1. 

"Từng nghe về sự tịch mịch của biển sâu

Từng nhìn thấy khói lửa chốn hoang mạc

Mới hiểu rằng những thứ rực rỡ rồi sẽ điêu tàn"

"Đã từng mộng tưởng tình yêu của chúng ta là thiên đường

Bất chấp tất cả để cùng em bay lượn

Anh tưởng rằng dùng hết tất cả tình yêu của cuộc đời mình

Thì có thể cùng em thiên trường địa cửu"

"Quyến luyến ngày ấy bị gió thổi tan

Lật lại giấc mộng hoạn nạn có nhau

Dài lâu cũng chỉ trong thiên địa này"

                                                                                      *********************

2.

"Tiếng khèn tiếng tiêu ngưng lại,họa mi đắm chìm sâu sắc

Tỳ bà oán than ai thu dọn từng mảnh phong nguyệt

Gió qua khe hở,nhìn mặt cố nhân từng câu từng chữ nhắc tháng năm xưa

Thoáng ngẩn ngơ,tựa như tương ngộ,một người một trăng giữa mùa hoa"

"Mưa vương trên tay áo,cùng uống rượu dưới đài hoa

Tóc đen tùy gió bay,ba nghìn nỗi khổ là ai trói buộc

Nâng ly hướng rào đông,lại thấy bóng ai đơn chiếc

Nhớ rằng đã cùng ai ước định nơi đình tây

Kị binh chiến tranh,tiếng giáo chạm nhau vang trong gió

Xuân thu bao lần chuyển đổi,là ai còn nhớ người ra đi"

"Cô độc đặt bút vẽ đôi uyên ương say tình

Là tự em vẫn đa tình...

Tâm tình không hiểu được,lòng tiều tụy

Tan biến trong làn mưa mờ khuất"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Coupes này đăng lên chỉ với tính chất khoe ảnh,có thể thử đoán nếu bạn thích~

P/S: Ảnh,nhạc make by Google.