Thanh Mặc Nhan bước nhanh vào trong lều trại. Một đường này hắn đi cực kỳ vội vàng, ngay cả hơi thở cũng có chút gấp gáp.

Huyền Ngọc cực kỳ lo lắng, vừa định tiến lên dò hỏi thì nghe thấy thanh âm lạnh lùng của Thanh Mặc Nhan: "Đến chỗ thái y lấy một ít thuốc trị thương về đây."

Huyền Ngọc đành phải nghe lệnh rời đi.

Màn trướng lều trại vừa rũ xuống, gương mặt bình tĩnh thong dong của Thanh Mặc Nhan liền biến mất, hắn hoang mang rối loạn kéo y phục ra, duỗi tay vào trong muốn mang vật nhỏ đang gây sự trong quần áo hắn lôi ra ngoài.

Lúc này đầu óc Như Tiểu Niếp đã bắt đầu choáng váng, thân mình không ngừng trượt xuống, mắt nhìn đã trượt tới bên hông hắn, xuống thêm chút nữa sẽ đến cái "vùng cấm địa" nguy hiểm kia.

Thanh Mặc Nhan vì muốn cởi áo ngoài, cho nên trước tiên chỉ có thể tháo đai lưng ra.

Ai ngờ hắn vừa mới cởi đai lưng xuống thì ngay lập tức cảm thấy hối hận. Vật nhỏ trong xiêm y không còn bị cản trở liền tiếp tục trượt xuống dưới, móng vuốt nho nhỏ vô tình xẹt qua bụng hắn...

Thanh Mặc Nhan hít vào một hơi, trực tiếp thò tay vào lưng quần muốn bắt con Hương ly ra.

"Thế tử, thuốc đến r..." Huyền Ngọc mang thuốc chạy vào, kết quả là vào thời điểm nhìn thấy Thanh Mặc Nhan, cả người y ngay lập tức bị hóa đá.

Đường đường là Đại Lý Tự Thiếu Khanh, thế tử phủ hầu gia... Lại một tay kéo quần, tay kia thì thò vào trong lưng quần...

"Thuộc hạ cái gì cũng không nhìn thấy!" Huyền Ngọc cứng đờ người cúi đầu lui ra ngoài.

Sắc mặt Thanh Mặc Nhan vừa xanh vừa tím: "Quay lại đây!"

Thời điểm Huyền Ngọc mang thuốc quay vào trong lần nữa, Thanh Mặc Nhan đã bắt được kẻ đầu sỏ gây chuyện kia.

Như Tiểu Niếp mở to đôi mắt vô tội, đôi mắt mèo màu lục long lanh lấp lánh như hóa thành những ngôi sao trên bầu trời đêm.

Chuyện gì ta cũng không biết nha, ta chỉ là một bé mèo vô tội thôi à nha.

Thanh Mặc Nhan nhìn vào Hương ly đang ngồi trên đùi hắn, khóe miệng không ngừng run run: "Ta thật đúng là không biết, hóa ra Hương ly lại là loài háo sắc đến như thế."

Như Tiểu Niếp dùng móng vuốt che mặt lại.

Xong rồi xong rồi, cả một đời anh minh của nàng, tất cả đều bị chôn vùi rồi!

Bởi vì vết thương sau cổ nàng rất nghiêm trọng, cho nên Thanh Mặc Nhan bôi loạn mấy đường thuốc rồi dùng băng vải quấn đại vài vòng, cuối cùng còn nhìn nàng với ánh mắt như nhìn đám đạo tặc.

Nhìn vẻ mặt của Hương ly ánh lên sự ghét bỏ, trong ánh mắt của Thanh Mặc Nhan liền hiện lên một tia quang mang.

Khó tránh những người bên ngoài tìm kiếm nó khắp nơi như thế, động vật có linh tính như này chắc là có thể nghe hiểu tiếng người chứ hả? Nó vốn là cống phẩm dùng để dâng lên cho hoàng đế săn bắn, nhưng mà xem ra hiện tại, hắn phải giữ nó lại rồi.

Chỉ cần nghĩ tới có nó ở đây, sau này hắn sẽ không phải chịu khổ mỗi khi cổ độc phát tác nữa, tâm tình hắn liền tốt lên rất nhiều.

Bên ngoài lều trại thỉnh thoảng vẫn truyền đến thanh âm đi lại của binh lính. Như Tiểu Niếp kinh hồn vểnh tai lên nghe, sợ bọn họ sẽ tìm ra được nàng.

Thanh Mặc Nhan nhìn thấy ánh mắt sợ hãi của nàng, thấp giọng nói: "Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn ở lại bên cạnh ta, ta sẽ không đem ngươi ra giao cho bọn họ."

Như Tiểu Niếp ngẩng đầu lên kinh ngạc nhìn về phía hắn, sao hắn có thể biết nàng có thể nghe hiểu lời hắn nói?

Thanh Mặc Nhan quay sang phân phó Huyền Ngọc: "Đi làm chút gì cho vật nhỏ này ăn đi."

Nhìn màu lông u ám của nó, bụng thì lép kẹp, hẳn là đã lâu rồi chưa được ăn gì.

Vừa nghe đến có đồ ăn, ánh mắt Như Tiểu Niếp liền sáng lên.

Ngân chủ (1), ngươi đúng là người tốt, đây chính là tình nghĩa chủ tớ trong truyền thuyết sao?

Cái đầu nhỏ đầy lông mềm mềm cọ vào tay hắn một cái.

Mặc kệ như thế nào, trước mắt tìm được một vị chủ nhân cho nàng ăn no cũng không tệ, chuyện sau này chờ vết thương tốt lên rồi tính tiếp.

Tha thiết chờ mong, rốt cuộc Huyền Ngọc đã quay trở lại. Như Tiểu Niếp đứng ở trên Đùi Thanh Mặc Nhan, kích động đến nỗi bốn chân đều run cả lên.
Ba ngày, nàng đã bị bỏ đói những ba ngày rồi.

Huyền Ngọc lấy ra một cái mâm đặt ở trên mặt đất.

Như Tiểu Niếp không thể kiềm chế được nữa, thò người ra nhìn về phía cái mâm, liền thấy Huyền Ngọc bỏ vào mâm một đồ vật: Con - chuột - chết.

Cạn lời (2)!

Gương mặt Như Tiểu Niếp lập tức đen lại.

Đây là tình nghĩa chủ tớ vừa mới ca ngợi sao?

Vì cái gì tất cả mọi người đều nghĩ là ta thích ăn cái thứ này, mệnh ta sao lại khổ đến như vậy a...

*

(1) Ngân chủ: nghĩa gốc là "ông chủ bạc", thường mang tính chất bợ đỡ, xu nịnh, ý chỉ những người chủ giàu có, đối xử tốt với người dưới. Trong truyện sẽ để nguyên từ Hán Việt là "ngân chủ" để thấy rõ sự nịnh bợ của Hương ly Niếp Niếp. ^o^

(2) Nguyên tác là "hữu tẫn (友尽)" nghĩa là kết thúc tình bạn, kiểu "bạn bè giề, dẹp mie đi!", nhưng trong tình cảnh này đành ghi là "cạn lời"!

*

Bản edit này chỉ được đăng ở Wattpad, update mỗi ngày cho đến khi hoàn thành.

Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác.

Mọi phản hồi của các bạn là động lực để lịch chap ra nhanh chóng hơn.