sáng đó.

Các thây ma cũng bị dập tắt bởi bức xạ này.

Có vẻ như chúng tôi đã được cứu khỏi tình huống thảm khốc này.

「Thấy chưa, chúng ta đã được Reiji-kun cứu

=== === ===

◆ Sage tóc đen, Muffuki

「Xin lỗi, tôi rất vô dụng」

Sahoko xin lỗi tôi.

「Spirit-san sẽ không xuất hiện ngay cả khi tôi gọi họ là」

Rino đang nói như vậy với giọng điệu buồn bã.

"Tôi hiểu rồi ..."

Tôi lẩm bẩm.

Tôi đặt Nao bất tỉnh bên cạnh.

Tôi đã gặp Sahoko-tachi sau khi trở lại mặt đất phía trên.

Mặc dù tôi đã nhờ Sahoko chữa lành Nao, cô ấy không thể sử dụng sức mạnh của mình.

Nó có thể là do sương mù dày đặc này.

Dường như chúng tôi bất lực và không thể làm gì với sương mù này.

Cho đến nay chúng tôi chỉ ở trong tình huống thảm khốc này khi chúng tôi gặp Diehart.

Nhưng khi tôi suy nghĩ về nó một cách nghiêm túc, chúng ta có thể đã may mắn cho đến bây giờ.

「Tôi sẽ để Nao-san cho các bạn」

Tôi đứng lên.

「Bạn đang đi đâu, Muffuki-san?」

「Đến lối đi ngầm đó. Tôi nghĩ có thứ gì đó trong đó đang tạo ra sương mù dày đặc này 」

Khác với họ, tôi vẫn có thể sử dụng phép thuật của mình. Đó là lý do tại sao tôi là người duy nhất ở nơi này có thể làm gì đó trong tình huống này.

「Đi một mình thật nguy hiểm, Muffuki-san! Cũng có người đã gây ra chuyện này với Nao-chan, phải không? 」

Sahoko nói như vậy.

「Có ai đó đang chiến đấu với người đó một mình trong tầng hầm đó. Tôi không thể để anh ấy một mình 」

""HỞ?""

Sahoko và Rino ngạc nhiên trước tuyên bố của tôi.

「Ai đó đang chiến đấu ở đó? Mặc dù mọi người đã mất đi sức mạnh của họ 」

「Ngay cả chúng tôi đã có một thời gian khó khăn trong tình huống này」

Sahoko và Rino đang hiển thị những khuôn mặt bị sốc.

「Anh ấy có thể là kẻ hư hỏng mà chúng tôi đang tìm kiếm.」

Đó chỉ là phỏng đoán của tôi. Hiện tại, có một người khác ở thế giới khác ngoài vương quốc này ngoài chúng ta.

Sức mạnh anh thể hiện trong lòng đất đó. Nếu anh ta biến thái, thì mọi thứ đã ổn định.

Tôi không biết tại sao anh ta giấu mặt, mặc dù. Anh ta có gì để giấu chúng ta không?

Và, anh ta hiện đang chiến đấu một mình trong tầng hầm đó. Anh ta có thể cần sự giúp đỡ của tôi, người đàn ông đeo mặt nạ đó rất nguy hiểm.

Vì vậy, tôi dự định trở lại nơi tôi đến trước đây.

「Ah, ánh sáng là ngày.」