6

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


[ phía dưới thỉnh thỉnh thưởng thức Pushkin thơ ca ]

[《 nếu sinh hoạt lừa gạt ngươi 》—— Pushkin ]

"Ngô, thật là tò mò a, Pushkin thơ ca, ngươi đâu Fyodor." Gogol quay đầu hỏi đến

"Ta sao, giống nhau nga. Nếu sinh hoạt lừa gạt ngươi sao, ngươi sẽ như thế nào làm đâu Pushkin"

[ nếu sinh hoạt lừa gạt ngươi,

Không cần bi thương, không cần nóng vội!

U buồn nhật tử cần phải trấn tĩnh;

Tin tưởng đi, vui sướng nhật tử sẽ tiến đến!

Tâm nhi vĩnh viễn hướng tới tương lai;

Hiện tại lại thường là u buồn;

Hết thảy đều là ngay lập tức, hết thảy đều đem sẽ đi qua;

Mà kia đi qua, liền sẽ trở thành thân thiết hoài niệm. ]

"Cảm giác thực ấm áp a, cho người ta một loại lạc quan tích cực hướng về phía trước lực lượng a" Nakajima Atsushi tưởng.

Nakajima Atsushi nhiệt tình yêu thương thế giới này, vô luận cỡ nào gian nan, trải qua nhiều ít trắc trở. Cho dù ở mưa gió trung ngã xuống, cũng sẽ một lần nữa trạm lên. Thẳng thắn lưng vĩnh viễn sẽ không gãy đoạ, cho nên này đối sinh mệnh nhiệt tình yêu thương cùng tồn tại chấp nhất làm hắn sinh mệnh quang huy vô cùng xán lạn. Đồng thời cũng dễ dàng đưa tới biến thái (bushi)

[《 nếu sinh hoạt lừa gạt ngươi 》 là nước Nga thi nhân Pushkin với 1825 năm lưu đày nam nga ngao đức tát cùng địa phương tổng đốc phát sinh hướng đột sau, bị áp giải đến này phụ thân lãnh địa mễ ha y Lạc phu tư khoa gia thôn giam cầm trong lúc sáng tác một đầu thơ ca. ]

"Bị giam cầm khi sở làm sao. Hết thảy đều là ngay lập tức, hết thảy đều đem sẽ đi qua. Ngươi là như thế này tưởng sao" Fyodor

"Nói đến ở khốn cảnh trung tìm kiếm hy vọng, ở cực khổ trung khai sáng quang minh. Lấy nho nhỏ giả thiết mở đầu, sau đó lấy khuyên bảo miệng lưỡi đem chính mình tín niệm cùng lạc quan từ từ kể ra. Toàn thơ ngắn gọn lại không mất nội hàm, độc đáo phong cách, nhiệt liệt thâm trầm lại ôn nhu thanh tân. Cuối cùng một câu ' hết thảy đều là ngay lập tức, hết thảy đều đem sẽ đi qua; mà kia đi qua, liền sẽ trở thành thân thiết hoài luyến. ' có thể nói là vẽ rồng điểm mắt chi bút nói cho thế nhân muốn bảo trì tích cực nhân sinh thái độ, ở suy sụp trung tìm kiếm hy vọng. Thật là —— vạn phần xuất sắc!" Natsume Souseki chậm rãi vỗ tay

"Không hổ là lão sư a"

"Có thể ở như vậy hoàn cảnh hạ viết xuống như thế tích cực văn tự, vị này các hạ mới là để cho người kính nể a" Fukuzawa Yukichi Khen nói

Ngẫm lại thế giới này Pushkin mạc danh có điểm cơ tim tắc nghẽn a

[《 trí biển rộng 》—— Pushkin ]

"Ngô còn có một đầu sao"

[ tái kiến đi, tự do bôn phóng biển rộng!

Đây là ngươi cuối cùng một lần ở ta trước mắt,

Quay cuồng màu xanh thẳm cuộn sóng,

Cùng lóng lánh kiều mỹ nét mặt.

Dường như là bằng hữu u buồn oán tố,

Dường như là hắn ở trước khi chia tay kêu gọi,

Ta cuối cùng một lần như muốn nghe

Ngươi bi ai tiếng động lớn vang, ngươi triệu hoán tiếng động lớn vang.

Ngươi là ta tâm linh nguyện vọng chi sở tại nha!

Ta thường xuyên dọc theo ngươi cạnh bờ,

Một người im ắng mà, mờ mịt mà bồi hồi,

Còn bởi vì cái kia bí ẩn nguyện vọng mà buồn rầu đau lòng!

Ta cỡ nào nhiệt tình yêu thương ngươi hồi âm,

Nhiệt tình yêu thương ngươi âm trầm âm điệu, ngươi vực sâu âm hưởng,

Còn có kia đang lúc hoàng hôn yên tĩnh,

Cùng kia thay đổi thất thường tình cảm mãnh liệt!

Người đánh cá nhóm dịu ngoan buồm,

Lại gần ngươi tùy hứng bảo hộ,

Ở sóng gió chi gian dũng cảm mà phi hàng;

Nhưng đương ngươi mãnh liệt lên mà vô pháp khống chế khi,

Đại đàn con thuyền liền sẽ diệt vong.

Ta từng tưởng vĩnh viễn mà rời đi

Ngươi này tịch mịch cùng yên lặng bất động bờ biển,

Hoài cuồng hoan chi tình chúc mừng ngươi,

Cũng nhậm ta thơ ca theo ngươi sóng gió chạy về phía phương xa,

Nhưng là ta lại không thể được như ý nguyện!

Ngươi chờ đợi, ngươi triệu hoán...... Mà ta lại bị trói buộc;

Ta tâm linh giãy giụa hoàn toàn quy về uổng công:

Ta bị một loại mãnh liệt nhiệt tình sở mị hoặc,

Sử ta lưu tại ngươi cạnh bờ......

Có cái gì hảo thương tiếc đâu? Hiện tại chỗ nào

Mới là ta muốn chạy về phía vô ưu vô lự đường nhỏ?

Ở ngươi hoang mạc bên trong, có một thứ

Nó từng sử ta tâm linh vì này khiếp sợ.

Đó là một chỗ tiễu nham, một tòa quang vinh phần mộ......

Ở đàng kia, đắm chìm ở rét lạnh trong lúc ngủ mơ,

Là một ít uy nghiêm hồi ức;

Napoleon liền ở đàng kia tiêu vong.

Ở đàng kia, hắn hôn mê ở cực khổ bên trong.

Mà theo sát hắn lúc sau, giống như gió lốc tiếng động lớn vang giống nhau,

Một cái khác thiên tài, lại bay khỏi chúng ta mà đi,

Hắn là chúng ta tư tưởng thượng một cái khác quân chủ.

Vì tự do chi thần sở khóc thảm ca giả biến mất,

Hắn đem chính mình vòng nguyệt quế lưu tại trên đời.

Âm ác thời tiết ồn ào sôi sục đứng lên đi, kích động đứng lên đi:

Nga, biển rộng nha, là hắn đã từng đem ngươi ca xướng.

Ngươi hình tượng phản ánh ở hắn trên người,

Hắn là dùng ngươi tinh thần đắp nặn trưởng thành:

Giống như ngươi giống nhau, hắn uy nghiêm, sâu xa mà thâm trầm,

Hắn giống ngươi giống nhau, cái gì đều không thể khiến cho hắn khuất phục đầu hàng.

Thế giới hư không, biển rộng nha,

Ngươi hiện tại muốn đem ta đưa tới địa phương nào?

Mọi người vận mệnh nơi nơi đều là giống nhau:

Phàm là có hạnh phúc địa phương, chỗ đó sớm đã có người ở thủ vệ:

Có lẽ là khai sáng hiền giả, có lẽ là bạo ngược quân vương.

Nga, tái kiến đi, biển rộng!

Ta vĩnh viễn sẽ không quên ngươi trang nghiêm nét mặt,

Ta đem lâu dài mà, lâu dài mà

Lắng nghe ngươi ở đang lúc hoàng hôn nổ vang.

Ta toàn bộ tâm linh tràn ngập ngươi,

Ta muốn đem ngươi tiễu nham, ngươi vịnh,

Ngươi loang loáng, ngươi bóng ma, còn có lải nhải cuộn sóng,

Mang tiến rừng rậm, đưa tới kia tĩnh lặng hoang mạc chi hương. ]

Bạch bạch bạch một trận vỗ tay thanh truyền đến, mọi người nhìn về phía phía sau. Chỉ thấy Gogol điên rồi dường như không ngừng vỗ tay.

"Nikolay, có thể nga. Mọi người đều nhìn về phía ngươi" Fyodor che mặt bất đắc dĩ nói

"Ngô, phải không. A đà đoán xem vai hề cảm giác được cái gì đâu, là tự do nga" không chờ Fyodor trả lời, Gogol tự cố

Mục đích bản thân nói ra "Là muốn phá tan nhà giam tự do đâu"

[《 trí biển rộng 》 là 1820 năm, Pushkin năm ấy 21 tuổi đã bị Sa Hoàng trục xuất đến nước Nga nam bộ. 1824 năm mùa hè, hắn cùng áo đức tát tổng đốc phát sinh xung đột, lại bị quân cảnh áp giải đến mễ ha y Lạc phu tư khắc thôn, cầm tù ở nơi đó dài đến hai năm chi lâu. Hắn ở áo đức tát trường kỳ cùng biển rộng làm bạn, đem lao nhanh biển rộng coi như là tự do tượng trưng. Đương hắn muốn rời xa áo đức Tát mà hướng biển rộng cáo biệt thời điểm, muôn vàn suy nghĩ như thủy triều trào dâng, u buồn mà xúc động phẫn nộ thơ sớm đã ấp ủ ở ngực trung. Pushkin ở áo đức tát bắt đầu viết làm, đến mễ ha y Lạc phu tư khắc thôn cuối cùng hoàn thành này đầu thơ. ]

"Nột, Fyodor. Vai hề càng ngày càng thích dị thế giới Pushkin làm sao bây giờ a" Gogol lẩm bẩm nói

"Ngô, này nhưng không có cách nào a, Nikolay" Fyodor cười khẽ

[ ngô, trên thực tế Gogol cùng Pushkin là phi thường tốt bằng hữu nga có thể nói thượng là tâm đầu ý hợp chi giao. Đúng là ở Pushkin trợ giúp cùng ảnh hưởng hạ, Gogol bước lên viết làm chi lộ. Thậm chí quả qua đã từng thừa nhận chính mình sáng tác linh cảm đại bộ phận phân nơi phát ra với Pushkin, đồng thời thập phần sùng bái Pushkin, đối với Pushkin tử vong thập phần bi thống. Đánh giá quá phổ hi Kim "Nhắc tới đến Pushkin tên, lập tức liền sẽ đột nhiên nhớ tới đây là một vị Nga dân tộc thi nhân. Hắn giống một bộ từ thư giống nhau, bao hàm chúng ta ngôn ngữ toàn bộ bảo tàng, lực lượng cùng linh hoạt tính. Ở trên người hắn, Nga thiên nhiên, Nga linh hồn, Nga ngôn ngữ, Nga tính cách phản ánh đến như vậy thuần khiết, như vậy mỹ, tựa như ở đột ra thuỷ tinh quang học thượng phản ánh ra tới phong cảnh giống nhau." ]

"Oa nga, thật là lệnh người giật mình a. Nguyên lai dị thế giới vai hề cùng Pushkin cư nhiên là bạn tốt, này so vai hề ma thuật còn thần kỳ đúng hay không a Fyodor" Gogol hưng phấn lắc lắc Fyodor

"Xác thật đâu, này thật đúng là một kiện thú vị sự đâu" Fyodor híp lại hai mắt, không chút để ý đem Gogol động làm tránh đi.

"Cho nên, vai hề muốn đi ra ngoài hỏi một chút Pushkin có nghĩ đạt được tự do sao"

"Tùy ngươi nga Nikolay, ta không có ý kiến"



Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net