Sau khi cả ba đã lên máy bay và bay tới vùng Kanto. Còn về Satoshi thì cậu không biết là cả bọn đang tới. Cậu chỉ làm việc thường ngày và lặp đi lặp lại liên tục.

Ngủ dậy, ăn sáng, cho pokemon ăn, xem tivi, ngủ trưa, đọc sách, ăn tối, rồi ngủ. Những công việc như thế cứ lặp đi lặp lại hằng ngày khiến mẹ của Satoshi phát chán và luôn động viên con mình đi làm gì đó. Đến Pikachu cũng ngán ngẫm chủ của mình. 

*Tại sân bay Kanto*

Citron:Bất ngờ thật đấy khi mà cậu lao vào cửa với Gekkouga.

Serena:Mình còn bất ngờ khi mà Gekkouga lại lao nhanh vào cửa như thế.

-Gekkouga:Gekkou

Eureka:Vậy là chị quyết định đi gặp anh Satoshi hả?

Serena đỏ ngượng chín mặt, mọi người thì cười. Vừa đặt chân xuống sân bay thì có một số người nhận ra cô nên nháo nhào bu lại xin chữ kí. Với bản tỉnh bảo vệ cô chủ tương lai nên Gekkouga dùng phân thân dàn hàng bao bọc cô như vệ sĩ. Mất một lúc lâu cả đám mới thoát ra khỏi sân bay.

Serena:Chết tiệt mãi mới ra khỏi sân bay. Cảm ơn cậu nhé Gekkouga.

Gekkouga đã muốn xỉu luôn vì phải bảo vệ Serena. Ai cũng mệt đứt hơi.

Eureka:Em không ngờ chị Serena nổi tiếng đến thế.

Serena:Tớ còn không ngờ nữa mà. Lần sau mình phải đội mũ che mặt mới được.

Cô nghĩ thầm thì Citron mới bắt đầu lên tiếng.

Citron:Chúng ta đi nhanh nào.

Serena:Nhưng đi đâu?

Eureka:Anh hai biết đường hả?

Chỉ với hai câu nói đã khiến anh Citron tắt tiếng, khiến cậu phải im lặng.

Citron:Cứ đi hỏi đường thì biết ấy mà.

Câu nói khiến hai người còn lại ngã ngửa. 

Eureka:Tới thị trấn Masara trước đã.

Cả hai:Ok

Rồi họ bắt đầu đi hỏi để mò đường.

Còn về Satoshi, hôm nay cậu bị mẹ bắt đi ra ngoài. Thế cậu đi ra ngoài cùng Pikachu.Đang đi thì cậu gặp Takeshi và Kasumi.

Kasumi: Ê Satoshi.

Satoshi:Chào Kasumi, chào anh Takeshi.

Takeshi:em đang đi đâu thế?

Satoshi:Chỉ đang đi dạo thôi anh.

Kasumi:vậy đi cùng bọn tớ ra thành phố nhé.

Satoshi:cũng  được.

Bỗng nhiên một sự kết nối xuất hiện giữa cậu và Gekkouga tuy ở rất xa nhau nhưng cả hai lại bắt đầu có sự kết nối tâm hồn với nhau khi cả hai mới đặt chân vào thành phố. Chính vì điều đó mà Satoshi lấy lại tinh thần rất nhanh và bước đi nhanh hơn.

Cả nhóm Satoshi ngồi tại một quán nước để ngồi nghỉ. Trong khi đó thì nhóm Serena vừa mới vào thành phố chưa được bao lâu thì một số fan hâm mộ nhận ra cô ở từ xa. 

???:Kia là Serena hả?

???:Là nữ hoàng Kalos Serena.

Serena:rồi nữa rồi đó.

-Gekkouga:Gekkou

Gekkouga bắt đầu thở dài và dùng phân thân tiếp. Nhưng rồi một đám người mặc áo đen toàn thân tới và dùng Charizard phun lửa thiêu rụi khắp nơi.

Mọi người chạy toán loạn. Một tên áo đen bước ra.

???:Cô là Serena nữ hoàng Kalos đúng chứ.

Serena:Là tôi đây

???:Mời cô đi theo chúng tôi, ông chủ chúng tôi rất thích cô.

Rồi một người đàn ông áo trắng mập mạp bước ra.

Kendo:Ta là Kendo ông trùm tập đoàn lớn nhất hiện nay. Ta mong cô sẽ thành vợ ta.

Vừa nghe xong thì Serena sởn hết da, Citron thì đơ ra, Gekkouga lao lên bảo vệ Serena.

Eureka:Chị Serena đã có chồng rồi nên ông nên biến ngay.

Citron:Eurekaaaaaaaa.

Kendo:Dù muốn dù không thì ta bắt buộc phải làm thôi. Bây đâu bắt chúng!

Đám người áo đen lao lên bắt Serena.