"Đừng nói dối tớ chứ"

"Chuyện này chúng ta sẽ nói sau, lão sư thấy chúng ta tán gẫu, cả đám đi ra ngoài đấy" Yuki thấp giọng nói.

"Được thôi" Sana thở dài.

Giờ học đã hết, bây giờ là giờ giải lao. Sana sau đó tiến về phía Becky và nắm lấy tay nàng. Becky ngạc nhiên trước hành động của Sana.

"Sana!" Lisa kêu to.

"Này búp bê! Cậu tên gì? Cậu có muốn làm bạn gái tôi không?"

"Tên tôi là Rebecca Patricia Armstrong. Hãy gọi tôi là Becky" Becky nói.

"Tên của cậu giống như tên của người bạn tâm giao của tớ". Sana tán tỉnh cô ấy.

"Đủ rồi, Sana". Yuki nói.

Sana vẫn phớt lờ Yuki.

"Tên tôi là Minatozaki Sana. Gọi tôi là Sana". Sana hào hứng nói.

Lisa kéo Sana ra khỏi Becky.

"Becky, đừng kỳ lạ với hành động của cậu ấy. Cậu ấy luôn như vậy. Luôn đeo bám và là Shiba Inu vụng về". Yuki giải thích với Becky. Becky chỉ gật đầu.

Sana quay bám lấy Lisa.

"Lisa, sao cậu không đợi tớ ở canteen?". Sana hỏi.

"Tớ không muốn đến muộn nữa đâu! Ba mẹ tớ đã cảnh cáo tôi rồi". Lisa nói.

"Nào các bạn của tớ, chúng ta hãy đi đến căng tin thôi". Yuki nói. Sau đó, Becky mang bữa trưa của mình và đi theo họ.

Nhiều sinh viên nhìn họ Becky thì thầm điều gì đó với Yuki.

"Tại sao họ lại nhìn chúng ta?". Becky hỏi.

Sana nhanh nhẹn trả lời.

"Họ nhìn chúng ta vì ba người bạn gái của tôi quá xinh đẹp".

"Ai?". Lisa quay sang với ánh mắt cảnh cáo.

"Tất nhiên, bạn, Yuki và Becky". Sana tự hào trả lời.

"Cậu thật là..." Yuki nói. Rồi cô nhìn Becky.

"Ở trường đại học này, chỉ có ba người chúng tớ trở thành trung tâm của sự chú ý vì cách cư xử, v.v. Bây giờ, cậu cũng sẽ là một trong những người bạn của chúng tớ. Tự động, sau này bạn sẽ trở thành một cô gái nổi tiếng như chúng tớ" Yuki giải thích với Becky.

Họ ngồi trong canteen. Sana đi lấy đồ ăn. Becky lấy thức ăn ra và mở ra. Nàng ngạc nhiên khi thấy nó.

"Woah, Becky thức ăn của cậu trông thật tuyệt và dễ thương!!! Bánh mì có hình trái tim" Yuki nói.

Becky mở hộp thứ hai. Đó là một hộp bento dễ thương.

"Rilakkuma". Lisa nói khi nhìn thấy thức ăn của Becky.

Becky bối rối.

"Là thật a, dì làm cái này sao?". Becky thấp giọng hỏi chính mình.
-------------

I honestly don't know what "Shiba Inu" is, but when I translated it, I was amazed. If you ever read it, please don't criticize me. 😫😫

솔직히 "시바견"이 뭔지는 모르겠지만 번역을 해보니 깜짝 놀랐습니다. 읽어보셨다면 비난하지 말아주세요. 😰😰