Nguyên xướng: Tăng Bái Từ
Lời Việt: Shan Trần

*Pinyin:

Bu ke yi bu man zu ni de hao yi
Bu neng zhe me hou lian pi sha sha kan ni
Hai shi xiang yao geng kao jin zhi pa zai kao jin
Jin yi cuo zai cuo de cuo xia qu
Bu ke yi jiu chan zhe ni de shen ying
Bu neng zai rang ni wei wo dan xin zhao ji
Duo me xiang yao gao su ni wo hao xi huan ni
Dou guai wo kong zhi bu liao zi ji
Chorus: Wo nu li ya yi ke shi ai qing zen me han ting
Ni shen shang de re hai zai wo de huai li
Pin ming de ca diao hen ji mian dui ni ren zhe de yan jing
Yuan liang wo ren zhu le yan lei leng mo wu qing
Wo nu li wang ji ke shi ai qing zen me han ting
He ni zai yi ji jiu xiang shi zai yang guang li
Kuai le dao bu xiang fen li wei le ni shen me dou yuan yi
Zhe yi ci rang wo mei zhe liang xin ti qian li qu

Bu ke yi she bu de ni de hao yi
Bu neng zhe me hou lian pi sha sha kan ni
Hai shi xiang yao geng kao jin bu neng zai kao jin
Nan dao yao zhe yang de cuo xia qu
Bu ke yi jiu chan zhe ni de shen ying
Bu neng zai rang ni wei wo dan xin zhao ji
Duo me xiang yao gao su ni wo hao xi huan ni
Dou guai wo kong zhi bu liao zi ji
Chorus: Wo nu li ya yi ke shi ai qing zen me han ting
Ni shen shang de re hai zai wo de huai li
Pin ming de ca diao hen ji mian dui ni ren zhe de yan jing
Yuan liang wo ren zhu le yan lei leng mo wu qing
Wo nu li wang ji ke shi ai qing zen me han ting
He ni zai yi ji jiu xiang shi zai yang guang li
Kuai le dao bu xiang fen li wei le ni shen me dou yuan yi
Zhe yi ci rang wo mei zhe liang xin ti qian li qu

Wo nu li ya yi ke shi aiqing zen me han ting
Ni shen shang de re hai zai wo de huai li
Pin ming de ca diao hen ji mian dui ni ren zhe de yan jing
Yuan liang wo ren zhu le yan lei leng mo dao di
Wo nu li wang ji ke shi ai qing zen me han ting
He ni zai yi ji jiu xiang shi zai yang guang li
Kuai le dao bu xiang fen li wei le ni shen me dou yuan yi
Dui bu qi rang wo mei zhe liang xin zhuan shen li qu 

*Lời Việt:

Em không thể chẳng cảm động vì anh ở bên
Tự bảo mình đừng ngây ngốc mà nhìn về phía người
Thật sự vẫn mong đến gần người nhưng em lo gần quá
Thì sai lầm sẽ hoài nối tiếp sai lầm
Vẫn luôn nói chẳng thể ngày ngày thương nhớ người
Chẳng để người cứ lo lắng thêm vì mình nữa đâu
Thật lòng rất muốn nói một lời em yêu anh nhiều lắm
Đều trách tại em chẳng thể ngăn trái tim
Chorus: Đã cố không quan tâm nhưng em không sao để ngừng yêu anh
Bên mình hơi ấm đôi tay anh còn hoài vấn vương
Em luôn cố xóa đi mọi thứ, để em có thể nhìn vào mắt anh
Thứ lỗi em vô tình bởi em phải cố kìm nước mắt
Đã cố quên đi anh nhưng em không sao để ngừng yêu anh
Chỉ cần anh đến gần lòng này tựa chìm vào ánh dương
Bên anh không muốn xa rời nữa, yêu anh em chấp nhận mọi đắng cay
Nhưng hãy để em một lần bước ra đi làm trái ước mong

Chớ lưu luyến mà ảo tưởng rằng anh cũng yêu
Tự bảo mình đừng ngây ngốc mà nhìn về phía người
Thật sự vẫn mong đến gần người nhưng không thể gần nữa
Để cho ngàn sai lầm nối tiếp sai lầm
Vẫn luôn nói chẳng thể ngày ngày thương nhớ người
Chẳng để người cứ lo lắng thêm vì mình nữa đâu
Thật lòng rất muốn nói một lời em yêu anh nhiều lắm
Đều trách tại em chẳng thể ngăn trái tim
Chorus: Đã cố không quan tâm nhưng em không sao để ngừng yêu anh
Bên mình hơi ấm đôi tay anh còn hoài vấn vương
Em luôn cố xóa đi mọi thứ, để em có thể nhìn vào mắt anh
Thứ lỗi em vô tình bởi em phải cố kìm nước mắt
Đã cố quên đi anh nhưng em không sao để ngừng yêu anh
Chỉ cần anh đến gần lòng này tựa chìm vào ánh dương
Bên anh không muốn xa rời nữa, yêu anh em chấp nhận mọi đắng cay
Nhưng hãy để em một lần bước ra đi làm trái ước mong

Đã cố không quan tâmnhưng em không sao để ngừng yêu anh
Bên mình hơi ấm đôi tay anh còn hoài vấn vương
Em luôn cố xóa đi mọi thứ, để em có thể nhìn vào mắt anh
Thứ lỗi em vô tình bởi em phải cố kìm nước mắt
Đã cố quên đi anh nhưng em không sao để ngừng yêu anh
Chỉ cần anh đến gần lòng này tựa chìm vào ánh dương
Bên anh không muốn xa rời nữa, yêu anh em chấp nhận mọi đắng cay
Hãy thứ lỗi em quay lưng để bước đi làm trái ước mong