Vài ngày sau, trong một tiệm bánh ngọt nọ.

Barbara đang vui vẻ nhận lấy túi đồ ngọt mới mua từ tay người thu ngân. Lần này nàng mua thử bánh Tiramisu, một ít Donut, hai hộp Macaron và thêm cả bánh bí đỏ, món mới của cửa hàng này nữa.

Barbara đoán là ngần này đủ cho mọi người rồi, cho tới khi nàng quay đầu sang bên trái chuẩn bị bước ra khỏi tiệm bánh.

"....."

Đứng ở cửa tiệm bánh ngọt là Edogawa Ranpo và Izumi Kyouka.

Vị thám tử nở nụ cười thật tươi rồi nói với thiếu nữ mặc kimono đứng bên cạnh.

"Bảo rồi mà, chắc chắn hôm nay chúng ta sẽ được ăn bánh kem miễn phí!"

-----

Do tiệm bánh quá đông khách, nên hiện tại Barbara đang ngồi đối diện hai vị tới từ công ty Thám tử Vũ trang trong một quán cà phê gần đấy. Thiếu nữ với mái tóc màu be cầm lấy cốc cà phê sữa trong tay, quan sát hai người còn lại với vẻ mặt tò mò.

"Sao hai người biết tôi sẽ ở đó vậy ạ?"

Rõ ràng nàng đã lựa chọn một tiệm bánh mới so với các lần trước để đi mua, thậm chí tiệm bánh này còn ở rất xa nhà nàng nữa. Nàng không muốn lại tình cờ bắt gặp nhân vật chủ chốt nào nên mới chọn nơi ấy, không ngờ vị đại thám tử này vẫn đoán ra được.

"Tại phe còn lại của mấy người hôm nọ làm ra động tĩnh lớn quá đấy." Edogawa Ranpo trả lời, sau đó tiếp tục thưởng thức đồ ngọt của cậu.

Barbara tuy không quá hiểu hai việc này có gì liên hệ với nhau, nhưng nàng vẫn gật đầu. Ai bảo Ranpo được coi như là BUG trong thế giới này đâu, chắc hẳn ngài ấy biết gần hết tất cả rồi.

Izumi Kyouka cũng tò mò quan sát thiếu nữ đối diện. Edogawa Ranpo có giới thiệu với nàng rằng chị ấy cũng là một vị khách tới từ dị giới, nên nàng đang tự hỏi liệu Barbara cũng có sừng như Ganyu không.

"Kyouka-chan... có mỗi Ganyu là có sừng thôi." Barbara có thể dễ dàng đoán ra được thiếu nữ trong bộ kimono đỏ trước mặt đang nghĩ gì, em ấy nhìn chằm chằm vào tóc nàng được một lúc rồi.

"Em hiểu rồi." Izumi Kyouka có phần hơi thất vọng, nàng lại tiếp tục ăn thêm một miếng bánh kem nữa.

Cứ như vậy, cả ba người lại không nói gì tiếp. Ai nấy tiếp tục tận hưởng đồ ngọt của mình.

Barbara lúc này đang spam tin nhắn trong đầu vì nàng không biết nên tiếp chuyện như nào cả. Nhưng những người khác đang chơi game với nhau, để lại nàng một mình đối phó với vị thám tử siêu thông minh ở trước mặt. Trong nhóm chat, mọi người đồng loạt thả like chúc Barbara may mắn.

Thiếu nữ với mái tóc be thở dài rồi cố gắng suy nghĩ xem nàng nên xử lí tình huống này như thế nào.

"Ranpo-san... À, Ranpo," Barbara vẫn nhớ lần trước vị thám tử này dặn nàng và Diluc gọi cậu ấy là Ranpo, "bên công ty mọi người đã nhận được tin tức về mấy người kia rồi ạ?"

"Kho vũ khí của Cảng Mafia bị tấn công." Đối phương trả lời ngắn gọn.

Ý của Edogawa Ranpo là, không phải ai cũng đủ dũng khí để làm điều ấy. Hoặc là những kẻ ngu ngốc tự cao tự đại, hoặc là những kẻ nguy hiểm thật sự. Bởi một khi làm vậy, chắc chắn người kia sẽ phải chịu sự truy sát của Cảng Mafia.

Bên công ty Thám tử Vũ trang cũng đã điều tra về vụ việc ấy. Không khó để biết được rằng kẻ tình nghi là một người tới từ dị giới, bởi Vision của người kia quả là dễ nhận ra.

"Vậy thì... tôi đoán là bên mọi người nhận được uỷ thác điều tra về người đó nhỉ? Nên là ngài mới tìm tới chúng tôi."

"Theo lí thuyết là thế, nhưng tôi đi chủ yếu là vì đồ ngọt." Edogawa Ranpo thật ra cũng chẳng để ý lắm.

Người bị thiệt lần này là Cảng Mafia, không phải toàn bộ Yokohama hay công ty bọn họ. Hơn nữa, cậu cũng đã đoán ra được lí do thiếu niên samurai trong lời đồn kia làm cháy đống hàng hoá trước cửa kho vũ khí.

"Hmm..." Barbara hơi suy nghĩ một chút, "Cậu trai tóc bạc có một phần màu đỏ ấy là Kazuha, Kaedehara Kazuha. Cậu ấy sử dụng Vision Phong, là một vị lãng khách..."

Nói đến đây nàng liền ngập ngừng, bởi Barbara quên mất đống giả thiết mà mọi người gắn cho Kazuha rồi.

"Hiện tại tôi chỉ có thể nói vậy thôi, tôi cũng không quá hiểu người bên tổ chức đối địch." Nàng thở dài, "không biết như vậy là đủ thông tin chưa nhỉ?"

"Chị và người kia là kẻ thù sao?" Izumi Kyouka hỏi.

"Kẻ thù ấy hả... Theo lí thuyết là vậy?" Barbara sử dụng lại luôn cụm từ mà mới nãy Edogawa Ranpo xài, "Tôi cũng không biết nói thế nào nữa, chúng tôi là hai tổ chức đối địch với nhau, nhưng thi thoảng chúng tôi vẫn phải bắt tay làm việc với nhau."

Edogawa Ranpo ra hiệu cho nàng nói tiếp, bằng việc vừa nhìn chằm chằm vào nàng vừa ăn đồ ngọt.

"Ừm thì, có những đợt hai phe chúng tôi đánh nhau dữ lắm. Ganyu từng bị trọng thương rồi phải tĩnh dưỡng trong một khoảng thời gian dài nè, Hutao bên kia thì gần như chạm tới vạch sinh tử... À, mọi người biết Hutao rồi chứ?"

"Thiếu nữ tóc nâu mắt đỏ, dị năng hoặc Vision liên quan đến lửa và bươm bướm, từng tấn công đội du kích Cảng Mafia và trốn thoát thành công. Chúng tôi có biết chị ấy." Izumi Kyouka trả lời, nàng nhớ kỹ chi tiết về những người có thể mang lại nguy hiểm đối với công ty bọn họ.

"Mọi người bắt được thông tin nhanh thật đấy..."

Ganyu: [Barbara, bên khoa Đặc vụ Dị năng lực có nguyên một xấp báo cáo và tài liệu về Hutao và Kazuha.]

Ganyu đã ngừng chơi game rồi mở laptop của mình ra để tra cứu tài liệu. Nàng còn thấy được rằng đống báo cáo về người dị giới kia đã được chia sẻ cho hai địa chỉ khác nhau. Dám cá một bên là công ty Thám tử Vũ trang, được chia sẻ tài liệu một cách công khai minh bạch. Bên còn lại hẳn là Cảng Mafia?

Hutao: [Hahaha người làm báo cáo này cho độ nguy hiểm của tôi cao hơn của Kazuha nè!]

El: [Thì vốn dĩ Kazuha cũng có trực tiếp phá hoại mấy đâu, còn Hutao cho cả đội Thằn Lằn Đen vào ảo cảnh mà.]

"Không biết hai vị còn có câu hỏi gì không nhỉ?" Barbara lên tiếng.

"Liệu họ có làm hại thành phố này không?" Thiếu nữ mặc kimono hỏi thẳng.

Edogawa Ranpo, lúc này đã ăn xong, cũng nhẹ nhàng lấy ra cặp mắt kính của mình rồi đeo lên.

Barbara nở một nụ cười dịu dàng, "Quy tắc sẽ bảo vệ nơi này, xin đừng lo lắng. Có thể mọi thứ sẽ hơi loạn một xíu, tổ chức chúng tôi sẽ ngăn cản hành vi của phe đối phương nếu cần thiết."

Nàng nói rồi thả lỏng người, tựa vào lưng ghế, "Đằng nào thì tất cả chúng tôi tới đây để nghỉ dưỡng mà." Chúng tôi ở đây gồm tất cả các vị khách tới từ dị giới, không bao gồm lũ quái vật.

"Nhớ dặn họ đừng động vào mấy cửa hàng đồ ngọt là được." Edogawa Ranpo cất kính đi mà nói.

Tuy rằng có vài câu đố cậu chưa giải quyết hết, nhưng Edogawa Ranpo biết những vị khách dị giới này không thật sự mang ý đồ xấu đối với Yokohama, vậy là đủ rồi. Kể cả Hutao và Kazuha, hai người tới từ phe đối địch theo lời của Barbara, cũng không thật sự muốn phá huỷ Yokohama.

Có lẽ, Ranpo nhận thấy, hai phe bên kia cũng giống như công ty Thám tử Vũ trang và Cảng Mafia ở bên họ. Tuy là kẻ địch, nhưng là kẻ địch trong hoà bình. Barbara không có vẻ thù địch gì cả khi nhắc tới tổ chức kia, nàng ấy chủ yếu là không muốn dính dáng tới họ quá nhiều mà thôi.

Tất cả bọn họ đều có thứ muốn bảo vệ. Đối với các tổ chức trong Canh ba tư tưởng ở thế giới này là Yokohama, đối với hai phe đối địch bên Teyvat là một thứ gì đó khác.

"Rắc rối thật đấy... Tổ chức của tất cả mấy người gọi là gì vậy?" Edogawa Ranpo hỏi.

Barbara tuy vẫn giữ nụ cười dịu dàng trên mặt, nhưng nàng đã khựng người lại. Bọn họ chưa bàn về vấn đề này.

Sau 5 giây ngắn ngủi suy nghĩ, hai cái tên xuất hiện trong đầu nàng. Mong là những người còn lại không thấy chúng quá tệ.

"Chúng tôi là [Teyvat]. Họ là [Abyss]."