Biên dịch: Yên Hy

Fleur co rúm người, lại lần nữa thẳng thắt lưng, không chút thoái nhượng nào đối diện với Eos.

Fleur là người thừa kế của gia tộc Delacour, cô ta cũng không cảm thấy bản thân kém hơn so với Eos bao nhiêu, chẳng qua cô ta thua vì quen biết ngài Slytherin mà thôi, cô ta sẽ không thua.

Nếu có thể được đôi mắt đỏ của ngài Slytherin nhìn ôn nhu như thế, cô ta chết cũng không uổng.

Nhìn đến biểu cảm trên mặt Delacour xuất hiện mơ màng đầy háo sắc, đem tầm mắt Eos chuyển sang một bên.

Cô có nên cho tiểu thư Delacour này thấy điều quan trọng nh hay không?

Nói đến, đều là lỗi của Salazar, nếu hắn không phải trêu hoa ghẹo nguyệt khắp nơi, hà cớ gì có phiền toái này. Eos hung hăng liếc mắt nhìn về Salazar ngồi trên bàn giáo sư vẫn nhìn cô chăm chú, không thèm để ý đến hắn nữa.

Đồng tử Salazar co rút lại, quay sang nói chuyện với Laquila ngồi kế bên hắn.

Có một số người, sự tồn tại đã là thứ chướng mắt trong mắt người khác.

Nhóm gia tinh đưa bữa ăn tinh xảo lên, tiệc tối chính thức bắt đầu.

Trừ bỏ nhóm rắn nhỏ Slytherin, không có nhiều người có thể an tâm hưởng dụng mỹ thực, tinh lực họ đều đặt lên trên danh sách dũng sĩ sắp công bố.

Dưới sự kỳ vọng của mọi người, tiệc tối rốt cục kết thúc, đến lúc tuyên bố danh sách, nhóm động vật vừa chăm chú nhìn vào Cốc Lửa đang cháy, vừa châu đầu ghé tai về phía đồng bạn.

Dumbledore đứng lên, âm thanh huyên náo biến mất không còn một mảnh. Karkaroff cùng Maxim đứng hai bên ông, vẻ mặt tất cả mọi người khẩn trương, đầy hi vọng.

Ngoại trừ Salazar và Laquila, cộng với nhóm rắn nhỏ. Trong mắt họ, dũng sĩ của Hogwarts nhất định là vương tử nhỏ Draco của họ, đây là không thể nghi ngờ ! Draco đã thức tỉnh huyết thống, tuyệt đối là người đứng đầu trong học sinh Hogwarts.

"Đã đúng lúc."Dumbledore nói, "Học sinh một lát nữa được gọi, xin đi theo giáo sư đến phòng cách vách." Ông chỉ vào giáo sư sau cửa, "Ở đó bọn họ sẽ hướng dẫn nhiệm vụ đầu tiên."

Dumbledore lấy đũa phép của ông ta, dùng sức vẫy tay, trừ ngọn nến của bí đỏ, những cái khác đều tắt. Đại sảnh Hogwarts rơi vào trong đêm tối, chỉ còn ngọn lửa từ Cốc Lửa tản ra ánh sáng rực rỡ, lửa màu lam như chói trong mắt mỗi người.

Mọi người bắt đầu lẳng lặng chờ đợi, lửa của Cốc Lửa đột nhiên biến thành màu đỏ, tia lửa bắn ra bốn phía. Một lát, ngọn lửa dịu dần, một tấm da dê bay ra.

Nhóm động vật dưới đài hít một hơi, thậm chí còn có thể nghe được nhiều tiếng nuốt nước miếng.

Dumbledore bắt được tấm da dê kia, lấy tay mở ra, đọc lên.

"Tuyển thủ đại diện cho Durmstrang là, Victor Krum."

Trong đại sảnh tiếng vỗ tay dậy sấm.

"Victor Krum!" Karkaroff hét lớn, "Thầy biết sẽ là trò!"

Krum từ trên bàn dài Slytherin đứng lên, hướng về phía cánh cửa Dumbledore dặn dò, biến mất trong hành lang.

Đại sảnh dần trở về yên tĩnh, tấm da dê thứ hai bay ra.

"Tuyển thủ đại diện cho Beauxbatons là, Fleur Delacour."

Thiếu nữ tóc bạc ngẩng cao đầu, bước nhanh qua bàn dài Ravenclaw và Hufflepuff rồi biến mất.

Trong đại sảnh lại lần nữa một mảnh yên tĩnh, không khí càng thêm trầm trọng cùng khẩn trương thêm vài phần.

Dumbledore cầm tấm da dê cuối cùng mở ra, mày hơi nhăn lại:

"Đại diện choHogwarts là, Draco Malfoy."

Nhóm rắn Slytherin trừ bỏ Eos, toàn bộ đứng lên, nhiệt liệt vỗ tay. Tuy rằng trước đó bọn họ đã đoán được sẽ là Draco, nhưng dù sao vẫn không giống tuyên bố chính thức.

Draco ở bên người Eos đứng lên, hơi cúi người với nhóm rắn đã vỗ tay cho cậu, bước chân tao nhã đi về cửa sau.

"Tốt lắm!" Một lần huyên náo cuối trôi qua, Dumbledore vỗ tay, "Hiện giờ, ba vị tuyển thủ đều đã xác nhận. Tôi tin các trò bao gồm học sinh của Durmstrang lẫn Beauxbatons đều sẽ toàn tâm toàn ý..."

Giọng nói Dumbledore tạm dừng, bởi vì ngọn lửa của Cốc Lửa lại biến đỏ, một tấm da dê tiếp theo bay ra. Ông mở nó ra, hắng giọng một cái nói: "Harry Potter."

Một mảnh im lặng, Harry đứng lên, lớn tiếng nói: "Con không ném tên vào!"

Người trong đại sảnh đều nhìn cậu ta, không có vỗ tay, không có ủng hộ, chỉ có giống như rất nhiều ong mật tập ở cùng nhau phát ra tiếng "Ong ong" .

Đúng lúc này, lại một tấm da dê bị Cốc Lửa nhả ra, bay đến trên tay Dumbledore, ông theo bản năng mở tấm da dê, sau khi nhìn thấy cái tên bên trên, toàn bộ sắc mặt đều thay đổi.

Dưới ánh mắt chú ý của mọi người, Dumbledore chậm rãi đọc tên trên tấm da dê.

"Eos Gawain Slytherin..."

Salazar luôn ngồi trên bàn giáo sư lẫn Laquila đều đứng lên, vài bước đi tới bên người Dumbledore, dùng phương thức gần như cướp đoạt, lấy đi tấm da dê trên tay ông.

Trên đó quả thật viết tên Eos, tuy nhiên rõ ràng thấy được đó không phải chữ viết của cô. Salazar cùng Laquila liếc nhìn nhau, là ai, lại dám dưới mí mắt bọn họ làm ra chuyện như vậy!

Tuyệt đối sẽ không phải "Moody ", bởi vì bọn họ luôn giám thị gã, gã chỉ thêm một tấm da dê vào trong Cốc Lửa, mặt trên viết tên Harry Potter.

Nhóm rắn nhỏ Slytherin cũng đều đứng lên, vẻ mặt lòng đầy căm phẫn.

"Đây là mưu sát!" Pansy hét lớn, "Giáo sư lẫn học sinh Hogwarts đều biết huynh trưởng Slytherin đang có thai, em ấy vốn không có khả năng tham gia cuộc thi này."

Nữ phù thủy mang thai vì thai nhi mà ma lực bản thân bị bất ổn, càng không thể phóng ra bùa chú, một khi vòng tuần hoàn ma lực hỗn loạn, rất có khả năng cả người mẹ lẫn đứa nhỏ đều mất mạng.

Nhóm rắn nhỏ cũng gật đầu phụ họa lời nói Pansy, mọi người đều biết nữ phù thủy khi mang thai sẽ gặp nguy hiểm. Giờ đây để huynh trưởng bọn họ tham gia cuộc thi, không phải là mưu sát sao?

Trên bàn giáo sư, Dumbledore cùng Karkaroff, phu nhân Maxim còn có Trưởng phòng Trò chơi Kỳ diệu và Thể thao - Ludo Bagman nói nhỏ, chân mày Dumbledore càng nhíu sát vào nhau.

Nếu nói Harry dự thi, là ông ngầm thừa nhận, vậy tên Eos xuất hiện, liền trực tiếp làm kế hoạch của ông hoàn toàn hỗn loạn.

Eos là ai, vợ của công tước Slytherin, còn đang có thai!

Liền giống như lời Pansy Parkinson vừa nói, đây là mưu sát, mưu sát trắng trợn.

Nhưng vừa rồi Ludo Bagman đã nói, thời điểm chiếc Cốc lửa nhả tấm da dê ra, tuyển thủ cũng đã ký khế ước phép thuật, phải tham gia trận đấu.

Dumbledore thở dài, cau mày gật đầu với McGonagall, quay đầu chống lại cặp mắt đỏ phảng phất ẩn chứa vô tận gió lốc của Salazar: "Xin lỗi viện trưởng Slytherin, phu nhân phải tham gia trận đầu này, phản phệ từ việc trái với khế ước phép thuật, không phải thứ cơ thể cô có thể gánh vác bây giờ."

Salazar nháy mắt phát ra ma áp, khiến trong sảnh chớp mắt như tiến vào trời đông, nhóm động vật đều run lên.

Đây là thực lực của công tước Slytherin sao?

Dumbledore chớp chớp mắt, ma lực uy áp này, đã vượt qua ông không biết bao nhiêu lần.

Tuy rằng từ mấy tháng trước Dumbledore cũng bắt đầu minh tưởng, nhưng dù sao tuổi lớn, lại không có lý tưởng về huyết thống, ma lực tăng trưởng mặc dù có, cũng không rõ ràng.

Nếu công tước Slytherin nguyện ý ra tay, chiến tranh với Chúa tể Hắc ám rất nhanh có thể kết thúc. Nhưng đó là hậu đại của hắn, hắn sẽ đồng ý ra tay sao?

Hơn nữa, quan niệm chính trị bọn họ cũng không giống nhau, không tính là địch, nhưng muốn kết minh, cũng cơ bản không có khả năng.

Laquila bên cạnh Salazar hoàn toàn không nhìn Dumbledore lặng lẽ đưa ánh mắt cho mình, anh không muốn đối mặt với cơn giận của thầy đâu, hơn nữa việc này có liên quan đến Eos và đứa bé.

Cho nên cuối cùng vẫn chỉ có Dumbledore kiên trì tiếp tục nói với Salazar: "Tôi rất xin lỗi viện trưởng Slytherin, nhưng bây giờ chỉ có thể như vậy. Ngài có thể thu hồi ma áp không, bọn nhỏ sẽ chịu không nổi." Trong nội tâm ông đã sớm chảy nước mắt, vì sao ông là hiệu trưởng chứ!

Salazar híp mắt lại, nhìn về phía nhóm động vật nhỏ dưới đài, còn có Eos quan tâm nhìn hắn, thu hồi ma áp phóng ra ngoài.

Dumbledore đối với dưới đài mỉm cười nói: "Như vậy, mời phu nhân Slytherin cùng Harry Potter tiến lên đây."

Eos đứng lên, không có trực tiếp hướng về của mà đi đến trước Salazar. Eos vươn tay lôi kéo tay áo hắn, Salazar cúi người xuống,con ngươi đỏ sậm thường ngày đã biến thành đỏ tươi, bên trong tràn đầy lo lắng.

Eos hôn nhẹ trên môi Salazar một chút, mỉm cười nói: "Yên tâm đi Sall, em không sao đâu. Mấy bé cưng gần đây rất nghe lời, anh cũng đều biết mà! Em đi trước nhé."

Salazar cầm tay Eos, ôn nhu nói: "Ta cùng em đi qua."

Không nhìn ánh mắt có chút rối rắm của Dumbledore và Ludo Bagman, Salazar nắm tay Eos đi vào cửa nhỏ.

Thời điểm Salazar cùng Eos tiến vào trong gian phòng đầy bức tranh của nam nữ phù thủy, Harry cũng đang bị ba tuyển thủ khác nhìn.

"Viện trưởng, Eos?" Draco bên lò sưởi kế sofa đứng lên, "Sao hai người cũng đi vào? Vừa rồi Potter tiến vào đã làm tôi thấy rất kỳ lạ, sao cả hai cũng vào rồi, xảy ra chuyện gì sao?"

Eos nở nụ cười với cậu: "Yên tâm đi Draco, chỉ là có chút vấn đề nhỏ mà thôi."

Salazar kéo Eos đến ngồi xuống trên sofa, khóe mắt đặt lên trên người Fleur Delacour. Vừa rồi hắn và Eos bước vào, hình như cô ta kinh ngạc vì thấy hắn chứ không phải Eos. Hơn nữa, đắc ý trong mắt cô ra, người khác không nhìn ra, trong mắt hắn lại rõ ràng.

Chẳng lẽ...

Một chuỗi bước rối ren truyền đến, Lugo Bagman đi vào phòng, dắt Harry thủ về phía trước đi tới lò sưởi trong tường.

"Thật sự có chút không tầm thường, các vị tiên sinh, nữ sĩ..." Ông lẩm bẩm, vặn cánh tay Harry, "Xin cho cho tôi giới thiệu —— khó có thể tin được —— tuyển thủ dự thi thứ tư, HarryPotter, cùng với vị thứ năm, Eos Gawain Slytherin."

Krum đứng thẳng lên, kinh ngạc nhìn về Eos đang tựa vào lòng Salazar.

Delacour cũng rất là kinh ngạc lặp lại: "Năm tuyển thủ, ngài ở đùa sao, tiên sinh?"

Draco cũng vài bước đi tới bên người Salazar cùng Eos, cắn răng nói: "Eos, đây là việc nhỏ cậu nói? Cậu là phụ nữ có thai, cậu quên rồi hả!"

"Nhưng mà, hiệu trưởng Dumbledore nói khế ước phép thuật đã thành lập, tôi phải dự thi, cho dù không phải tự tôi báo danh." Eos đem tóc dài phía trước hất ra sau đầu, nói.

Hết chương 68.