Người này, một khi muốn bày tỏ tình cảm, người khác liền sẽ như chó..."
_______________________________________

Bốn người lập kế hoạch trong khi ăn sáng và vẫn chia thành hai nhóm như cũ. Diệp Cẩn Ngôn đột nhiên hỏi: "Tạ Hoành Tổ đâu?" Bàn ăn lập tức yên tĩnh lại. Diệp Cẩn Ngôn lại lên tiếng: "Để cậu ta ở đây một mình, nếu có chuyện gì thì khó mà giải thích với mẹ cậu ta."

Diệp Đình An cau mày: "Chúng ta cũng không có mời anh ta đến." Tần Dịch Hàm nói, "Con và Đình An sẽ đi tìm anh ta sau."

Diệp Cẩn Ngôn và Chu Tỏa Tỏa rời khỏi quán trọ trước, Tần Dịch Hàm hỏi: "Họ có nắm tay nhau không?" Diệp Đình An lắc đầu: "Anh đoán chú anh xấu hổ trước mặt chúng ta."

"Tối qua có nắm tay không?" Diệp Đình An gãi đầu: "Anh không để ý." Sau đó anh nói thêm: "Nhưng anh nghĩ đã đến lúc chúng ta nên rút lui rồi."

Tần Dịch Hàm nhìn Diệp Đình An: "Một ngày chú của anh còn chưa kết hôn với Chu Tỏa Tỏa. Em nghĩ anh chưa thể rút lui được đâu."

Diệp Đình An cau mày: "Anh phải đợi em họ ra đời mới hết lo lắng sao?"

Có lẽ vì tâm trạng vui vẻ nên Diệp Cẩn Ngôn và Chu Tỏa Tỏa thực sự đã nghĩ ra rất nhiều ý tưởng thiết kế. Hai người đang đi dạo thì trời lại bắt đầu mưa, Diệp Cẩn Ngôn chủ động nắm tay Tỏa Tỏa, đi qua một cây cầu, trú mưa dưới hành lang mưa mù sương. Chu Tỏa Tỏa bước vào một cửa hàng quần áo và nghe thấy một cặp khách du lịch nhắc đến việc "Tặng con đến Phượng Kiều" khi họ đi ngang qua. Chu Tỏa Tỏa tò mò hỏi người chủ cửa hàng quần áo cây cầu ở đâu, ông chủ chỉ vào đó, hóa ra là cây cầu mà Chu Tỏa Tỏa và Diệp Cẩn Ngôn vừa đi qua. Chu Tỏa Tỏa hỏi ông chủ cửa hàng về nguồn gốc tên của cây cầu này. Ông chủ kể: "Người ta kể khi cây cầu mới được xây dựng, tình cờ có một con chim bay qua, người ta cho đó là điềm lành nên đặt tên là 'Tặng con đến Phượng Kiều'. Nghe nói các cặp vợ chồng mới cưới và các cặp đôi đi qua cây cầu này nếu người đàn ông đi bên trái và người phụ nữ đi bên phải thì có thể sinh con trai." Dừng một lúc, anh ta nhìn Diệp Cẩn Ngôn đang đứng sau lưng Chu Tỏa Tỏa, nói: "Cây cầu này còn có một cái tên khác, gọi là 'Cầu Dishui Qingyu', cũng gọi là 'Cầu Tình Nhân'."

Đôi mắt của Chu Tỏa Tỏa sáng lên, cô nhìn về phía Diệp Cẩn Ngôn: "'Cầu tình nhân', chúng ta vừa mới đi qua." Diệp Cẩn Ngôn mỉm cười gật đầu, rồi thì thầm vào tai Chu Tỏa Tỏa: "Chúng ta khi qua cầu là anh đi bên trái, em đi bên phải đúng không?" Chu Tỏa Tỏa trừng mắt nhìn anh, nhỏ giọng nói lại: "Nếu không đợi một hồi đi lại lần nữa?"

Tình cờ, cảnh tượng này bị Diệp Đình An và Tần Dịch Hàm từ bên kia nhìn thấy, Diệp Đình An cười nói: "Người này, một khi muốn bày tỏ tình cảm, người khác liền sẽ như chó..." Tần Dịch Hàm nhìn anh với vẻ mặt dở khóc dở cười. Họ muốn đi đường cũ về để không làm phiền Diệp Cẩn Ngôn và Chu Tỏa Tỏa, nhưng họ đã bị Chu Tỏa Tỏa nhìn thấy. Chu Tỏa Tỏa ngăn họ lại, hai người không còn cách nào khác đành đi về phía Chu Tỏa Tỏa. Chu Tỏa Tỏa vui vẻ kéo Tần Dịch Hàm và nói về điển cố "Tặng con đến Phượng Kiều" và yêu cầu Diệp Đình An và Tần Dịch Hàm cũng đi qua. Diệp Đình An hỏi: "Vậy cô đi sao?" Chu Tỏa Tỏa gật đầu, Diệp Đình An không sợ chết mà nói: "Vậy có vẻ như em họ của tôi có hy vọng?"

Chu Tỏa Tỏa nghe xong liền đỏ mặt, Diệp Cẩn Ngôn giơ tay gõ vào đầu Diệp Đình An, Diệp Đình An xoa đầu và "Ôi" một tiếng, vừa xoa vừa nói: "Đây không phải là vấn đề thời gian sao?" Dừng một chút, anh lại hỏi: "Nam đi bên trái và nữ đi bên phải, thì sinh được con trai. Nếu nam đi bên phải và nữ đi bên trái có phải sẽ sinh một công chúa nhỏ dễ thương không?"

Diệp Cẩn Ngôn cau mày hỏi Tần Dịch Hàm: "Cháu rốt cuộc coi trọng điểm nào ở thằng nhóc này?"

Tần Dịch Hàm cười đáp: "Anh ấy thẳng thắn như vậy, con không cần đoán anh ấy đang nghĩ gì." Diệp Đình An cười lớn, Diệp Cẩn Ngôn cảm thấy anh đang bị nội hàm tới rồi.

Bây giờ hai nhóm đã gặp nhau và gần như đã đi tham quan Tây Đường xong, bốn người quyết định quay lại quán trọ để bàn bạc về biệt thự ở thủy trấn, dù sao trong chuyến khảo sát Giang Nam này họ vẫn có việc nghiêm túc phải làm. Trên đường trở về, Diệp Đình An nói với Diệp Cẩn Ngôn: "Tạ Hoành Tổ rời đi và nói anh ta sẽ quay về Thượng Hải trước. Chú có gặp anh ta hôm qua khi tìm Tỏa Tỏa không?" Diệp Cẩn Ngôn lắc đầu, Diệp Đình An nói: "Anh ta nói chúc chú và Tỏa Tỏa hạnh phúc, còn nói chú hãy chăm sóc Tỏa Tỏa thật tốt, nếu không anh ta sẽ không bỏ qua cho chú..." Dừng một chút, anh lại bổ sung: "Lời nói ban đầu của anh ta là: Tuy chú giàu có, có năng lực hơn anh ta, nhưng anh ta nhỏ tuổi hơn chú, một mình chú không thể đánh bại anh ta." Diệp Cẩn Ngôn đẩy kính râm trên sống mũi lên, không nói gì.

Thảo luận suốt buổi chiều, đến tối, Diệp Đình An nhất quyết muốn cùng Tần Dịch Hàm đi thuyền thăm quan Tây Đường: "Lần trước chúng ta ở Ô Trấn cũng chưa ngồi thuyền, em đã hứa đi cùng anh dạo thuyền ở Tây Đường." Thế là bốn người họ lại đi cùng nhau. Tây Đường ban đêm và ban ngày giống như hai thế giới khác nhau, buổi sáng là một trấn cổ yên tĩnh nhưng buổi tối lại rất sôi động. Dù sao cũng là người trẻ tuổi, tối hôm qua anh ta tìm Chu Tỏa Tỏa, sau khi nhìn thấy cảnh tượng náo nhiệt trên phố quán bar, Diệp Đình An không chút do dự kéo bọn họ đi uống rượu cùng nhau. Nhưng Diệp Cẩn Ngôn không thích uống rượu, cho nên Diệp Đình An nhún nhún vai: "Con chỉ quan tâm đến bạn gái của con, con không quan tâm bạn gái của chú có say hay không." Chu Tỏa Tỏa hôm qua đi uống rượu để giải tỏa nỗi buồn vì tâm trạng không tốt, hôm nay vì vui vẻ nên cô muốn cùng mọi người vui vẻ, Diệp Cẩn Ngôn đành phải đi theo.

Trong quán bar có ban nhạc sống, Diệp Đình An tìm một chỗ ngồi trong góc, theo cách anh nói, ngồi ở đây có thể quan sát những người khác. Trên thực tế, anh đang nghĩ là tuy anh và Tần Dịch Hàm đã để hành lý của Diệp Cẩn Ngôn vào phòng Chu Tỏa Tỏa, nhưng Diệp Cẩn Ngôn có lẽ sẽ không dễ dàng "nhượng bộ", cho nên nếu có thể khiến Diệp Cẩn Ngôn say thì cũng dễ xử lý. Diệp Cẩn Ngôn mặc dù không thích uống rượu, nhưng anh ta có năng lực uống rượu không tồi, Diệp Đình An nếu muốn anh ta say không dễ dàng, vì thế liền nói với Tần Dịch Hàm: "Em giả vờ say thì thế nào." Tần Dịch Hàm say rượu, anh chăm sóc bạn gái, như vậy không chính đáng sao?

Tần Dịch Hàm nói: "Anh nên để chú Diệp đối mặt với trái tim của mình, để chú ấy tự suy nghĩ cẩn thận và vui vẻ tiếp nhận, nếu không anh sẽ không bao giờ rút lui được." Nghe xong, Diệp Đình An cảm thấy Tần Dịch Hàm nói có lý, anh liền từ bỏ ý định này. Dù sao, nếu Diệp Cẩn Ngôn không muốn cùng phòng với Chu Tỏa Tỏa, Diệp Cẩn Ngôn sẽ phải giải thích điều đó với Chu Tỏa Tỏa, và anh vui vẻ mà nhàn rỗi.

Bởi vì ngày hôm sau còn phải đi Nam Tầm nên ở trong quán bar gần một tiếng, Diệp Cẩn Ngôn nói đã đến lúc phải quay về nghỉ ngơi. Trên đường trở về, Diệp Cẩn Ngôn thật sự bắt đầu suy nghĩ làm sao có thể trở lại phòng Diệp Đình An, đi bên cạnh Chu Tỏa Tỏa nắm tay anh, Diệp Cẩn Ngôn nhìn cô, Chu Tỏa Tỏa cười chỉ chỉ vào Diệp Đình An và Tần Dịch Hàm ở phía sau, hai người bắt đầu hôn nhau ở cột đèn. Diệp Cẩn Ngôn có chút xấu hổ, Chu Tỏa Tỏa kiễng chân lên hôn lên môi Diệp Cẩn Ngôn, khiến anh đỏ mặt, Diệp Cẩn Ngôn ở trước mặt mọi người không dám nhiều phản ứng, nhưng hai người nắm tay chặt hơn một chút.

"Chúng ta trở về đi." Diệp Cẩn Ngôn hôn lên trán Chu Tỏa Tỏa, không nhắc tới vấn đề phòng ngủ nữa. Chu Tỏa Tỏa mỉm cười gật đầu, sau đó chỉ vào Diệp Đình An và Tần Dịch Hàm, hai người không còn hôn nhau mà nhìn nhau đầy yêu thương: "Bọn họ làm sao đây?"

Diệp Cẩn Ngôn nói: "Cậu ta không còn là con nít nữa, muốn quay về thì tự biết về."