Rodrigo lên 10 tuổi vẫn còn đang ngồi ở dưới mái trường tiểu học tại thủ đô Buenos Aires. Cậu ta là người duy nhất có thân hình cao to chững chạc so với cả lớp, học giỏi đều tất cả các môn học và đam mê chơi bóng đá cho đội bóng trường. Tuy nhiên, cậu ta có một bí mật thầm kín. Thứ tin đồn này đã từ lâu lan truyền khắp lớp, và ai cũng mong muốn được biết Rodrigo đang có bí mật gì mà cứ hỏi đến là cậu ta lại bỏ chạy đi chỗ khác.

Trong chiếc ba lô của cậu ta ngoài sách giáo khoa và đồ dùng học tập ra, thì bên trong luôn luôn mang sẵn một quyển tạp chí tuổi teen. Trên cuốn tạp chí đó có in hình ảnh chụp chân dung ra mắt câu lạc bộ Barcelona của thần tượng cậu ta - Leo Messi.

Anh là cầu thủ đội thiếu niên xuất chúng, từng vô địch cuộc thi bóng đá thiếu niên U-17 Argentina và kết quả mái tóc sư tử của Leo đã trở thành xu hướng thời trang của nhiều học sinh tại đất nước nghèo khó này. Nhiều bạn nam học cùng lớp của Rodrigo đã nuôi tóc, cắt tóc theo kiểu sư tử của anh, mặc dù bọn họ không có theo dõi Leo Messi trên tivi quá nhiều đến "từng giây từng phút" như Rodrigo đâu. Đấy là bí mật đó.

Gia đình của Rodrigo thì cầu toàn, thanh lịch. Bọn họ nói "không" với chạy theo xu hướng, cho nên ba lần bảy lượt cậu ta xin ba mẹ được cắt tóc theo thần tượng, bọn họ đều thẳng thừng từ chối. "Tập trung mà học đi, đua đòi làm cái gì?" Cho nên, cứ mỗi lần giải lao sau giờ học. Rodrigo lại bí mật lấy hình chụp tạp chí ra ngồi ngắm nghía Leo suốt, trong lòng đang mong ước cậu có được mái tóc ấy quá. Có đôi khi cậu ta còn xé giấy cắt dán vẽ bậy nghệch ngoạc lên trên đó để trang trí thêm cho anh Leo nữa.

Đỉnh điểm, Rodrigo còn lấy bút màu quẹt hình trái tim lên mặt hình ảnh của Leo một cái. Guido lúc đó đang trực nhật đi ngang qua liếc nhìn thử mà cảm thấy chết đứng, sau đó thằng nhỏ giật cuốn tạp chí của Rodrigo và hô lên cho những đứa khác nghe:

"Bớ người ta, De Paul yêu anh Leo! De Paul yêu anh Leo!"

"Trả tao! Trả tao!"