VIII: 涙
[Giọt lệ]
"Mưa ngoài hiên trạm tàu ào ạt đổ xuống mặt đất. Phải chăng trời tiếc thương cho nhân loại điều gì? Hay chẳng qua là có một linh hồn nào rơi lệ lúc này?"
___

Tàn tích cuối cùng của ánh dương khuất dần trong u tối. Bóng đêm chưa bao giờ thương tiếc cho một ai, màu tối phủ lên ngọn đồi vùng ngoại ô. Chuyến tàu loạch xoạch rời đi, rung động khe khẽ ban nãy còn ngập tràn trong không gian dần tan biến.

Di chuyển đôi đồng tử trong hốc mắt chẳng lấy một ánh sáng, y trông thấy một cái xác chết. Đống thịt bấy nhầy ghê tởm, bôi chét dọc theo đường sắt gỉ màu, vệt máu len lỏi qua ngõ ngách của viên sỏi.

Vạt áo màu đen của y nhuộm huyết sắc khó thấy, bàn tay được mang găng đeo mà suy xét kiểm tra tình trạng cái xác. Đúng như tình trạng các bộ phận của đồng hồ đang nằm vương vãi bên vệ đường, kẻ này đã bị tàu lửa cản, nhưng thời gian tử chuẩn xác lại trước đó vài giờ.

Thở dài chản nản, y tháo bỏ đôi găng tay y tế be bét máu nạn nhân. Vươn đôi tay bó mái tóc lại, cuối cùng y cũng chịu cột tóc đen, bằng sợi thun vàng. Mi mắt khe khẽ động đậy như muốn kiểm tra, rồi lại thường tình an binh bất động.

Thời gian buổi đêm dài đằng đẵng, y loay hoay với tàn uế của Nguyên hồn. Bất thình lình tiếng gào thét của con người ập tới, dẫn dắt Koyusaki đến bên kẻ đang gào trong tuyệt vọng. Máu không ngừng tuôn trào từ miệng gã, dây thanh quản có lẽ đã đứt phăng, đã vậy tay và chân gã còn nằm mỗi nơi một thứ. Chung quy là thê thảm vô ngần.

Nấp sau cây cổ thụ to lớn, y trầm mặt lầm bầm câu xin lỗi.

Xin lỗi vì tôi không kịp cứu anh.

Xin lỗi vì tôi đã tới quá muộn.

Xin lỗi vì tôi đã để vợ anh chết ở ga tàu.

Điều ấy thực tình tồi tệ, thân xác gã khoác lên bộ y phục truyền thống te tua nằm lủng lẳng trên cánh tay ả, gương mặt biến dạng không còn một cắt màu, tròng mắt trắng dã trân trân về hướng y. Dẫu đã chết, cuống họng gã vẫn không ngừng ú ớ khô khốc. Mùi hương tanh tươi của nơi hiu quanh xốc lên mũi y.

Koyasuki từ bỏ việc trốn tránh ả. Ả, một Nguyền sư, chẳng phải Nguyên hồn như lời thượng tầng bảo trong nhiệm vụ, áng chừng cũng phải tiền cấp 1 chứ chẳng đùa.

- Ồ, một tiểu cô nương đáng yêu. Kiểu đồng phục này, phải chăng là người của Cao chuyên?

Ả ta yểu điệu lướt ngón tay lên góc cạnh gương mặt gã, điệu bộ ả tựa hồ chơi đùa với trẻ con. Giọng ả chua ngoa thoát khỏi khuôn miệng, oang oang tra tấn y.

Gã đàn bà đó trông tầm tuổi Gojou, tuy thế nhìn cả hai quả nhiên có cách biệt lớn. Dẫu gì anh cũng là một mĩ nam, vẻ ngoài ả chẳng xinh đẹp, nom dã thú khao khát máu thịt.

- Thẩm chí còn chẳng chịu trả lời. Mà thôi, nhóc đây cấp mấy? Ta muốn có hứng thú để đấu ấy mà.

- Bốn.

Y vứt cho ả một câu trả lời không chủ vị, tầm nhìn y còn chẳng thèm đặt vào đối phương. Tay thì bận bịu mang dây cho cây cung của bản thân. Đôi tay thuần thục gắn dây ở hai đầu cung. Ả cảm thấy tức giận khi bị một nữ tiền dân coi thường, thẩm chỉ y khá nhàn nhạ mà ép dẻo lấy thế chiến đầu trước mặt ả.

Có một điều chắc chắn, ả sẽ bị tử hình, đồng nghĩa y có thể diệt ngay ả tại đây. Song y chẳng thích bắt sống bất kể ai cả, nó sẽ khiến việc di chuyển về của y càng thêm rối rém.

...

Hộc!

Koyasuki nôn ra tất thảy máu trong cuống họng khô rát. Nỗi đau cô đặc chiếm đóng tâm trí y. Ngọn đồi ướt đẫm màu đen quánh đặc. Những mảng màu sắc chồng chất lên nhau. Đó cũng là lúc màu tối hoằm nơi đáy máu thay thế bằng hình ảnh mờ nhòe của ả đàn bà nối đuôi lớp màn sương của cơn mưa bất chợt ghé ngang.

Huyết sắc không ngừng tuôn, từ hóc mắt đổ ra dòng lệ nhớp nháp máu đỏ âu. Đôi mày chau lại thay lời càu nhàu, cố lấy tay quẹt hết máu từ mình.

Từ lá bùa nhỏ lóe lên vệt sáng mờ ảo, hằn lên màu sắc đôi mắt ấy vào tâm trí ả ta. Y lúc ấy gượng sức đứng dậy, thân toàn những mũi tên đâm sâu vào, máu không ngừng úa ra.

Y bình tĩnh, một điều kì lạ trong phút giây sinh tử. Con người ấy lấy thế hình chữ thập tạo từ trục hoành và trục tung. Giương cung trong sự cực nhọc, hốc mắt của y đã tuôn máu từ khi nào, vậy mà con người ấy vẫn kiên quyết bắn hết phát cuối.

Những chuyển động của y khác với bao học sinh Cao trung khác. Việc ăn may dính một kaichu không lạ, chỉ rằng y luôn bắn đúng chính xác vị trí mình mong muốn. Bằng cách lặp đi lặp lại, y dễ dàng phát bắn liên thanh chuẩn xác hoàn toàn.

Đó lại là lý do cho những cung tên trên cơ thể y, thuật thức của ả ta là đảo vị trí mọi vật, kể cả y và ả. Khi cung tên vừa được buông, ả lại dùng thuật thức, gây nhiễu loạn thông tin nơi đứng cũng như đẩy thương tích cho y.

Phập, cây cung ghim vào cơ thể ả, đối phương có thể phản kháng hoặc né ngặt nỗi lúc ấy mọi dây thần kinh không cho phép. Kẻ đối diện ả, chưa từng nghĩ bị một nữ Nguyên sư tiêu diệt một cách nhẹ nhàng như thế. Ả không cam tâm, dùng số ít ỏi chú lực còn lại cứu rỗi bản thân. Trớ trêu thay trò chơi đã kết thúc từ lâu. Độc tố trong đầu cung tên lan ra khắp cơ thể, bóp chặt trái tim đang đập những hồi cuối cùng.

- Duy chỉ cây cung tên ấy có độc. Ngươi chừa lại nó để dành cho ta, thật tệ, chẳng ngờ lại bị ra đi ở tuổi này.

Ả cố mỉm cười thật tươi đến cuối cùng, cho đến khi cả cơ thể ả đổ nhào về phía trước, cả cơ thể tựa rối đứt dây, toàn bộ bộ phận thả lỏng xuống, đồng thời tước đi mạng sống của ả.

Người đàn bà đó ban đầu Nguyên sư từ bỏ nghề nghiệp mà về quê mẹ, vô tình diệt trừ bao Nguyên hồn mà dân tình gọi là yêu ma, rồi được dân làng ca tụng là pháp sư tài ba. Số mệnh lại chơi đùa với ả, phải lòng một gã đàn ông phong lưu, đào hoa, chưa cô gái nào trong làng chưa nằm dưới thân gã. Hà cớ gì mà ả lại yêu đắm say gã ta, mặc cho những thiếu nữ trong làng khuyên ngăn. Ngu muội đến cả khi gã cưới một người con gái xinh đẹp trong làng. Ả giết toàn bộ nữ nhân trong làng, già trẻ đều chẳng toàn thây trở về mái ấm. Thật đau lòng cho người đàn bà này. Đáng thương tiếc cho ngôi làng bạc mệnh.

- Tsk, bà già này cố chấp quá. Mưa mà cũng phải đứng tại đây.

Y than vãn, giọng điệu chán chường. Qua loa lau đi vết máu trên cơ thể, bàn tay thô ráp làm điểm tựa cho gương mặt ngắm nhìn tiết trời tệ hại trong lúc hong khô quần áo từ ngọn lửa nhẹ của lá bùa.

Mưa ngoài hiên trạm tàu ào ạt đổ xuống mặt đất. Phải chăng trời tiếc thương cho nhân loại điều gì? Hay chẳng qua là có một linh hồn nào rơi lệ lúc này?

--------

Tateyoko-juumonji (hình chữ thập tạo từ trục hoành và trục tung) ý chỉ đường thẳng từ đứng từ sương sống đến chân và đường ngang từ vai đến cách tay vuông góc với nhau. Dáng hình chữ thập rất quan trọng trong cung đạo.

Kaichu nghĩa là bắn bách phát bách trúng.

Những thông tin về cung đạo được tìm hiểu ở Light novel của Tsurune - Kazemai Koukou Kyouudou-bu Vol. 01 (hiện đã được chuyển thể thành anime).