Cô sinh ra trong một gia đình không mấy may mắn. Mẹ cô vốn chỉ thích con trai nên sự ra đời của cô lại là nỗi thật vọng lớn nhất của mẹ. Chỉ có ba là yêu thương, cưng chiều cô hết mực. Điều đó khiến cô đôi lúc cũng cảm thấy buồn nhưng lại chẳng biết làm gì. Cô lặng lẽ lớn lên trong tình yêu lớn lao và duy nhất của người ba. Mẹ lúc nào cũng la mắng, chì chiết nhưng cô lại chẳng buồn trách mẹ. Chỉ trách mình lại được sinh ra nhưng chẳng thể làm mẹ vui.

Mọi chuyện vẫn cứ tiêó tục như thế, vẫn luôn là ba bên cạnh cô hàng ngày nhưng rồi vụ tai nạn ấy xảy ra. Ba cô vì một người lái xe  cẩu thả mà mất mạng. Cô đau xiết, giọt nước mắt cô khóc ngày đem thiêu chiếc hòm ấy không đủ để nói lên nỗi mất mát của một người, một người duy nhất yêu thương cô như một công chúa bé nhỏ.

Đau thương này nối tiếp đau thương khác, mẹ cô bỗng đưa cô cho ông bà nuôi rồi bỏ cô theo người tình mới. Kể từ hôm ấy, cô đâm ra hận mẹ, hận người đàn bà sinh ra mình nhưng lại chẳng hề cho mình chút tình yêu thương. Và mọi chuyện xảy ra khi cô chỉ mới 10 tuổi.

Bây giờ thì khác, cô đã trưởng thành, đã trở nên xinh đẹp và giỏi giang. Cô không còn quá buồn bởi giờ cô có sự yêu thương từ ông bà và có cả sự quan tâm của cận bạn từ nhỏ.

- Này Hạ Băng, đi đâu thế?

Giọng nói quen thuộc kéo cô quay đầu lại, là Tử Thiên, cậu bạn chí cốt của cô kia mà

- Sao cậu lại ở đây ? - cô trố mắt nhìn

- Nhà mình ở đây nên không ở đây thì ở đâu ? Trong tim cậu à ? - Tử Thiên cười tinh nghịch

- đừng đùa mình chứ, ý mình là hôm qua cậu bảo cậu phải sang Mỹ gặp đối tác mà, sao về sớm vậy ?

- Nhớ cậu thì về chứ sao !

- Nghiêm túc đi ! -  cô lườm nguýt

- Đùa một tí mà căng thẳng quá. Nói chứ trước khi đi sang đó thì mình có tìm hiểu về đối tác lần này và càng tìm sâu vào các phi vụ làm ăn của hắn mình càng thấy ...

- Thôi thôi không nói nữa, chuyện làm ăn của cậu mình không cần nghe, mà có nghe cũng chẳng hiểu 

Cô vừa nghe tử Thiên nói mấy câu đã vội bịt miệng cậu lại, lắc đầu nguầy nguậy. Tử Thiên bật cười, nhẹ nhàng gỡ tay Hạ Băng xuống

- Biết rồi, tính tra tấn cậu tí thôi mà chưa gì đã bị chặn ngay từ trong họng rồi. Chán thật !

- Có tra tấn cũng chỉ mình cậu vui - cô bĩu môi

- Thôi thôi, cậu ăn gì chưa ? Mình đi ăn đi

- Mình còn phải đi làm nữa

Nghe Hạ Băng nói xong , cậu liền dùng ánh mắt, quét một lượt từ trên xuống dưới

- Hôm nay ăn mặc đẹp thế này, có chuyện gì quan trọng à ?

Cô hớn hở

- Phải phải, hôm nay mình sẽ đi phiên dịch cho một công ty về kí kết hợp đồng gì đó vơi công ty Hàn Quốc

- Wo wo nghe mình nói mấy câu về làm ăn cậu đã không chịu nổi mà bây giờ lại đi phiên dịch giúp người ta kí kết hợp đồng sao ?

- Tính chất công việc thôi - cô phẩy tay

- Woo woo quan trọng nha, trọng đại nha - vừa nói Tử Thiên vừa huých vài cái vào tay Hạ Băng khiến cô trên đôi cao gót bảy phân xém phải tiếp xuống nền đất

- Này này này muốn ăn đòn hả ? - cô trợn mắt

- Xin lỗi - tử Thiên nhẹ giọng, chưng ra bộ mặt cún con hối lỗi nhưng  bao nhiêu lần thử với cơ là bấy nhiêu lần thất bại

- Nếu lần này mình mà làm tốt thì có thể được tuyển vào làm phiên dịch viên  ở công ty đó luôn đó

- Cái gì ? Công ty lớn không ?

- Lớn

- Ầy vậy người ta nói xạo thôi cho cậu cố gắng, chứ nếu là công ty lớn thì lẽ ra phải có sẵn thông dịch viên chứ

- Nghe nói vừa đuổi vì dịch sai một từ trong cuộc đàm thoại. Tội nghiệp ! Đâu phải công ty nào cũng dễ như cậu chứ - cô tặc lưỡi

- Vậy thì vào công ty mình đi, mình sẵn sàng đuổi người khác để cho cậu một vé - mắt Tử Thiên rực rỡ

- Thôi miếng cơm người khác, tớ không giành

Tử Thiên phì cười

- Thế thì Hạ Băng của chúng ta cố gắng lên nào . Hôm nay làm việc thật tốt rồi mình bao cậu một chầu nha - Tử Thiên phấn khích động viên

- Đồng ý luôn ! Giờ thì tạm biệt, mình đi đây

Hạ Băng xoay gót bước đi. Cô lấy hết may mắn của mình đánh cược vào hôm nay, lấy hết cả vốn từ của mình để dồn nén vào hôm nay. Tự động viên mình làm thật tốt và soải bước thật mạnh mẽ đến công ty nhà họ Dương, công ty chỉ đứng thứ hai sau công ty họ Hàn của Hàn Tử Thiên, bạn của cô mà thôi !