"Tạm biệt em yêu."

"Tạm biệt anh yêu!"
 

"Nhân tiện, cảm ơn vì món quà, nó trông rất hợp với em," bà Itoshi nói, ngắm mình trước gương và ngưỡng mộ vẻ đẹp của chiếc vòng ngọc trai.

"Chắc chắn rồi, hãy tận hưởng bữa tối tuyệt vời tại nhà bố mẹ em tối nay."

"Được rồi, tạm biệt. Và hãy nhớ rằng vẫn còn món hầm trên bếp em đã nấu cho anh và các con."

"Ừ, tạm biệt!" Cánh cửa đóng lại.

"À. Con trai yêu dấu, một ngày nào đó, khi vợ con bực bội vì con đã giặt quần áo có màu đỏ và trắng với nhau trong máy giặt, hãy mua cho cô ấy một chiếc vòng cổ bằng ngọc trai! Nó rất có tác dụng như bùa mê vậy haha!" Itoshi-san cười.

Rin đã nghe từ 'vợ' vài lần trước đây và đã lờ mờ hiểu ý nghĩa của nó, nhưng chưa ai giải thích chính xác thuật ngữ này cho cậu.

"Vợ nghĩa là sao?"

"Ồ, ừm, nó giống như một người bạn đời mà con đã chọn và sẽ sống hết quãng đời còn lại cùng con."

"Ohh. Ra là Nii-chan !"

"ERMM, không phải như vậy đâu Rin."

"Nhưng, con muốn ở bên Nii-chan mọi lúc cơ, cho đến hết cuộc đời!"

"Umm, đó là người mà con sẽ kết hôn trong tương lai ..."

"Vậy thì con sẽ cưới Nii-chan!"

"UHHH, Ờ..."

Rin chỉ chớp mắt khi cha cậu trông có vẻ bối rối không biết nói gì trong giây lát, đưa tay gãi sau đầu một cách vô tri.

"Đó là một kiểu tình yêu khác, Rin ạ."

"Có gì khác biệt?"

"Chà..." Ông Itoshi không muốn phải giải thích sự khác biệt phức tạp giữa tình yêu gia đình và tình yêu lãng mạn cho con trai mình khi còn cậu vẫn còn quá nhỏ trong giai đoạn này.

"Đó là người mà con sẽ yêu nhất-"

"Con yêu Nii-chan nhất!"

"Một người sẽ khiến trái tim con rung động-"

"Nii-chan làm trái tim con rung động!"

"Một người mà con sẽ muốn ở bên mãi mãi-"
 

"Con muốn ở bên Nii-chan mãi mãi!"

"Một người mà con sẽ nghĩ là đẹp nhất-"

"Nii-chan là đẹp nhất!"

"À, ừm, đó sẽ là người mà con thấy đẹp hơn anh trai của con?."

Rin cau mày, rõ ràng là cậu đang bối rối. Ai đó đẹp hơn Sae?Hả?Eh...Ai có thể đẹp hơn Sae nhỉ?

"Nhưng...Nii-chan là người đẹp nhất trên đời."

"EHH WELL, UMM- Ahh đừng bận tâm, con sẽ cảm nhận được nó khi con lớn hơn."

Cậu đã không nhận được nó?

Rin vẫn vô cùng khó hiểu.

Ai có thể đẹp hơn Nii-chan của cậu? Người mà cậu sẽ muốn dành phần đời còn lại của mình đó không phải là Nii-chan của cậu sao?

Tất cả thật vô nghĩa.

"N-nhưng...con không muốn dành phần đời còn lại của mình với bất cứ ai khác ngoài Nii-chan!" Rin nói, vẫn cố gắng đẩy chủ đề, tuyệt vọng cố để hiểu.

Hừm . Ông Itoshi trầm ngâm xoa cằm, cố gắng nghĩ cách giải thích bằng những từ ngữ đơn giản hơn cho Rin. Một ý tưởng nhanh chóng nảy ra trong đầu ông.

"Ah có lẽ ba đang tiếp cận sai cách... Nói đi Rin, có cô gái nào trong lớp của con bây giờ mà con thấy xinh đẹp hay dễ thương không?"

"HỌ KHÔNG GÌ SO VỚI NII-CHAN!!!"

 
Itoshi-san hơi giật mình trước sự bộc phát khác thường của cậu con trai nhu mì bình thường của mình.

 
"Ừm, được rồi. Chà, đừng lo lắng con trai, con sẽ hiểu điều đó khi đến lúc cần thiết. Chỉ cần coi đó là một người đặc biệt mà con chưa gặp."

 
"Được rồi..."

"Bên cạnh đó, Sae-chan cũng sẽ tìm thấy một người đặc biệt của riêng mình trong tương lai mà Sae-chan muốn người đó đi cùng mình đến hết đời."

"...Nii-chan sẽ có người khác sao?"

"Vâng, vâng, đúng vậy con trai. "

Đôi mắt to tròn của Rin đột nhiên rưng rưng nước mắt và vài giây sau Rin đã khóc rất to.

"Cái gì- Hả? Tại sao?!"

Ba cậu đã dành phần còn lại của buổi tối để cố gắng làm Rin bình tĩnh lại.

Note:

Ông Itoshi: không, con KHÔNG THỂ kết hôn với Sae-chan được.

Rin :????????????????

End