"Nhìn kìa, nhìn kìa, con nhỏ mà mấy cậu thích đang rửa chén trong đó kìa" Giọng nói chanh chua làm Charlotte không nhịn được quay đầu lại, những người bạn cùng lớp của nàng dẫn theo những nam sinh yên mến Charlotte đứng trước cửa nhìn nàng.

Lúc này Charlotte đang mặc đồng phục của quán ăn, đeo bao tay ngồi cạnh ao rửa chén, chồng chén dĩa còn cao hơn cả người nàng, trên mặt Charlotte đổ đầy mồ hôi và dính vệt dầu mỡ, cả người thoạt nhìn rất bẩn. Mấy cô gái mười lăm mười sáu tuổi đều là những thiếu nữ xinh đẹp đáng yêu, Charlotte cũng không ngoại lệ, nhưng lúc nàng chật vật nhất lại bị người khác nhìn thấy, Trong lòng có cỡ nào tổn thương, Charlotte kiềm chế không để nước mắt rơi, nàng lặng lẽ quay đầu tiếp tục rửa đống chén dĩa.

Bọn người đứng ngay cửa nhà bếp thấy Charlotte quay đầu không quan tâm đến họ thì cũng ồn ào giản tán, vừa đi vừa nói "Các cậu phải nói với những người trong trường biết, con nhỏ kia đang rửa chén trong đây"

"Đừng để ý họ" Đột nhiên sau lưng nàng vang lên một giọng nói.

Charlotte từ từ quay đầu lại, thấy một nữ sinh điển trai đứng phía sau, mái tóc phía trước hơi dài, gần như che cả ánh mắt.

Cô gái lấy khăn tay của mình thay Charlotte lau nước mắt trên mặt, nói "Mặc kệ họ"

Charlotte nhìn cô gái ấy gật gật đầu, tiếp tục với công việc rửa chén của mình. Còn nữ sinh kia thì vẫn ở phía sau nhìn nàng, cho đến khi Charlotte làm xong việc trở về trường học thì cô gái ấy mới rời khỏi nhà bếp của quán ăn.

Mỗi ngày sau đó, cô gái ít nói kia vẫn lẳng lặng đứng sau lưng nhìn Charlotte rửa chén. Ngoại trừ nói hai câu ngày đầu gặp nhau, cho đến sau này, ngày nào họ cũng đứng chung trong căn bếp nhưng cả hai không ai nói với nhau tiếng nào. Charlotte tan học thì đến quán ăn rửa chén, cô gái kia cũng sẽ xuất hiện sau lưng nàng nhìn nàng làm việc, đến khi Charlotte xong việc ra về thì cô gái ấy mới đi, thời gian một năm trôi qua như thế, từ khi Charlotte mới học 11 cho đến khi nàng sắp khai giảng 12, họ đều gặp nhau mỗi ngày, chưa từng thay đổi quy luật.

Năm cuối trung học, bởi vì bài vở nhiều mà Charlotte lại muốn quyết tâm thi đậu đại học nên không thể không nghỉ việc làm thêm. Cả thời trung học, ngoại trừ việc cố gắng học tập ra thì Charlotte không có người bạn nào cả, không ai chịu kết giao với một cô gái nghèo hèn như nàng, lúc nàng đối mặt với bất lực và khó khăn chỉ có cô gái ấy bên cạnh nàng, an ủi nàng, hai người không phải bạn bè thân thiết của nhau nhưng đều có suy nghĩ và hành động ăn ý nhau.

Đến khi Charlotte thi đậu đại học, chuyện đầu tiên nàng muốn làm chính là quay về quán ăn tìm cô gái kia, nhưng đáng tiếc là khi Charlotte trở lại thì quán ăn không còn người nữa, chỉ còn lại một căn nhà trống trãi. Charlotte đứng trước căn nhà vắng vẻ, từng trận mất mát dâng lên trong lòng, nàng hỏi những nhà hàng xóm gần đó, nhưng không ai biết chủ quán ăn dọn đến nơi nào.

Sớm chiều ở chung một năm làm trong lòng cả hai đều lưu lại một vị trí quan trọng trong lòng đối phương, tuy rằng không ai nói ra, nhưng trong tiềm thức thì sự ăn ý của hai người làm họ đều muốn bên cạnh nhau, năm lớp 11 ấy là thời gian vui vẻ nhất thời học sinh của Charlotte.

"Charlotte Austin" Một giọng nói không rõ là ai vang lên từ phía sau "Cô đứng đây làm gì?" Người nọ đứng khoanh tay trước ngực dựa vào một bức tường cũ nát hỏi nàng.

Charlotte quay đầu lại, khi nhìn thấy người trước mặt nàng có chút ngạc nhiên kêu lên "Ahn Hani?!" Charlotte nhìn thấy Hani đứng sau lưng mình bộ dạng y như một lên lưu manh, nàng hung hăng hỏi "Vậy cô đứng đây làm gì?"

"Tôi? Tôi đứng trước cửa nhà tôi không được sao? Cô đứng trước chỗ này làm gì?"

"Nhà...nhà cô?" Charlotte giật mình hỏi Hani.

"Thế nào? Không được sao?" Hani cảm thấy có chút kỳ lạ hỏi Charlotte.

"Trước kia nhà cô làm nghề gì?" Charlotte có chút gấp gáp hỏi.

"Cô hỏi làm gì, cô là ai mà hỏi điều này" Hani vẫn giữ bộ dạng cà lơ phất phơ như trước nói chuyện.

"Đừng nhiều lời vô nghĩa, cô nói nhanh lên đi" Charlotte hung dữ nhìn Hani nói to.

"Hung dữ cái gì, phụ nữ hung dữ coi chừng ế" Tuy rằng Hani chế giễu Charlotte nhưng vẫn trả lời câu hỏi của nàng "Trước kia nhà tôi mở quán ăn, chỗ cô đứng là chỗ rửa chén trong nhà bếp trước kia đó"

Charlotte kinh ngạc nhìn Hani, không lẽ Ahn Hani chính là cô gái năm xưa? Charlotte đem Hani và cô gái trước kia so sánh, hai người hoàn toàn khác nhau, tuy rằng tuổi tác thì có vẻ bằng nhau nhưng mà nói về tính cách thì Hani và cô gái năm xưa không thể nào là một.

"Có phải quán ăn của gia đình cô trước kia từng mướn một nữ sinh trung học phụ rửa chén?" Charlotte hỏi thử.

"Có, có. Tôi còn nhớ rõ, khi đó ba tôi nói mướn cô gái ấy rất thuận lợi, có thể tiết kiệm được phí tổn rất nhiều" Hani nói câu này hoàn toàn là bộ dạng của một tên lưu manh, nhưng mà vẫn có cảm giác băn khoăn day dứt.

Charlotte chán ghét liếc Hani một cái, ông chú thuê nàng trước đó là một người vô cùng tốt, tuy rằng biết nàng còn nhỏ nhưng vẫn mướn nàng, hơn nữa ưu đãi so với những người khác cũng không thua kém gì, vì thế Charlotte nghĩ ba của Hani không phải chủ quán này.

Nhưng mà giọng nói và biểu cảm của Hani lại thay đổi "Hừ, ba tôi là một người rất bảo thủ, nếu ông ấy chịu bỏ chút tiền ra lấy lòng bọn bảo kê thì chúng cũng sẽ không ép nhà tôi phải chuyển đi" Giọng Hani trầm thấp nói "Trước kia nhà tôi có thuê một nữ sinh trung học, ôm yếu gầy teo, vừa nhìn là biết suy dinh dưỡng, đến giờ tôi còn nhớ rõ gương mặt gầy nhom ấy, cô ấy mặc đồng phục trong quán ngồi đây rửa chén thật đáng thương, bị người khác cười nhạo cũng không dám lên tiếng, chỉ biết ngồi đó lặng lẽ khóc"

Charlotte nhìn chằm chằm Hani trước mặt nàng, dường như nàng thấy được cô gái năm ấy trở về, nhưng mà bây giờ cũng đã khác xưa, cả hai đều trưởng thành, một người không còn là cô gái gầy yếu hay bị người khác khi dễ, một người cũng không còn là kẻ trầm lặng ít nói nữa.

"Haizz, sao tự nhiên tôi lại nhặc chuyện trước kia làm gì chứ" Hani khôi phục lại bộ dạng của một kẻ lưu manh, nét mặt lười biếng nói "Cô còn chưa nói tôi biết cô đứng đây làm gì?"

"Tôi...tôi đứng trước chỗ mình rửa chén lúc xưa không được sao!" Charlotte lớn tiếng nói.

"Ờ, vậy sao, hả...." Đột nhiên Hani sửng sốt "Cô vừa nói gì?" Hani có chút không xác định.

"Tôi nói tôi đứng trước chỗ mình rửa chén lúc xưa không được sao" Charlotte lặp lại lần nữa.

"Cô...Cô...trước kia cô rửa chén ở đây hả?" Hani nhìn Charlotte không hiểu, Charlotte hiện tại và cô gái gầy gò trước kia không thể nào là một người được.

Đầu tiên không cần phải nói diện mạo, so sánh dáng người thôi đã thấy khác xa rồi, cô gái rửa chén năm đó mặc đồ lao động, không ngực cũng không mông, mà Charlotte trước mặt thì...oa, dáng người rất câu hồn nha, mặc dù bây giờ nàng mặc một bộ đồ trang nhã nhưng cũng không giấu được thân hình quyến rũ mê người. Nghĩ gì thì Hani cũng không thể đem Charlotte bây giờ và cô gái năm ấy gộp thành một được.

"Cô nói trước kia từng ở đây rửa chén?" Hani hỏi lại lần nữa.

"Đúng vậy, tôi nghĩ cô chính là cô gái năm đó hay đứng sau lưng nhìn tôi rửa chén?" Cuối cùng thì nỗi xúc động trong lòng hai người cũng trỗi dậy, mỗi người đều nhớ về đối phương mà mình đã từng khắc sâu trong trí nhớ.

Hani nở nụ cười, cười đến ngây thơ, giống như đang nhớ về thời điểm trung học năm đó, cô đứng sau lưng Charlotte, lúc ấy nàng đang rửa một chồng chén thật to, nhưng hiện tại gặp lại Charlotte đã trưởng thành, duyên phận thật làm con người ta hiếu kỳ, nói đến là đến, ngăn cản thế nào cũng không được.

"Tôi không ngờ cô gái ốm yếu năm đó bây giờ lại quyến rũ như vậy" Hani đứng cạnh Charlotte xấu xa nói.

"Tôi cũng không ngờ cô gái ít nói năm đó bây giờ miệng lưỡi lại trơn tru như vậy" Charlotte cũng không chịu yếu thế.

"Ha ha nếu lúc đó chúng ta cũng can đảm nói chuyện với nhau như thế này thì tôi nghĩ chúng ta cũng sẽ không bặt vô âm tín nhau lâu như vậy đâu" Hani cười nói.

Đúng vậy, nếu năm đó mình và Hani giống như bây giờ thì có lẽ mọi chuyện sẽ thay đổi hoàn toàn.

"Muốn tới nhà hàng hiện nay của tôi không? Đầu bếp hay trộm đồ ăn cho cô lúc trước hiện tại cũng làm trong nhà hàng của tôi" Hani nhìn Charlotte hỏi.

"Thật không? Chú ấy vẫn còn làm đầu bếp?" Charlotte vui mừng hỏi, người đầu bếp năm đó rất tốt với Charlotte, thường xuyên trộm chút thịt và đồ ăn cho Charlotte mang về trường ăn, bình thường Charlotte chỉ ăn cơm trắng với một ít rau dưa, nhưng nhờ có chú ấy mà nàng có thể ăn no bụng, khi chú ấy lấy thịt cho nàng ăn chú ấy luôn nói "Tuổi này là tuổi đang phát triển, con phải ăn nhiều mới được" Nếu không có vị đầu bếp năm đó thì Charlotte cũng chỉ là một cô bé thiếu dinh dưỡng, chứ làm sao trở thành một cô gái có dáng người phát dục hoàn hảo như bây giờ.

"Đúng vậy, chú ấy vẫn còn làm cho tôi"

"Ở đâu? Chúng ta đi thôi" Sau khi bà ngoại mất, đây là lần đầu tiên nàng cười vui vẻ.

"Có chút xa, nhưng mà xe tôi đậu phía trước kia, tôi chở cô đi" Nói xong cả hai liền lên xe đi khỏi.

"Xa lắm không?"

"Cũng hơi xa, lái xe khoảng mười lăm phút, sao vậy? Cô sợ tôi chở cô đi bán à?" Hani chọc ghẹo nàng.

"Ai sợ cô. Chú đầu bếp sẽ giúp tôi trả thù" Charlotte tràn đầy tự tin nói.

"Đúng rồi, sao cô tự dưng chạy tới đây vậy?" Hani cảm thấy có chút khó hiểu.

Ánh mắt Charlotte đột nhiên trầm xuống, sâu lắng nói "Bà ngoại tôi vừa qua đời, tâm trạng không tốt nên vô tình đi ngang qua đây"

"Thật sao? Tâm trạng tôi cũng không tốt, những lúc như thế tôi sẽ tới đứng trước cửa nhà bếp năm đó, một lúc sau thì khá hơn, bình tĩnh trở lại"

Lúc này cả hai không nói gì nữa, chỉ im lặng để Hani lái xe.

End chap.

********************