*Tác giả: 啊嘤

*Dịch: Quạt

---

Từ sau khi thầy Trương bảo: "Có khó khăn gì thì đến tìm anh, anh mãi mãi ở đây..."

Cung chó con cảm thấy tiền đồ xán lạn luôn luôn thuận lợi của mình ngập tràn khó khăn.

Chỉ cần ở khách sạn cùng thầy Trương thì vòi phun phòng bên chắc chắn sẽ hư, thẻ phòng mỗi ngày không cánh mà bay, quần áo luôn mang không đủ,... Những chuyện thế này nhiều khiếp, thầy Trương có dạo còn nghi ngờ sao cậu có thể thuận lợi trưởng thành đến ngần này, đồng thời lại thêm lo lắng chuyện chó con ngây thơ xa mình thì sống làm sao.

Từ các cuộc trò chuyện mỗi ngày với Cung Tuấn, lần đầu tiên trong ba mươi năm cuộc đời của Trương Triết Hạn, anh lại cảm thấy khó khăn của một người có thể nhiều như thế.

Vốn tưởng ca khúc nổi tiếng của Haidilao là "Tạm biết tất cả những nỗi buồn, xin chào mọi niềm vui" giờ biến thành "Xin chào mọi nỗi buồn, tạm biệt hết niềm vui."

Từ khi Cung chó con được anh hứa hẹn, danh ngôn cuộc đời cũng đã thay đổi.

Từ "Không có việc gì khó, chỉ có chó con không cố gắng" trở thành....

"Không có khó khăn nào khó tìm, chỉ có chó con không cần bà xã."

...

"Anh ơi, em chơi game thua rồi, thật ra em cũng ổn mà!"

"Bọn họ không nể mặt gì hết!"

"Anh ơi, bọn họ bảo em hát lạc tông."

"Đâu nào! Đáng yêu lắm mà ~"

"Anh ơi, son dưỡng em mất rồi, môi khô, anh giúp em làm mềm được không?"

"...Em uống nước trong ly anh đi."

"Anh ơi, em gặp ác mộng, có thể ngủ với anh không?"

"À... lại đây."

""Anh ơi, em làm mất thẻ phòng anh rồi, anh qua phòng em ngủ nhé?"

"Ò... cũng được."

...

Tuấn Tử vào đoàn phim chạy tiến độ rồi, kết thúc một ngày, Trương Triết Hạn về nhà, sau khi tắm xong anh nhìn điện thoại đợi hồi lâu, cuối cùng không kìm lòng nổi mà nhắn qua một tin.

"Em trai... Hôm nay không gặp khó khăn gì chứ?"

"Anh ơi, hôm nay nhớ anh lắm huhu."

"Được, anh đợi em, về sớm nhé."