2. Cụ thể ( tiếp)

g) Hoàng quý phi

- Theo năm:

+ 800 lượng bạc

+ Các loại vải:

• 1 thất: Mãng đoạn, Bổ đoạn, Chức kim, Trang đoạn, Thiểm đoạn, Kim tự đoạn, Mạo đoạn

• 2 thất: Uy đoạn, Cung trù

• 3 thất: Y tố đoạn, Lam tố đoạn, Lộ trù, Tam tuyến bố

• 4 thất: Dương đoạn, Bành đoạn

• 5 thất: Thô bố

• 6 thất: Vân đoạn, Miên trù

• 7 thất: Lí sa, Lăng, Phưởng ti, Hàng tế

• 8 thất: Sa, Cao lệ bố

• 15 thất: Mao thanh bố, Thâm lam bố

+ 14 lữu Kim tuyến, 8 cân nhung, 6 cân miên tuyến, 30 cân mộc miên, 30 tấm Lí điêu bì, 40 tấm Ô Lạp điêu bì

- Theo ngày: 12 cân thịt heo, 1 mâm thịt dê, 1 chỉ gà vịt, 1 thăng 5 hợp trần canh mễ, 1 thăng 3 hợp 5 chước hoàng lão mễ ( gạo vàng già), 1 thăng 5 hợp cao lệ giang mễ ( gạo sông Cao Ly), 1 cân 8 lưỡng canh mễ phấn ( bột nếp), 5 cân bạch diện, 8 lưỡng kiều mạch diện ( bột mì kiều mạch), 3 hợp oản đậu ( đậu hạt), 5 lưỡng bạch đường, 4 lưỡng bồn đường ( đường bát), 4 lưỡng phong mật ( mật ong), 1 lưỡng hạch đào nhân ( quả đào nhân), 1 tiền tùng nhân ( hạt thông), 4 lưỡng cẩu kỷ ( kỷ tử), 5 lưỡng càn táo, 1 cân trư du ( mỡ lợn), 1 cân hương du ( dầu mè), 10 cá kê đản ( trứng gà), 12 lưỡng diện cân, 1 cân 8 lưỡng đậu hũ, 1 cân phấn oa tra, 1 cân 6 lưỡng 5 tiền điềm tương, 1 lưỡng thanh tương, 2 lưỡng 5 tiền thố, 15 cân tiên thái, 20 cá gia tử, 20 điều vương qua, 5 chi bạch chá, 4 chi hoàng chá, 10 chi dương du chá, 1 chi dương du canh chá ( nến sáp mỡ cừu cô đặc), than hồng la ( hạ 10 cân, đông 20 cân), than đen ( hạ 30 cân; đông 60 cân), 14 lượng lá trà Lục An ( mỗi tháng), 8 lượng lá trà Thiên Trì ( mỗi tháng)

h) Hoàng hậu

- Theo năm:

+ 1000 lượng bạc

+ Các loại vải:

• 2 thất: Mãng đoạn, Bổ đoạn, Chức kim, Trang đoạn, Thiểm đoạn, Kim tự đoạn, Lam tố đoạn, Mạo đoạn, Cung trù

• 4 thất: Uy đoạn, Y tố đoạn, Lộ trù

• 5 thất: Tam tuyến bố, Thô bố

• 6 thất: Dương đoạn

• 7 thất: Vân đoạn

• 8 thất: Lí sa, Lăng, Phưởng ti, Hàng tế, Miên trù

• 10 thất: Cao lệ bố

• 40 thất: Mao thanh bố ( vải lông xanh)

+ 20 lữu kim tuyến, 10 cân nhung, 6 cân miên tuyến ( sợi bông), 40 cân mộc miên, 40 tấm Lí điêu bì, 50 tấm Ô Lạp điêu bì

- Theo ngày: 16 cân thịt heo, 1 mâm thịt dê, 1 chỉ hà vịt cộng, 1 thăng 8 hợp Tân canh mễ ( gạo nếp mới), 1 thăng 5 hợp Cao lệ giang mễ, 1 thăng 3 hợp 5 chước hoàng lão mễ, 1 cân 8 lưỡng canh mễ phấn, 7 cân 8 lưỡng bạch diện, 8 lưỡng kiều mạch diện, 3 hợp oản đậu, 1 cân bạch đường, 4 lưỡng bồn đường, 4 lưỡng phong mật, 2 lưỡng hạch đào nhân, 1 tiền tùng nhân, 4 lưỡng cẩu kỷ, 5 lưỡng càn táo, 1 cân trư du ( mỡ lợn), 1 cân hương du, 10 cá kê đản, 12 lưỡng diện cân, 1 cân 8 lưỡng đậu hũ, 1 cân phấn oa tra, 1 cân 6 lưỡng 5 tiền điềm tương, 1 lưỡng thanh tương, 2 lưỡng 5 tiền thố, 15 cân tiên thái, 20 cá gia tử, 20 điều vương qua, 5 chi bạch chá, 4 chi hoàng chá, 10 chi dương du chá, 1 chi dương du canh chá, than hồng la ( hạ 10 cân; đông 20 cân), than đen ( hạ 30 cân; đông 60 cân)

k) Hoàng thái hậu

- Theo năm

+ 20 lượng vàng, 2000 lượng bạc

+ Các loại vải:

• 1 thất: Thiểm đoạn

• 2 thất: Mãng đoạn, Bổ đoạn, Chức kim, Trang đoạn, Kim tự đoạn, Lam tố đoạn, Mạo đoạn, Cung trù

• 4 thất: Uy đoạn, Y tố đoạn, Lộ trù

• 5 thất: Tam tuyến bố, Thô bố

• 6 thất: Dương đoạn

• 7 thất: Vân đoạn

• 8 thất: Sa

• 10 thất: Lí sa, Phưởng ti, Hàng tế, Miên trù, Cao lệ bố

• 40 thất: Mao thanh bố

+ 20 lữu kim tuyến, 10 cân nhung, 6 cân miên tuyến, 40 cân mộc miên, 200 cúc bạc hai hào, 200 cúc bạc ba hào, 10 tấm điêu bì nhị đẳng ( lông chồn loại 2), 20 tấm điêu bì tam đẳng ( lông chồn loại 3), 70 tấm điêu bì ngũ đẳng ( lông chồn loại 5), 12 tấm Lí điêu bì, 12 tấm Hải long bì ( lông rái cá biển)

- Theo ngày: 1 con heo, 1 chỉ dê, gà, vịt ( 1 chỉ = 1 con), 2 thăng tân canh mễ, 1 thăng 5 hợp hoàng lão mễ, 3 thăng Cao lệ giang mễ, 3 cân canh mễ phấn, 51 cân bạch diện, 1 cân kiều mạch diện, 1 cân mạch tử phấn, 3 hợp oản đậu, 1 hợp 5 chước chi ma ( mè/ vừng), 2 cân 1 lưỡng 5 tiền bạch đường, 8 lưỡng bồn đường, 8 lưỡng phong mật, 4 lưỡng hạch đào nhân, 2 tiền tùng nhân, 4 lưỡng cẩu kỷ, 10 lưỡng càn táo, 12 cân trư nhục ( thịt heo), 3 cân 10 lưỡng hương du, 20 cá kê đản, 1 cân 8 lưỡng diện cân, 2 cân đậu hũ, 1 cân phấn oa tra, 2 cân 12 lưỡng điềm tương, 2 lưỡng thanh tương, 5 lưỡng thố, 15 cân tiên thái, 20 cá gia tử, 20 điều vương qua, 7 chi bạch chá, 2 chi hoàng chá, 20 chi dương du chá, 1 chi dương du canh chá, than hồng la ( hạ 20 cân; đông 40 cân), than đen ( hạ 40 cân; đông 80 cân)

987 từ
--------------------------------------------------------------

* Các thông tin trên lấy từ Cung trung tạp kiện

To be continue~