Tác giả: Hắc Bạch Ni.

Thể loại: Thanh xuân vườn trường, hiện đại, ngọt sủng,  chủ thụ, HE.

Nguồn dịch/edit: 1. andy9718.wordpress.com; 2. wattpad của nhà nấm 🍄 (andyh976).

Nguồn QT: Wikidich.

Edit: Andy.

Tình trạng: Hoàn thành.

Số chương: 26 chương.

Giới thiệu:

Vưu Lăng chuyển trường, vốn tưởng rằng có thể mỗi ngày chăm chỉ học tập, phấn đấu cho tương lai, lại không ngờ rằng chỉ trước hôm đi học một ngày đã bị một tên ngốc ôm đi hết nửa cái sân trường.

Dính hào quang của Husky, chưa đi học đã nổi danh... Từ đây mở ra một cuộc sống náo nhiệt mỗi ngày.

Husky rất vô tội. Bởi vì ngoại hình hung ác mà nhiều người sợ, kỳ thật nội tâm săn sóc dịu dàng, có chút ngốc.

Vở kịch nhỏ 1:

Thầy cô gạt lệ: Vưu Lăng quá đáng thương. Thành tích ưu tú như vậy chuyển tới trường chúng ta chắc chắn sẽ bị bắt nạt.

Bạn học gạt lệ: Vưu Lăng quá đáng thương. Mang theo vết thương lòng tới trường mới, lại còn bị Phù Thế Kỳ ức hiếp.

Những người này không hề biết Vưu Lăng nói với Phù Thế Kỳ: Nếu lần sau còn để tôi thấy cậu chơi bóng ở trong phòng, chúng ta tuyệt giao ba ngày.

Phù Thế Kỳ trưng khuôn mặt tủi thân: Tớ thề không bao giờ chơi bóng trong phòng nữa. Chân A Lăng còn đau không? Tớ giúp cậu xoa xoa~

Vở kịch nhỏ 2:

Học sinh cấp ba trường "mười bốn": Phù Thế Kỳ thường xuyên mang theo khuôn mặt đầy vết thương, khẳng định là ở bên ngoài đánh nhau với mấy thanh niên xã hội*.

Thanh niên xã hội – Vưu Lăng – đi ngang qua, không nói chuyện, chỉ là ngày hôm sau tiểu ngốc bắt đầu tự vả mặt mình.

(*thanh niên xã hội: những thanh niên thất nghiệp ngoài trường)

Vở kịch nhỏ 3:

Phù Thế Kỳ: Vì sao cậu lại chuyển trường?

Vưu Lăng: Bởi vì nhà nghèo, không nộp nổi tiền học phí.

Phù Thế Kỳ khóc lớn: A Lăng quá đáng thương! Tớ có thể dùng tiền tiêu vặt giúp cậu nộp học phí.

Vưu Lăng – nội tâm phức tạp nhưng không hề hổ thẹn: .....

Đứa nhỏ này hình như quên mất nhà mình ở bên cạnh nhà cậu ta? (Phù Thế Kỳ sống ở một khu biệt thự).