2: Thua}
Nếu không có Hinata, đội bóng chuyền Karasuno đã không thể thắng bất kỳ trận đấu nào.  Đối thủ của họ có thể đứng yên không cần đánh bóng, và đội bóng chuyền Karasuno vẫn thua.  "Chết tiệt, tôi ước rằng Hinata ..." Nishinoya lẩm bẩm, để giọng nói của anh ngừng lại khi nhận ra câu nói của mình đã đến tai ai đó.  Anh liếc nhìn Kageyama đầy lo lắng.  "Tên H" thường là nguyên nhân gây ra những tâm trạng căng thẳng của Kageyama.  Trong một trường hợp khi Tanka nói "Tên H" trước mặt cậu ta và Kageyama đã thực hiện một quả bóng trong trận đấu quá mạnh vào lưới đến nỗi lưới gần như xé thành hai.
( Alie:tên H trong nguyên bản của tác giả để là names H ý chỉ Hinata và tác giả đã sử dụng chữ cái đầu tiên trong tên Hinata Shouyou là vừa dùng để nói về cậu vừa tránh cho Kageyama kích động , ở chap 1 mọi người đã thấy Kageyama kích động và thay đổi như nào rồi đấy. Thế nên trong tác phẩm này "Names H " tui có cảm giác vai trò gần như "kẻ chớ được gọi tên " trong Harry Potter vậy nếu nói ra rất đáng sợ a  :vvvv)
Câu nói của anh mặc dù chưa hoàn thành, nhưng anh cũng đã nhận được vài lời thì thầm 'tôi cũng vậy'.  Trái tim của Nishinoya bắt đầu lo lắng khi anh nhận ra quả bóng ở quá xa để có thể cứu được bằng tay của mình.  Sử dụng vài giây quý giá để nghĩ ra giải pháp, anh dùng một chân của mình dùng một chân của mình ra để chắn.  Chân của anh ấy trượt xuống dưới bóng đúng lúc để nó bay ngược lên không trung.  Mặc dù tất cả khán giả đang cổ vũ, Nishinoya chỉ có thể nghe thấy tiếng hét của một người.

"WAHHHHHHHHHHHH, NISHINOYA-SENPAI THẬT TUYỆT VỜI!"  Hinata vui mừng hét lên, trong khi đó thì nhảy cẫng lên như một chú cún con đang phấn khích.  "LÀM LẠI LẦN NỮA!"  Nishinoya không thể không cười thầm khi thấy vẻ mặt kinh ngạc của Hinata. Nếu Bạn nhìn vào bọn họ sẽ nghĩ rằng Hinata vừa nhìn thấy Nishinoya chiến đấu với một siêu nhân vật phản diện hay gì đó.

"Cậu có thể làm được! Fight , Karasuno!"  Suga hò hét từ đường biên với hy vọng truyền cảm hứng cho đồng đội tiếp tục thi đấu.  Thông thường Suga sẽ hét lên để khuyến khích họ chơi TỐT HƠN, ngoài ra nó còn khiến họ vực dậy tinh thần .  Karasuno không có Hinata,bọn họ dần thiếu động lực.  Huấn luyện viên Ukai cũng cố gắng tạo động lực cho cả đội.  Tiếng hoan hô của khán giả rơi vào tai bọn họ.

Khi đối thủ của họ dễ dàng đáp trả cú giao bóng yếu bất ngờ của Kageyama, mỗi thành viên trong đội đều nghĩ, "giá như Hinata ở đây ... "Ngay cả Tsukki, người duy nhất mà sự vắng mặt của Hinata dường như không ảnh hưởng nhiều đến việc nhận bóng.  Đường bóng của nó bay lên  từ từ rồi bắt đầu rơi xuống đất. Nishinoya, người từng được coi là một trong những Libero tốt nhất của Nhật Bản đã để  bóng rơi trong tầm tay.  Anh có thể đã cứu nó;  lẽ ra anh có thể sử dụng chiêu "Rolling Thunder ..."

"Làm lại lần nữa! Thực hiện Rolling Thunder một lần nữa!"  Hinata cầu xin, nhận được một nụ cười toe toét từ Nishinoya và những tiếng thở dài từ các đồng đội khác của mình.
"Tôi không hiểu nó có gì đặc biệt," Kageyama lẩm bẩm, tự mắng Hinata.  Hinata, một người hâm mộ lớn "Rolling Thunder" của Nishinoya phóng mình về phía Kageyama và lay người đàn ông cao hơn bằng cách túm lấy chiếc áo sơ mi của cậu ta.  "Nó nhanh hơn rất nhiều so với pha cứu thua bình thường của anh ấy!"  Hinata cúi mặt gần với mặt Kageyama.  Kageyama cố gắng đẩy Hinata ra.  Hinata vẫn quyết tâm làm cho Kageyama thừa nhận rằng "Rolling Thunder" của Nishinoya rất tuyệt và ngoan cố bám lấy Kageyama.  "Đ-Đừng xâm phạm không gian cái nhân của người khác chứ , đồ ngốc!"  Kageyama nói lắp bắp, và với sự nỗ lực bền bỉ đến khó tin của Hina cuối cùng cậu đã chịu thừa nhận, rồi đẩy Hinata ra khỏi người cậu.

Kageyama, khi trở lại với thực tại , nhìn sang vị trí bên trái anh ta.  Vị trí mà chốt chặn ở giữa đứng ... Nơi Hinata (đã từng )đứng ... Hai tay Kageyama bất giác nắm chặt thành nắm đấm.  Làm sao có người được phép đứng ở chỗ Hinata đã đứng? Không ai có thể thế chỗ Hinata?  Không ai có thể đập cú tung của anh  như Hinata? ( Không ai có thể thay thế vị trí của Hinata trong lòng anh . KHÔNG AI CẢ ) Kageyama, người đang chìm trong suy nghĩ, chẳng mấy chốc đã bị một quả bóng chuyền đập vào đầu.  "Chết tiệt Hinata, lại nữa rồi!"  Kageyama gầm gừ theo bản năng, khiến Yamaguchi lo lắng.  Khi nhìn thấy đôi mắt ngấn nước của Yamaguchi, Kageyama lẩm bẩm: "Xin lỗi."
Note: Chia tay không làm ta đâu khổ , kỉ niệm mới là thứ khiến ta đau .
( chuyên mục nói chuyện với nhân vật:
Alie : tội Yamaguchi ghê :(((. Chỉ tại Kageyama nhớ mặt trời nhỏ của hắn nên giận á , tội ghê.
Kageyama: Vậy mày lái cho anh mày gặp Hinata được không .
Alie : em không biết nữa . Tự đây là truyện dịch mà nên em không biết lái đâu .
kageyama: Mày lại xàm nữa rồi . Mày lái cái kết là được mà.
Alie : em chưa đọc cái kết ... nên em không biết đâu...
Kageyama: Vậy sao mày chắc nịch là dịch truyện này .
Alie : random ra trúng truyện này nên em dịch đấy :))))) .
Kageyama: thôi mày lại xạo rồi . Mày biết chắc anh mày bị hành rồi nên mày mới dịch đúng không .
Alie : Không .Em random mà :)))))
Kageyama: Random thì mày cũng nhìn kĩ cái nội dung chứ con quỷ kia , mày dịch cái truyện gì thế này .
Alie : em có nhìn thì em mới dịch chớ . Với lại tại nó ngắn .
Kageyama: thôi mày đừng biện minh cho những hày động sai trái của mày.)

Lảm nhảm cùng con dịch : ờm ... mọi người có thấy truyện này OOC Kageyama quá không nhỉ ? Mà thôi kệ đi tui lười dịch truyện khác lắm nên ... anh chịu tiếp đi nha Kageyama hết truyện có lẽ em sẽ dịch truyện ngọt của anh với mặt trời nhỏ ( Hinata )hoặc 2 tiền bối của anh đấy :))