Bộ truyện này được viết bởi tác giả NeekuMiku https://www.wattpad.com/1159559378-a-takamori-story-chapter-1-milkshakes-and-pancakes

Bản dịch này hoàn toàn được sự cho phép và đồng ý cho dịch của tác giả, đề nghị không mang bản dịch đi nơi khác khi không có sự cho phép của trans.

Lưu ý: hầu hết câu chuyện được kể dưới góc nhìn của Call

______________________________

GÓC NHÌN CỦA CALLI

Khi tôi đang có một giấc mơ cùng livestream với bạn bè của mình, Gura, Ina, Ame và Kiara thì ...

"Ra khỏi giường đi Calliope! Đã đến lúc để cô luyện tập vung lưỡi hái rồi!" một giọng nói đánh thức tôi.

"Ugh, cho tôi thêm 5 phút nữa đi Death-Sensei." Tôi nài nỉ.

"Không, cô đã ngủ cả một buổi sáng rồi." Death-Sensei nói.

"Nhưng chẳng phải nên dành buổi sáng tuyệt vời của mình để tận hưởng một giấc ngủ ngon hay sao? Bây giờ làm phiền thầy, tôi đang có một giấc-GUH!?"

Tôi chưa kịp nói xong thì đã bị đánh bởi một bàn tay lạnh ngắt, và toàn xương.

"Có cần tôi phải đập cô thêm lần nữa không?"

Tôi thở dài, "Không có Death-Sensei, tôi dậy rồi." Tôi rên rỉ.

"Tốt, bây giờ đi lấy lưỡi hái của cô đi." Có vẻ như đã đến lúc cho một ngày dài tập luyện mệt mỏi rồi.

Sau nhiều giờ tập luyện, tôi nhận thấy mình đang ngồi trên giường mà không có gì để làm. Âm giới đôi khi rất nhàm chán. Tôi tự hỏi mấy cô bạn của tôi đang làm gì. Có lẽ tôi sẽ đến thăm họ.

Tôi mở một cánh cổng bằng lưỡi hái và bước qua để gặp bạn bè của mình.

______________________________

GÓC NHÌN CỦA KIARA

"Mình tự hỏi Calli đang làm gì nhỉ?" Tôi lẩm bẩm với chính mình.

"Cậu chắc hẳn lúc nào cũng nghĩ đến Calli đúng không Kiara?" Gura hỏi.

"Tất nhiên rồi! Tại sao tớ lại không chứ? Cậu ấy rất ngầu và gợi cảm. Chúa ơi, tớ rất muốn trở thành lưỡi hái của cậu ấy bất cứ ngày nào trong tuần đó. Tớ bắt đầu chảy nước dãi bất cứ khi nào tớ nghĩ về cậu ấy."

"Kusotori, im đi." Tôi nghe một giọng nói quen thuộc quát.

Tôi quay lại. "CALLIIIII!" Tôi hét lên và chạy về phía cậu ấy. Tôi nhảy về phía cậu ấy mong đợi là Calli sẽ bắt lấy tôi, nhưng không, đời đéo như mơ, cậu ấy chỉ di chuyển sang một bên và để tôi ngã sấp mặt trên sàn nhà.

"Owwwwwwwwwww, tại sao cậu không bắt lấy tớ?" Tôi bĩu môi và rưng rưng nước mắt.

"Tớ chịu, vì lí do gì tớ phải bắt lấy cậu?" Calli thắc mắc.

"Bởi vì tớ yêu cậu." Tôi nói, khiến Calli đỏ mặt. "Dù sao thì, các cậu đang làm gì vậy?"

"Tất cả chúng tớ đang nghỉ ngơi từ buổi livestream ngày hôm nay và cả nhóm lên kế hoạch đi ăn cùng nhau. Tớ vừa mới định gọi cho cậu." Ina nói.

"Well, tớ đang ở đây rồi, và sẽ thật tuyệt khi dành thời gian cùng với các cậu. Chúng ta đã không đi chơi cùng nhau trong một khoảng thời gian rồi." Calli trả lời.

"Và điều đó sẽ được giải quyết ngay thôi! Chúng ta sẽ ra ngoài ăn!" Gura hào hứng nói trong khi vẫy đuôi. Tôi mỉm cười. Tôi rất vui vì tôi đã gặp những cô nàng tuyệt vời này mà tôi có thể gọi họ là bạn bè của mình.

______________________________

GÓC NHÌN CỦA CALLI

Sau 20 phút đi bộ, chúng tôi đến một nhà hàng có tên Milkshakes and Pancakes.

"Tớ tự hỏi họ phục vụ gì ở đây." Ina tò mò nói.

"Nó được đặt tên theo nghĩa đen là Sữa lắc và Bánh kếp, thì họ có bán món gì khác không nhỉ?" Ame hỏi

"Well, Tớ không biết, họ có thể bán bất cứ thứ gì họ muốn thôi." Kiara nói.

"Cậu... Im lặng chút đi Kusotori."

"Bất cứ điều gì cậu muốn Calli của tớ." Kiara lại bắt đầu thả thính và đặt đầu lên vai tôi.

Tôi đỏ mặt. "Chúng ta nên tìm chỗ ngồi thôi." Tôi lắp bắp.

"Chào mừng bạn đến với Milkshakes và Pancakes, bạn muốn gọi món gì? Chúng tôi có sữa lắc... và uh...... cùng với bánh kếp", cô bồi bàn nói. 

Sau một hồi quyết định khó khăn, tất cả cả nhóm quyết định gọi một vài ly sữa lắc và bánh kếp. 

Vì quán nó méo có món nào khác cả. :))))))))

Sau khi ăn no...

"Ahhhhhh mấy cái bánh kếp đó ngon thật đấy!" Gura nói.

" Quả thực chúng rất ngon." Tôi đã trả lời.

Cô bồi bàn mang đến bàn chúng tôi một ly sữa lắc khổng lồ với 2 ống hút và đưa nó cho tôi. "Tôi hy vọng hai người sẽ thưởng thức ly sữa lắc tềnh êu đặc trưng của quán chúng tôi." Cô ấy nháy mắt và bỏ đi.

"Chờ đã, tôi nghĩ cô...đã nhầm bàn rồi!" Tôi lắp bắp.

"Nè Calli, cậu có muốn uống ly sữa lắc này với tớ không?" Kiara hỏi, nhìn tôi.

"Tớ-uh." Tôi đỏ mặt! Có phải mấy cậu cố tình đưa cả nhóm đến đây vì chủ đích này không vậy?!

Kiara lấy đồ uống từ tay tôi và hướng đôi mắt long lanh về phía này để mong tôi uống cùng.

Tôi đỏ mặt dữ dội. "Lạy God, Kiara cậu dễ th... Ý TÔI LÀ CỨ UỐNG ĐI KUSOTORI!" Tôi nói lắp.

Tôi và Kiara bắt đầu uống ly sữa và mắt chúng tôi va phải nhau. Cậu ấy có đôi mắt thật là đẹp. Tôi luôn bị hút hồn bởi chúng mỗi khi nhìn cậu ấy. Điều tiếp theo tôi biết là tôi nhìn thấy một tia sáng chớp nháy và Ina đã chụp một bức ảnh của chúng tôi với nhau.

"INAAAAAAAA!" Tôi hét lên. Mọi người đều cười và tôi cũng phì cười theo họ.

Vài giờ sau khi mặt trời lặn, tất cả chúng tôi đều nói lời tạm biệt để cả đám có thời gian chuẩn bị cho buổi livestream của bản thân vào ngày mai.

"Chờ đã!" Kiara chặn tôi lại trước khi tôi đi vào cổng để trở về âm giới.

"Tớ có điều này muốn nói...um "Cậu ấy nhìn xuống chân mình, vì quá xấu hổ để nói ra.

Tim tôi đập thình thịch ra khỏi lồng ngực. Cậu ấy rất gần. Tôi không thể suy nghĩ được bất cứ điều gì nữa!

"Calli, tớ xin lỗi về những gì đã xảy ra tại nhà hàng trước đó."

"Kusotori không sao, nó khá là vui nên không sao cả." Tôi nói.

"Tạ ơn chúa! Tớ sợ cậu sẽ giận tớ!" Cậu ấy thở dài.

"Thật ra, cậu nợ tớ một điều." Tôi nói.

"Ồ, và đó là-" Cậu ấy bị cắt ngang bởi vì tôi đã bất ngờ hôn lên môi cô ấy. Sau đó, tôi cắt ngang nụ hôn và nói, "Cậu dễ thương lắm, Kiara. Tớ yêu cậu".

"Chờ đã... Cái méo gì vừa xảy ra với mình thế này! Ôi lạy God, tớ xin lỗi! Tớ không biết chuyện gì đã xảy ra với tớ nữa!"

Nhưng ngay khi tôi cố gắng giải thích về việc mình vừa làm thì, Kiara vòng tay quanh cổ tôi và hôn tôi. Sau một lúc lâu, thì cả hai đã ngừng hôn.

"Tớ cũng yêu cậu Calli. Tớ đã chờ đợi để nghe những lời đó từ rất lâu rồi." Kiara nói và nghiêng người cho một nụ hôn dịu dàng khác.

KẾT THÚC CHƯƠNG 1

______________________________

Mong là mọi người tận hưởng chương đầu tiên một cách vui vẻ!! Mà nếu có ai  thấy chương này Calli với Kiara ảo ảo sao sao thì hãy cứ đọc tiếp đi, chương sau sẽ ảo hơn nhìu. Nếu dịch có sai sót gì thì cứ nêu ý kiến ở dưới phần bình luận nhá! Cảm ơn mọi người vì đã đọc đến đây! Cảm ơn mọi người đã đọc đến đây! - trans :D