Quyển 3 - Bên kia bầu trời

27. câu chuyện nhỏ về ông

Hitsugaya Toushiro nhận giấy báo, chính thức vào Đội 10 Gotei 13 của Đội trưởng Shiba Isshin, Đội phó Matsumoto Rangiku. Và vì thành tích quá đỗi vi diệu của mình nên cậu được Tổng Đội trưởng dành vị trí Tam tịch Đội 13 ngay sau khi tốt nghiệp.

Vì thế, từ thời điểm này trở đi, Toushiro không còn đơn thuần là Hitsugaya Toushiro, thiên tài trăm năm có một mà còn là người đứng thứ ba trong Đội 10 - Tam tịch Hitsugaya Toushiro.

Còn Yuuki thì...

"A! Hồi hộp quá đi mất. Toushiro nè!" Yuuki thẳng thừng đưa tờ giấy cho Toushiro, còn bản thân thì nhắm nghiền mắt lại: "Anh xem thử em ở Đội nào đi."

Toushiro nghe theo liền cầm tờ giấy, đôi mắt xanh lướt lướt đọc những hàng chữ, và rồi cậu ngạc nhiên đến nỗi tay cầm tờ giấy run run.

"Sao vậy? Em ở Đội nào vậy, Toushiro?"

"Yuuki, em được chỉ định vào Đội 10?"

Yuuki choáng ngợp khi nghe Toushiro nói, rũ mắt qua nhìn tờ giấy báo một lần nữa, quả nhiên là Đội 10. Cảm xúc trong lòng đột nhiên thay đổi, hụt hẫng và niềm vui đan xen lẫn nhau, Yuuki không tài nào hiểu nổi mình.

Mikazuki Yuuki từ khi nhận thức được sự việc xung quanh thì cô đã luôn có khát khao hệt với ông Sasakibe Choujiro. Đó là trở thành cánh tay đắc lực cho ông Yamamoto, và để làm được điều đó thì Yuuki phải cố gắng để vào được Đội 1 do ông Yamamoto Genryusai Shigekuni chỉ huy. Nhưng Yuuki cũng không thích cảnh tượng mình và Toushiro tách rời. Và rồi cô được vào Đội 10 của Đội trưởng Shiba Ishin cùng với Toushiro. Cảm giác trong lòng lúc này thật khó để nói ra.

"Ha ha, em kém thật đấy nhỉ? Có lẽ em chưa đủ giỏi để vào được Đội 1."

Yuuki chỉ biết nói như thế này để an ủi bản thân và khiến cho Toushiro yên tâm hơn. Nhưng cuối cùng, cảm xúc mãnh liệt trong lòng, Yuuki lại không thể kiềm nén được nữa. Cô cười khổ, đôi mắt chớp liên tục để ngăn giọt nước mặt rơi ra, nhưng lại không thể giữ được nữa. Yuuki ôm mặt khóc nức nở.

"Hức! Không phải Đội 1, tại sao chứ? Em quả nhiên là yếu kém mà."

Nói không buồn thì chẳng đúng tí nào. Đội 1 là ước mong của cô từ khi có nhận thức của mình tại thế giới này.

Vậy mà...

"Tại em không đủ năng lực để ông công nhận. Hức!"

Yuuki khóc không ra tiếng, Toushiro đau lòng nhìn thiếu nữ trước mình. Cậu nâng tay đặt lên vai Yuuki, kéo cô vùi vào vòng mình. Tay không ngừng vỗ về trên lưng, Toushiro thấp giọng nói lời an ủi.

"Đừng buồn, nếu em cố gắng đạt thành tựu biết đâu sẽ được thuyên chuyển sang Đội 1. Yuuki của chúng ta giỏi như vậy, chắc chắn sẽ làm được."

Yếu kém sao? Em còn có sức mạnh tiềm ẩn.

Em có thể thức tỉnh được Zanpakuto của mình chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi. Em thông thạo Hakuda (Đánh tay đôi), em sử dụng kiếm rất điêu luyện, đôi chân em dùng Shunpo nhanh hơn bất kì ai. Thậm chí, tôi còn biết đó chưa phải là tất cả khả năng của em. Chắc em chưa nhận ra, trong người còn có một sức mạnh to lớn khác.

"Em sẽ cố gắng, để đạt được ước mơ của mình."

Nhưng Yuuki à, thật ra khi thấy tên em xuất hiện trong Đội 10 hệt như anh. Anh đã có một chút vui trong lòng. Anh thật là ích kỉ.

Yuuki cuộn tay nắm chặt lấy lưng áo Toushiro, hít mũi, cúi đầu vùi mình vào ngực cậu.

"Ừm!"

Nhưng em cũng muốn anh cùng đội với em, muốn được nhìn anh mỗi ngày.

Tại sao Yuuki lại mâu thuẫn đến vậy cơ chứ?! Thật kì lạ!

Ngày tốt nghiệp đáng lí phải vui mừng cười tít cả mắt, ấy vậy mà đó lại chính là ngày hai người đứng đầu Học viện Shino của năm học này cùng nhau hòa người vào trong dòng nước mắt.

***

Tối đó, đối diện với ông Yamamoto ngồi thưởng thức bữa tối ngon lành nhằm chúc mừng ngày mình tốt nghiệp, Yuuki chẳng buồn mà nói chuyện với ông. Cô chỉ đơn giản là ăn như ngày thường, chỉ khác là không có huyên náo, hoạt bát như trước nữa.

"Cháu không thắc mắc việc cháu vào được Đội 1 à?"

"Dạ không." Yuuki nhẹ nhàng lắc đầu: "Là vì cháu chưa đủ mạnh để ông công nhận. Nhưng cháu không bỏ cuộc đâu. Nhất định một ngày nào đó, ông sẽ phải để cháu gia nhập đội của ông. Nhất định đó! Hừm!"

Cô hung hăng thở một hơi thật mạnh nhằm thể hiện quyết tâm của mình.

"Vậy à."

Tuy nhiên, cháu bây giờ cũng đã đủ điều kiện để vào Đội 1 của ta rồi. 

Chỉ là...

Một tuần trước, nhìn thấy hồ sơ đăng ký nguyện vọng vào Đội mà mình mong muốn của cháu gái mình, Yamamoto đã mỉm cười thỏa mãn nhìn nguyện vọng đầu tiên và cũng là duy nhất của con bé.

Đội 1 - đội của ông.

Con bé từ khi còn nhỏ đã hô lớn ước mơ của mình.

"Ông của Yuuki ngầu quá xá! Sau này cháu muốn ở bên ông, vào đội của ông, và chiến đấu cùng với ông."

Từ đó đến nay, quyết tâm sắt đá ấy vẫn chưa một lần bị lung lay.

Vấn đề là, cháu gái của ông quen biết rất nhiều Đội trưởng vì thế ngoại trừ Đội 2 và Đội 6 thì ai ai cũng muốn cô nhóc ấy trở thành một thành viên của Đội mình. Thiếu nữ như mặt trời di dộng, đi đến đâu ánh nắng tươi tắn theo đến đó, thành nguồn năng lượng tích cực khiến mọi người vui vẻ mỗi khi cười lên.

Nhưng... vẫn có gì đó khiến ông cảm thấy không an tâm khi để cháu gái mình vào Đội của mình. Vì thế ông đã giả vờ đụng mặt với các Đội trưởng, hỏi ý kiến của họ về Yuuki.

Người đầu tiên mà ông nói chuyện đó là Đội trưởng Đội 5 - Aizen Sousuke, vị này trở thành Đội trưởng hơn 100 năm rồi. Người này tính tình nhã nhặn, tốt bụng và luôn đối xử công bằng với mọi người. Khuôn mặt điềm tĩnh, nhẹ nhàng như thế đã khiến cho tất cả mọi người, ngay từ lần gặp mặt đầu tiên đã khẳng định "Aizen là một người tốt". Vì thế cho nên Aizen được tất cả các Shinigami (Tử thần), đặc biệt là những cấp dưới của mình yêu mến, ngưỡng mộ, thậm chí là sùng bái anh.

Đội 5 cũng là một lựa chọn rất tốt.

"Yuuki-kun? Không phải cô bé muốn vào Đội của ngài sao, Tổng Đội trưởng."

"Ta vẫn đang quyết định, ta cảm thấy Yuuki không thích hợp lắm với Đội 1 của ta."

"Vậy thì tôi nghĩ Yuuki-kun rất hợp với Đội 5 của tôi."

"Lý do?"

"Bên đội của tôi có Hinamori-kun, Abarai-kun và cả Kira-kun nữa. Ba người đó là bạn bè thân thiết của Yuuki-kun, vì vậy cho nên chắc hẳn Yuuki-kun sẽ không phải lo lắng vì không có người quen. Với lại, Yuuki-kun còn trẻ như vậy. Tuy có năng lực nhưng tôi vẫn chưa muốn thấy con bé lao lực làm việc. Công việc của Đội 1 rất nặng, sợ con bé còn không có thời gian để nghỉ ngơi nữa kìa."

Lý do rất hợp lí, đúng là công việc của Đội 1 vừa nhiều, vừa nặng. Ngày nghỉ ngơi hiếm hoi lại chính là một tháng một lần, chính tay ông sẽ tự làm bánh matcha và tổ chức tiệc trà ngay chính trong Đội của mình.

Yamamoto quyết định là sẽ cho Yuuki ở một Đội khác ngoài Đội 1 của mình để cho Yuuki có thêm kinh nghiệm làm việc, và một ngày không xa, ông sẽ thuyên chuyển cháu gái mình trở thành thành viên đội mà con bé mong muốn.

Còn một vấn đề khác là việc phải chọn một đội nào khác thích hợp với Yuuki để cho bé con cảm thấy thoải mái.

"Ta sẽ suy nghĩ."

Yamamoto quay lưng rời đi, Aizen Sousuke cúi đầu chào tạm biệt rồi di chuyển sang một hướng khác.

***

Vị Đội trưởng khoác trên người chiếc áo haori hoa màu hồng chẳng khách khí câu nệ mà nói thẳng ra mong muốn của mình trước vị Tổng Đội trưởng nghiêm khắc:

"Yun-chan vẫn còn trẻ như vậy, qua Đội 1 sẽ cực lắm. Hay là Yama-ji gửi gắm Yun-chan qua Đội 8 của tôi nhá, nhất định tôi sẽ chăm sóc cho Yun-chan thật tốt."

"Cái tên cà lơ phất phơ như ngươi sao lại có thể dám chắc như thế hả?"

Đôi mắt đen ti hí của ông lão mở to hết cỡ ra, trừng đối phương một cái đến nỗi vô tình phóng ra Linh Áp cực đại khiến Kyouraku ngỡ ngàng vung tay loạn xạ, cuối cùng ngã mạnh xuống sàn một cái rung chuyển trần nhà.

Kyouraku làm bộ đáng thương bật cười, nhỏ giọng nói trong khi tay cứ phẩy phẩy không ngừng mong muốn Yama-ji đừng nổi giận.

"Uầy! Đừng khó khăn quá mà."

Cơ mà Yamamoto nói đúng, nếu để cho Yuuki gia nhập một đội khác ngoài ông, chắc chắn ông sẽ không thể nào yên tâm khi giao phó cháu gái mình cho một người hào hoa, lông bông như Kyouraku Shunshui được. Dù cho đó có là một đội tốt đi chăng nữa, dù cho những lúc cần thiết Đội trưởng Kyouraku đáng kính sẽ nghiêm túc mà đối mặt với nhiệm vụ. 

Ông sợ, Yuuki ở đó một thời gian. Tính tình của con bé sẽ thay đổi từ đáng yêu, thanh thuần trở thành lôi thôi, nhếch nhác như người đó. Dám chắc hắn ta sẽ dạy tỏng cho con bé đủ thứ điều.

Không thể nào! Cháu gái đáng yêu của ông tuyệt đối không được như thế.

"Yuuki-chan à, ước gì cô bé sẽ ở trong đội của mình ghê. Yuuki-chan năng động, đáng yêu thế kia chắc chắn sẽ giúp cho không khí trong đội của mình thêm sôi nổi. Mà con nói thế thôi, chứ quyết định cuối cùng là do thầy mà, Genryusai-sensei!"

Người Đội trưởng ôn hòa nhất trong Gotei 13 (Hộ Đình Thập Tam Đội) - Ukitake Jushiro đã nói thế. Vì sức khỏe vốn không được như những người khác, nên sau khi vừa nói xong Ukitake đã tấm lấm mồ hôi trên cơ thể, khuỵu người chịu đựng không nổi. Rất nhanh chóng hai vị Tam tịch trong đội anh đã xuất hiện đúng lúc, liền đỡ Đội trưởng của mình tựa vào một bên vách gần đó chữa trị.

"Kaidou của Yuuki rất tốt, có thể giúp ngươi khống chế bệnh tình."

Thế nhưng, vị Tam tịch Kotetsu Kiyone là một người sử dụng Kaidou rất giỏi, vì thế thay vì để cô ấy vào Đội 4 như nguyện vọng của mình, Yamamto đã thuyên chuyển Kiyone vào Đội 13, chủ yếu là giúp cho bệnh tình của Ukitake ổn định hơn. Và cô ấy đã thực hiện rất tốt vai trò của mình.

"Yuuki-kun à, tôi cũng rất muốn cô bé vào Đội của mình nhưng tôi sẽ nghe theo quyết định của ngài Genryusai. Yuuki-kun ở đâu không quan trọng, quan trọng là quyết định của ngài." Komamura Sajin - Đội trưởng Đội 7 nói như vậy. Một người vẫn luôn tôn trọng ý kiến và quyết định của Yamamoto.

"Zanpakuto của cô nhóc ấy không phù hợp với Đội 2." Đội trưởng Đội 2 - Soifon đã nói như thế. Cô đã nghe tin đồn về Zanpakuto hệ lửa đó, sỡ hữu hỏa lực khổng lồ nhưng lại quá hào nhoáng với một đội chuyên về ẩn mật, ám sát như Đội 2. Với lại chẳng ai có thể chắc chắn sự việc mất kiểm soát như thế sẽ không bao giờ lặp lại nên dù có thích thú đi chăng nữa, Soifon sẽ không chiêu mộ Yuuki vào đội của mình.

"Chị Unohana rất đáng sợ, thực sự rất đáng sợ!"

Đã có một khoảng thời gian Yuuki mếu máo, ôm chân ông mà khóc toáng lên khi bị Đội trưởng Unohana dọa nạt một trận.

Đội trưởng Unohana Retsu của Đội 4 cũng đã ngỏ ý muốn Yuuki về đội của mình. Tuy nhiên, năng lực chiến đấu của con bé rất tốt, nếu vào một đội chuyên chữa trị như Đội 4 thì sẽ rất uổng phí thiên phú của Yuuki nên chắc là không được rồi.

Và Đội 11 tuy rất mạnh và chuyên về khả năng chiến đấu, nhưng cũng như Đội 8, ông cũng không an tâm khi gửi Yuuki vào một nhóm người hở ra là đòi chiến đấu, mà quan trọng nhất là Đội 11 hiếu chiến và cực kì ghét những kẻ chuyên sử dụng Kidou (Quỹ đạo).

Nên ông đã loại bỏ, cả Đội 12 nữa. 

Tổng hợp lại là, Yuuki sẽ vào một trong các đội: Đội 3, Đội 5, Đội 7, Đội 9, Đội 10 và Đội 13. Tổng cộng là 6 đội mà Yuuki có thể cảm thấy thoải mái nhất. 

Đội 5 có lẽ là đội thích hợp nhất với lí do là có ba người bạn học của Yuuki khi còn theo học ở Học viện Shino. Tuy vậy, trong những cái tên, Đội trưởng Aizen không hề nhắc đến Hitsugaya Toushiro.

Chợt nhớ tới nhân vật quan trọng mà cháu gái ông cần mỗi tháng để tránh việc bị đánh thức sức mạnh, ông liền hỏi vị Đội phó Sasakibe Choujiro luôn túc trực ở bên mình.

"Hitsugaya Toushiro ở đội nào?"

"Là đội của tôi, Tổng Đội trưởng."

Không kịp để cho vị Đội phó trả lời, bóng dáng cao ráo trẻ trung xuất hiện. Đó là Đội trưởng Đội 10 - Shiba Isshin, ngoại trừ Kyouraku, Ukitake và Unohana thì Yuuki đặc biệt thân thiết với người Đội trưởng này, và cả cháu của anh ta - Shiba Kaien.

"Ô da, tôi nghe nói ngài đang tìm kiếm Đội cho Yun-chan à. Mà có ổn không đấy, tôi thấy Yun-chan mong mỏi đến Đội ngài lắm đấy chứ đùa."

"Chỉ là ta muốn con bé phải có thêm chút kinh nghiệm trước khi vào Đội 1."

"Vậy thì Đội 10 của tôi quá thích hợp đấy chứ! Tôi nè, Đội phó của tôi và những cấp dưới nữa rất đáng tin cậy đấy nha."

"Ta vẫn đang xem xét."

"Ồ! Vậy à. Ngài cứ thoải mái suy xét đi ạ, bây giờ tôi phải ghé qua dinh thự Kuchiki bàn bạc vài chuyện nên tôi đi trước nhé, Tổng đội trưởng."

Mười ba Đội trong Gotei 13, vậy mà đã hết mười một đội đã làm ông Yamamoto phải đắn đo suy nghĩ lựa chọn thích hợp cho cháu gái mình. Vốn dĩ cũng như các tân binh khác, ông cũng phải xem xét lựa chọn từng đội thích hợp với mỗi cá nhân. Tuy nhiên, Yuuki vẫn là cháu gái ông, ông vừa muốn phải công tư phân minh với những người khác, đồng thời cũng muốn chọn ra một đội ưng ý cho cháu mình.

Sau một hồi suy nghĩ thì quả nhiên những đội có vẻ tốt nhất chính là Đội 5, Đội 13 và Đội 10. Nhưng chợt nhớ tới cảnh tượng mỗi khi Yuuki ghé chơi với Đội 13 và khi trở về, con bé luôn than vãn về việc bản thân không nhanh nhạy để mà luôn thua mỗi khi chơi cờ với Kaien, mà mỗi lần như thế thì y như rằng trán của Yuuki sẽ sưng một cục to phải mất hơn cả tuần mới chịu xẹp.

"Được rồi, ta quyết định Mikazuki Yuuki sẽ trở thành thành viên của Đội 10."

Bởi vì Đội 10 có Hitsugaya Toushiro, là người bạn thân thiết của Yuuki hơn sáu năm trời. Dù Yuuki đã kể cho ông nghe nhiều về những người bạn của con bé, nhưng Toushiro đặc biệt được nhắc đến nhiều nhất. Và cậu ta cũng có khả năng ngay cả Yamamoto không thể làm được - khống chế sức mạnh Hollow bên trong Yuuki. 

Dù đã thống nhất như thế, nhưng quả nhiên Yamamoto vẫn chẳng thấy yên tâm chút nào cả.