Kagaya: chúng ta sẽ cần 1 cuộc họp ngay bây giờ

Tất cả mọi người đều im lặng

Kagaya: mọi người đã huấn luyện xong hết chưa

Tất cả trụ cột đều đồng thanh rồi trừ nham trụ ra

Gyomei: thưa ngài, chỉ còn Tanjiro với Zenitsu và Inosuke thôi

Kagaya: tốt, với tất cả những gì chúng ta đang có, vào tối mai hắn ta sẽ đột kích ở nơi này nên mọi người phải cẩn thận

Lúc này mọi người đều hoang mang

Kagaya: mọi người đừng lo cho ta, rồi sau cùng ta cũng sẽ *đi* nên sẽ có người thay thế 

Vegeta lên tiếng

Vegeta: vậy trận chiến sẽ xảy ra ở đây sao

Mọi người bức xúc

Sanemi: này đừng có

Kagaya đưa tay lên ra dấu hiệu cho mọi người im lặng

Kagaya: đúng vậy

Vegeta: Kakarot

Goku: ờ

Kagaya: vậy thì ta có câu hỏi dành cho 2 vị

Cả goku và vegeta nghiêm túc lại, mọi người đều nhìn cả 2

Kagaya: 2 vị sẽ giúp ta chứ

Vegeta: rất sẵn lòng

Goku: chúng tôi sẽ cố hết sức để giúp mọi người

Cả 2 đều cúi người trước Kagaya

Kagaya: ta rất cảm kích trước câu trả lời của 2 vị

Sau đó cả 2 ngồi lại bình thường

Sanemi: này với tay không của 2 ngươi sẽ làm được gì chứ

Shinobu: nào nào đừng nói họ vậy chứ, tôi thấy anh Vegeta từng tiêu diệt 1 con quỷ chỉ với bàn tay của anh ta thôi đấy

Vegeta: cảm ơn cô

Mitsuri: (cả 2 ngầu quá)

Obanai: nếu vậy thì ta rất trông chờ vào 2 ngươi xem, cả 2 thể hiện như thế nào

Gyomei: miễn có người giúp được rồi

Cả mọi người đều bàn với nhau và tham khảo ý kiến của Kagaya

Kagaya: vậy được rồi cuộc họp đến đây kết thúc

Ngay sau đó mọi người đi về nơi ở của mình và ngủ, riêng Goku và Vegeta thì về dinh thự của Shinobu, sau đó cả 2 nghỉ ngơi, Goku đã ngủ mất, còn Vegeta vẫn thức, ngay sau đó Vegeta đã đi ra ngoài ngắm nhìn bầu trời

Tomioka: ngươi không ngủ à

Vegeta: ừm tối hôm qua ta đã không ngủ rồi

Vegeta nhìn bàn tay của mình

Tomioka: à, vậy thì lên nóc dinh thự nói chuyện đi

Cả 2 đều nhảy lên nóc dinh thự nói chuyện

Tomioka: trông ngươi còn nhiều chuyện lo hơn so với chuyện này thì phải

Vegeta: ờ, này ngươi có thể chỉ cho ta kiếm thuật được không

Tomioka: chỉ sao

Vegeta: ờ, dù gì muốn thích nghi thì ta cần phải giống các ngươi mà

Tomioka bất ngờ

Tomioka: liền luôn sao

Vegeta: nhanh lên đi không có thời gian đâu

Tomioka dịch chuyển mất sau đó quay lại với 2 cây kiếm gỗ

Tomioka: vậy thì qua đằng đó luyện tập vậy

Cả 2 đều dịch chuyển chỗ trống đến chỗ tập luyện

Vegeta: vậy thì bắt đầu thôi

Vegeta cầm kiếm trước sự chiếu sáng của mặt trăng, cả 2 tập luyện đến sáng

Tomioka: anh tiến bộ nhanh thật

Vegeta: ờ, đây

Vegeta trả kiếm lại cho Tomioka

Vegeta: cảm ơn ngươi

Tomioka: ờ

Vegeta: (mình đã bị giảm sức nhiều thì mình cần học nhiều kỹ năng càng tốt)

Cánh cửa đã mở, 1 người bước ra

Shinobu: ara ara, 2 người thức dậy sớm thế

Vegeta: ờ, dù gì tối nay chúng ta cần tập trung để tiêu diệt tên đó

Shinobu: anh có vẻ quyết tâm nhỉ

Vegeta: mà cho ta hỏi, muzan đã làm gì mà khiến các ngươi phải truy lùng hắn ta vậy

Cả Shinobu và Tomioka im lặng với khuôn mặt tức giận

Shinobu: anh nên không biết đâu Vegeta-san

Vegeta: ờ lát ta phải ngủ, đây là đêm thứ 2 ta không ngủ rồi

Shinobu: ừm

Vegeta đi vào trong

Shinobu: anh và Vegeta đã tập luyện nhỉ

Tomioka: sao cô biết

Shinobu: tôi đã nghe tiếng 2 người tập luyện rồi

Tomioka: ờ

Sau đó cả 2 đi vào trong

Vegeta: (tên muzan đó)

Goku: yo vegeta

Vegeta: ngươi thức hồi nào vậy

Goku: tớ mới thức mà

Vegeta: (tên này), ờ lát ta đi ngủ, tối nay ngươi phải cảnh giác

Goku: ừm Vegeta

Vegeta đi ngủ, còn Goku đi dạo quanh cả sở đoàn diệt quỷ

Goku: có gì ăn không nhỉ

Vào buổi chiều Tanjiro với Zenitsu và Inosuke đã về

Tanjiro: cuối cùng đã về rồi

Inosuke: tên đó là ai vậy

Goku: tôi là Goku hoặc có thể gọi tôi là Kakarot

Tanjiro: chào anh

Inosuke: lát đánh nhau với ta không

Zenitsu: nào inosuke

Shinobu đi ra

Shinobu: cả 3 đứa về rồi à

Tanjiro: vâng

Shinobu: vào đi có đồ ăn sẵn rồi

Cả 5 người đi vào, Vegeta đã thức dậy nhưng không ra mặt, vào buổi tối, lúc mọi người đang nghỉ ngơi

Kagaya: ngươi đến sớm hơn ta nghĩ đấy muzan

Muzan: ta đã có cảm giác 2 kẻ lạ mặt nào đó ở đây

Cả 2 nói chuyện hồi lâu

Muzan: giờ thì ta nên kết thúc chuyện này nhỉ

Vegeta: ta đã chờ câu nói này của ngươi lâu rồi

Muzan: cái gì

Vegeta đứng đó cùng với mọi người đang lao lên tấn công

Vegeta: chuẩn bị tinh thần đi