Nhìn thi thể Duy Dũng trên đất, cả ba đều ngây ngẩn. Trịnh Chí Huân cất súng, lách người ra sau cửa. Cánh cửa lúc này he hé, một bóng người xuất hiện bên ngoài. Còn chưa thấy rõ cái gì, Trịnh Chí Huân đã lao vọt ra.

"ÔI ~~" Người ở ngoài hoảng sợ, nhưng rõ ràng thân thủ của hắn không tệ, nhanh chóng nghiêng sang trái, giơ tay chặn đòn tấn công của Trịnh Chí Huân. Trịnh Chí Huân xoay người tung một cú đá. Kẻ kia lui lại một bước, nhưng hạ bước hơi chậm, háng trúng đòn, đau đến nỗi hổn hển hít hơi. Hắn cất chất giọng âm dương lẫn lộn: "Cậu đẹp giai ơi, cậu muốn phế tôi hả?"

Giọng nói quen quen, Trịnh Chí Huân cùng Lý Tương Hách sửng sốt, trước mặt chính là Eugene, đang kêu khóc khom lưng xoa chỗ cần xoa.

"Sao anh lại ở đây?" Trịnh Chí Huân thu thế, có phần đề phòng nhìn hắn.

"Tôi đi hít thở không khí!" Eugene nhún vai, "Không khí bên trong không tốt, ngồi lâu dễ nổi nóng."

Trịnh Chí Huân lại nhìn khắp chung quanh. Con ngõ yên tĩnh một cách kỳ lạ, căn bản không thể có ai khác... Quay đầu nhìn Eugene, "Vừa rồi anh mới nghe tiếng súng?"

"Ở đầu cầu thang thì nghe thấy." Eugene cười cười, "Cho nên mới ra xem trò vui."

"Vậy có nhìn thấy ai nổ súng không?" Trịnh Chí Huân nhíu mày, "Anh nói thẳng đi được không?"

"Hì hì." Eugene cợt nhả lại gần, thì thầm: "Như thế mới nói chuyện lâu được với cậu."

Trịnh Chí Huân mắt lạnh nhìn hắn, Eugene vội vàng lùi vài bước, trốn sau bức tường, "Đáng ghét, người đâu mà hung dữ~"

Mặc kệ trò đùa của Eugene, Trịnh Chí Huân quay đầu nhìn vào phòng, Lý Tương Hách với bộ mặt khó hiểu, chú cá chạch Từ Dương hai mắt mở to. Cậu nhóc ngây người nhìn thi thể Duy Dũng trên mặt đất.

Lúc này, ngoài phòng truyền tới tiếng bước chân ồn ào. Lý Tương Hách gật đầu với Trịnh Chí Huân, để lại danh thiếp bản thân vào cuốn Tội phạm và tâm lý học, xoay người đặt lại cuốn sách lên giá. Anh cúi đầu ghé vào tai Từ Dương, nhẹ nhàng nói: "Chú thấy cái chết của cha cháu rất lạ, của chú Duy Dũng cũng vậy... Nếu cháu tin chú, hãy tìm chú."

Dứt lời, tiếng kêu gào bên ngoài cũng vang lên. Trần Tiệp cùng đàn em đã chạy tới nơi.

Đám người vừa nhìn thấy thi thể Duy Dũng cũng ngây ra như phỗng, sau đó đồng loạt móc súng chĩa vào Trịnh Chí Huân với Eugene.

Trần Tiệp trừng mắt với đám thuộc hạ, "Làm cái trò gì đây? Thu hết lại cho tôi."

Đám đàn em từ già tới trẻ đều ngoan ngoãn cất súng, nhưng ánh mắt vẫn chằm chằm chĩa về Trịnh Chí Huân và Eugene, những đôi mắt đầy tơ máu, thể hiện rõ sự căm phẫn vì cái chết của Duy Dũng.

"Đây là hiểu lầm!" Eugene vội vàng khoát tay, trốn sau lưng Trịnh Chí Huân, "Tôi chỉ ra ngoài hít thở, tôi cũng chả có súng."

Trần Tiệp hỏi Trịnh Chí Huân, "Đội trưởng Trịnh, chuyện gì đã xảy ra?"

Trịnh Chí Huân cũng nhìn chằm chằm vào đám người, lát sau đáp: "Không bằng các người hỏi nó, tương đối đáng tin." Nói rồi, quay đầu lại nhìn Từ Dương trong phòng.

"Dương Dương, con nói đi, anh Dũng chết thế nào?!" Một kẻ thuộc hạ tương đối nóng nảy, nhao nhao nhảy vọt vào phòng.

Mãi một lúc rất lâu, Từ Dương mới thấp giọng trả lời: "Không phải bị bọn họ bắn chết, không biết là ai."

Đám người nghe được câu trả lời của Từ Dương thì nhìn nhau, cuối cùng cũng bỏ đi sự cảnh giác.

"Gọi các anh em lục soát cả con ngõ này cho tôi!" Trần Tiệp hạ lệnh, sau đó nhìn Trịnh Chí Huân và Lý Tương Hách, "Dương Dương bị dọa sợ rồi, giờ không thể trả lời câu hỏi của các anh. Còn nữa, chuyện này tôi sẽ điều tra rõ, hai vị xin hãy quay về đi."

Trịnh Chí Huân không đáp, quay đầu lần nữa nhìn Lý Tương Hách.

Lý Tương Hách gật đầu, nói với Trần Tiệp: "Quấy rầy rồi, chúng tôi sẽ trở lại sau." Rồi anh vỗ nhẹ lên vai Từ Dương, xoay người bước về phía cửa.

Hai người vừa ra ngoài, Trần Tiệp vội giúp Từ Dương đóng cửa, chợt nghe Trịnh Chí Huân thản nhiên buông một câu: "Cô Trần cũng thính thật đấy, bên trong ồn ào như vậy mà vẫn có thể nghe ra ở đây có tiếng súng."

Trần Tiếp sững sờ, ngẩng đầu lên, gặp đúng ánh nhìn chăm chăm của Lý Tương Hách. Trong nháy mắt, không kịp che giấu biểu cảm, Lý Tương Hách đã bắt được một tia hoảng loạn và xấu hổ ánh lên rõ ràng trong mắt Trần Tiệp.

Mỉm cười thỏa mãn, Lý Tương Hách và Trịnh Chí Huân cáo từ.

...

Đợi hai người đi rồi, Trần Tiệp mới thở dài một hơi, đóng cửa lại, đi vào phóng, phát hiện Từ Dương vẫn ngây ngốc đứng đó. Lại thở dài, Trần Tiệp đến gần, ôm nhẹ lấy nó, "Dương Dương, con nhớ nhé, trắng đen không thể song song tồn tại, đừng dây vào đen, mà cũng đừng tin vào trắng!"

Từ Dương im lặng, lát sau gật đầu, ngước mặt lên nhìn Trần Tiệp: "Vâng, con hiểu rồi. Con cũng chưa nói gì với hai người cảnh sát kia, con ghét nhất cảnh sát."

Gật đầu, Trần Tiệp kéo Từ Dương tới giường, cho nó lên giường đắp chăn, rồi mới rời đi.

Thật lâu sau đó, mãi cho đến khi những bước chân cùng vài ba câu tán dóc biến mất, Từ Dương mới nhẹ nhàng bò xuống giường, bước nhanh tới bên giá sách. Nó lấy cuốn sách đó, chui lại vào chăn, rút danh thiếp của Lý Tương Hách ra, nắm chặt trong tay.

...

Rời khỏi Vương Quốc Bóng Đêm, Lý Tương Hách và Trịnh Chí Huân lên xe. Trịnh Chí Huân thắt đai an toàn, ngồi đó thở hắt một cái, biểu cảm nghiêm túc hiếm thấy.

"Sao vậy Tiểu Huân?" Lý Tương Hách chớp mắt nhìn sang bên, "Vừa nãy bị Eugene trêu, giờ vẫn còn dỗi hả?"

Trịnh Chí Huân sửng sốt, có phần vô lực nhìn Lý Tương Hách: "Miêu Nhi, cậu sẽ không vì vậy mà ăn dấm chứ."

"Ban nãy không có cơ hội, lần sau tôi sẽ không tha cho hắn!" Vẻ mặt Lý Tương Hách hiện lên ý đồ quyết không bỏ qua.

"A... Tôi đang nghĩ đến Trần Tiệp và Từ Dương." Trịnh Chí Huân lắc đầu, "Hẳn là Từ Dương biết gì đó."

Lý Tương Hách gật: "Trần Tiệp rõ ràng không muốn để chúng ta hỏi nó... Còn cái chết của Duy Dũng cũng quá là vừa hay, chỉ là, phương pháp hình như khá..."

"Không phải, cảm giác không giống." Trịnh Chí Huân chưa đợi Lý Tương Hách nói xong đã lắc đầu liên tục, "Không có cảm giác quỷ dị kia."

"Cảm giác quỷ dị cái gì?" Lý Tương Hách cười, "Ý cậu là cảm giác quỷ dị của Kẻ Trừng Phạt Trong Đêm?"

"Ở hiện trường của mấy vụ án trước, tôi vẫn có cảm giác ấy." Trịnh Chí Huân thoáng bối rối, "Lần này không có, hơn nữa, dù đầu Duy Dũng trúng đạn, nhưng hung thủ đã nổ súng từ bên phía bên con ngõ..."

"Trong con ngõ đó không có bất kỳ một chỗ ẩn nấp nào, nếu hung thủ đi tới từ bên ngõ, Duy Dũng nhất định có thể phát hiện, nhưng mà không có bất kỳ một âm thanh nào phát ra." Lý Tương Hách tiếp lời, "Điều này chứng tỏ Duy Dũng biết kẻ đó."

Trịnh Chí Huân gật đầu, lại hỏi: "Miêu Nhi, Từ Dương ở đó..."

"Yên tâm, cậu nhóc rất thông minh, nó sẽ nghĩ cách tới tìm chúng ta." Lý Tương Hách nói, "Vừa nãy dưới tình huống vậy, nếu cứ khăng khăng hỏi, không khéo hỏi còn không ra lại mang nguy hiểm cho Từ Dương."

"Ít nhất thì cũng có người thà giết Duy Dũng chứ không giết Từ Dương... Điểm này cũng đáng cân nhắc." Trịnh Chí Huân khởi động xe, "Miêu Nhi, làm gì tiếp giờ?"

"Đi tìm tư liệu về Từ Văn." Lý Tương Hách xoa cằm, "Chuyện hôm nay chứng tỏ cái chết của Từ Văn không chỉ đơn giản là bang phái tranh đầu."

...............

Quay lại cảnh cục, Trịnh Chí Huân và Lý Tương Hách tìm Liễu Mẫn Tích để tra thông tin về Từ Văn. Dĩ nhiên kết quả là — Tài liệu bị mã hóa.

"Ha..." Trịnh Chí Huân cười lạnh một tiếng, "Thông tin về một tay lắt nhắt trong giới xã hội đen mà cũng bị mã hóa?!"

"Đây là hồ sơ ở tổ xã hội đen." Liễu Mẫn Tích gõ bàn phím, nhún vai bất lực với Trịnh Chí Huân, "Tài liệu bị mã hóa ở nội bộ cảnh cục, tôi cũng không thể hack được."

Trịnh Chí Huân cau mày. Lý Tương Hách đứng bên chợt kéo lấy anh, ghé vào nói: "Có trực thăng đại bác là quên khoai sắn súng trường rồi hả?"

"A!" Trịnh Chí Huân hai mắt sáng ngời, "Đến phòng hồ sơ tìm, khả năng là thấy." Nghĩ nghĩ, lại lắc đầu, "Các loại hồ sơ bị mã hóa trong phòng, muốn vào đọc phải đưa ra tờ đơn có chữ ký của cục trưởng Bao, lúc đem hồ sơ ra lại còn phải có xác nhận của tổ xã hội đen nữa a!"

Lý Tương Hách nhướng mày, "Không phải chỉ là chữ ký của cục trưởng Bao thôi sao?"

"Miêu Nhi... Cậu định giả mạo chữ ký?" Trịnh Chí Huân nhìn con mèo.

"Cậu không thấy lạ hả?" Lý Tương Hách túm lấy góc áo Trịnh Chí Huân, "Vụ án này rất kỳ cục."

Trịnh Chí Huân suy nghĩ một chút, gật đầu, để Liễu Mẫn Tích in ra một tờ đơn có chữ ký cho phép tra cứu tài liệu mật của cục trưởng Bao. Lý Tương Hách thuận tay múa bút, trong chốc lát, xoạt xoạt vài cái nữa, một tờ đơn có chữ ký giống y xì đúc xuất hiện.

Trịnh Chí Huân nheo mắt: "Miêu Nhi, nếu cục trưởng biết thì hai ta cọ toilet đủ nửa năm a."

Lý Tương Hách trừng con chuột, "Tôi chịu trách nhiệm ký tên, cậu chịu trách nhiệm trộm tờ đơn về, đến lúc đó thì chết cũng không đối chứng nổi!" Nói rồi, túm Trịnh Chí Huân lôi ra ngoài.

...

Hai người dừng trước phòng hồ sơ, giờ đã là rạng sáng, Trịnh Chí Huân đi sau giả vờ gọi điện.

Chàng cảnh sát trực ban lơ mơ buồn ngủ đứng lên, "Đội trưởng Trịnh, SCI các anh cũng bận bịu ghê a, trễ thế này rồi vẫn còn việc hả?!"

Lý Tương Hách qua loa đưa tờ giấy cho anh ta, nhỏ giọng: "Chúng tôi đang hành động bí mật, anh đừng nói với ai là đã gặp chúng tôi nhé."

"Rõ rồi! Rõ rồi!" Cảnh sát trực ban gật đầu liên tục, nhận tờ đơn đưa vào máy phân biệt chữ ký, chiếc máy cho kết quả đúng là chữ ký của Bao Chửng.

Cho tờ giấy vào ngăn kéo, cánh sát trực ban cầm chìa khóa đi mở cửa. Vì trong phòng không có sóng nên Trịnh Chí Huân giả bộ cầm điện thoại đứng đằng sau, miệng nói: "Miêu Nhi, cậu vào trước đi, tôi vào ngay đây."

Đợi cảnh sát trực ban xoay người lại, Trịnh Chí Huân vội vàng mở ngăn kéo, rút tờ giấy ra, đóng ngăn kéo lại.

Trong nháy mắt hoàn thành nhiệm vụ thu hồi chứng cứ phạm tội, Trịnh Chí Huân bước lại cạnh Lý Tương Hách như không có chuyện gì xảy ra, cất điện thoại, hai người cùng đi vào phòng hồ sơ.

"Sao?" Vào phòng rồi, Lý Tương Hách hỏi nhỏ.

Trịnh Chí Huân rút tờ giấy từ trong túi phất vài cái. Hai người nhe răng nhìn nhau, bắt đầu tìm kiếm bản ghi chép.

Vụ án về Từ Văn phát sinh chưa lâu, cho nên họ rất nhanh đã tìm ra tài liệu.

Nhìn lướtqua đã đủ ngây người.

"Từ Văn là cảnh sát nằm vùng?!" Trịnh Chí Huân mở to mắt nhìn Lý Tương Hách, "Nằm vùng năm năm!"

Lý Tương Hách cũng không thể tin được: "Nằm vùng lâu thế rồi, vụ án của anh ta rốt cục là gì chứ?!"

Lật trước lật sau vài lần, hai người cũng không tìm ra vụ án đó là vụ án gì, càng thêm khó hiểu.

"Tiểu Huân, nhìn người viết hồ sơ này!" Lý Tương Hách chỉ vào phần chữ ký: "Niêm phong và mã hóa hồ sơ chính là Lam Thành Lâm!"

"Hơn nữa trong hồ sơ cũng không nói đến đứa con trai của Từ Văn!" Trịnh Chí Huân nhíu mày. "Cùng lắm Từ Dương mới sáu bảy tuổi, nói cách khác, nó được sinh ra trong thời gian Từ Văn nằm vùng. Có ai lại vừa nằm vùng vừa mang con theo không?"

Lý Tương Hách nhìn tấm ảnh Từ Văn một lúc thật lâu, lắc đầu: "Cậu có thấy hai cha con cũng không giống nhau..."

Mắt nhìn mắt, chẳng lẽ — Từ Dương không phải là con trai của Từ Văn?

Lý Tương Hách có chút rối loạn, "Nhưng mà tại sao..."

Còn chưa nói xong, chợt nghe thấy một tiếng két, cửa phòng ngoài được mở. Hai người lại nhìn nhau —- Sao giờ này còn có người tới đây?

Trịnh Chí Huân thu tài liệu lại cho vào bộ hồ sơ, kéo Lý Tương Hách trốn sau một giá sách khác.

Giọng người cảnh sát trực ban vang lên: "Phải ký đã rồi mới được lấy hồ sơ đi."

"Biết rồi, không phải đã xác nhận cho cậu rồi sao?!" Một giọng nói khác không chút khách sáo đáp lại, rồi có người đi vào phòng hồ sơ mật.

Nghe tiếng bước chân, chắc là hai người. Lý Tương Hách và Trịnh Chí Huân sợ bị lộ, cho nên không thò đầu ra thăm dò. Trịnh Chí Huân vươn tay tách một tập văn kiện ra, từ khe hở nhìn thấy đúng là có hai cảnh sát mặc thường phục. Anh biết họ, đều là người của tổ xã hội đen.

Một trong hai người nói: "Đội trưởng làm sao í nhỉ? Nửa đêm nửa hôm còn bắt bọn mình tới lấy tài liệu!"

Người kia ngáp một cái: "Ai mà biết chứ, cầm nhanh đi, lạnh quá."

Hai người tìm một hồi, rút ra một tập hồ sơ, sau đó lẩm bẩm mang theo nó rời đi.

Đợi họ đã đi xa rồi, Lý Tương Hách và Trịnh Chí Huân mới quay lại cái giá ban nãy, tìm lại. Quả nhiên không tìm thấy tập tài liệu về Từ Văn nữa.

"Khéo thật, chúng ta vừa đi tìm Từ Dương, Lam Thành Lâm đã phái người tới mang tài liệu về Từ Văn đi." Lý Tương Hách nhướn nhướn mi với Trịnh Chí Huân: "Xem ra là có kẻ cung cấp thông tin cho hắn."

"Nói cách khác, Lam Thành Lâm không muốn chúng ta biết chuyện Từ Văn đã từng nằm vùng." Trịnh Chí Huân gõ gõ cằm, vò đầu một cái, có phần lo lắng hỏi: "Miêu Nhi, liệu Từ Dương có gặp nguy hiểm không?"

Lý Tương Hách mỉm cười: "Cậu nói xem... Vì sao Eugene lại ở đó?"

Phản ứng đầu tiên của Trịnh Chí Huân là sửng sốt, sau đó bật cười, lắc đầu: "Miêu Nhi, cậu thật là..."