【 Soukoku / DaChuu 】Bonjour mia regina

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

* “DaChuu vượt năm xem ảnh đêm” kế hoạch cuối cùng một bổng!

Thượng một bổng@ kem

* là 《 mỹ lệ nhân sinh 》 giả thiết DaChuu tương, phục khắc chính là điện ảnh trung nam nữ chủ sơ ngộ

* đề mục phiên dịch vì “Buổi sáng tốt lành, ta vương hậu”


Ở Italy a lôi tá trấn nhỏ trấn giao, tươi đẹp xán lạn ánh mặt trời cấp rộng lớn con đường mạ một tầng nhu hòa kim sắc, hai bên đường là tươi tốt cây rừng cùng màu xanh lục mặt cỏ, ánh mặt trời xuyên thấu qua lá cây khe hở tưới xuống, trên mặt đất hình thành loang lổ quang ảnh. Nơi xa dãy núi phập phồng, mây mù lượn lờ, yên lặng mà tú mỹ.

Một chiếc màu đỏ ô tô sử nhập đường nhỏ, thân xe dưới ánh mặt trời lấp lánh sáng lên, nhưng tượng trưng cho nhiệt tình cùng sức sống nhan sắc tựa hồ cùng trên ghế phụ thanh niên không hợp nhau.

“Còn có bao nhiêu lâu?” Dazai Osamu nằm liệt trên ghế phụ, dùng mũ che lại mặt che đậy chói mắt ánh mặt trời, bọn họ đã khai toàn bộ buổi sáng, hiện tại lại mệt lại khát, chỉ nghĩ nhanh lên đến mục đích địa tìm gia lữ quán hảo hảo nghỉ ngơi.

“Ít nhất còn có nửa giờ.” Sakaguchi Ango nói. A lôi tá trấn nhỏ ở vào một mảnh lùn sơn chân núi chỗ, muốn đi trấn nhỏ cần thiết đi thật dài đường đèo, thật không dám giấu giếm, khai lâu như vậy xe hắn cũng cảm thấy quáng mắt.

“Nửa giờ!”

Dazai Osamu thở dài một tiếng, mặc kệ chính mình mí mắt càng dính càng chặt, đơn giản phóng không đại não nghỉ ngơi. Nhưng Sakaguchi Ango vì phòng ngừa mệt nhọc điều khiển làm ra tai nạn xe cộ, mở ra máy hát: “Ta thật không nghĩ tới ngươi nguyện ý từ rớt công tác cùng ta chuyển đến bên này.”

“Này có cái gì? Kia công tác ta đã sớm không nghĩ làm.” Dazai Osamu lẩm bẩm một câu, “Ngươi cùng Odasaku đều cảm thấy đó là cái hảo công tác, nhưng ta cảm thấy rất mệt, lão bản giống đài công suất lớn máy ép nước, hận không thể ép khô công nhân cuối cùng một giọt giá trị lợi dụng. Ta nếu là lại không đi, các ngươi cũng chỉ có thể nhìn thấy một khối xác ướp.” Hắn dừng một chút, giảng câu chuyện cười: “Ta nói không chừng sẽ khiến cho oanh động, sau đó bị đưa đi Ai Cập kim tự tháp.”

“Khoa trương như vậy sao?”

“Đương nhiên! Odasaku chuyển đến bên này viết tiểu thuyết thời điểm ta liền có từ chức ý tưởng.”

“Thì ra là thế, ta cũng cảm thấy công tác quá mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi. Nói trở về, dàn xếp xuống dưới sau ngươi tính toán làm cái gì đâu?”

“Khai một nhà hiệu sách thế nào? Hoặc là quán bar. Ban ngày chúng ta có thể ở trong tiệm nói chuyện phiếm uống rượu.”

“Hiệu sách? Không tồi ý tưởng. Chúng ta có thể bán thi tập, Italy người thích nghệ thuật cùng thơ.” Sakaguchi Ango bắt đầu ngâm nga một thiên ở sách vở thượng nhìn đến thơ:

“Ta đem nhìn đến hết thảy tất cả đều xướng ra tới

Ta cái gì đều có thể nhìn đến

Ta tới / ta đối thiên nói

Ta là ngươi nô bộc

……

Hiện tại ta tới

Xe lửa khai / phanh lại không nhạy

Ta không thể chịu đựng được / mau dẫn ta đi đi

Rượu của ta thần Backus

……

Úc, phanh lại không nhạy, phanh lại không nhạy!”

“Ta biết, ta nghe được.”

“Không, Dazai, ta là nói phanh lại thật sự không nhạy!”

Sakaguchi Ango hoảng loạn mà chuyển động tay lái, hắn càng là lo âu, thân thể càng là căng chặt, dẫm lên phanh lại chân càng là dùng sức, nhưng xe như cũ không có dừng lại dấu hiệu. Dazai Osamu kinh hoảng mà từ trên chỗ ngồi nhảy dựng lên, thò lại gần hỗ trợ khống chế phương hướng, “Hắc, ngươi không phải ở bối thơ sao? Mau dừng lại, đừng lại khai…… Mau, chuyển biến! Chuyển biến!”

“Đừng bẻ tay lái, ta muốn bắt không được! Mau nghĩ cách, Dazai, mau nghĩ cách, chúng ta muốn mất mạng!”

Tay lái ở hai người trong tay tả vặn hữu vặn, xe ở trên đường rẽ trái rẽ phải, rốt cuộc ở một cái chuyển biến chỗ càng ra bình thản đường núi, khai thượng phủ kín cỏ xanh triền núi, xông thẳng hướng cách đó không xa rừng rậm. Xanh um tươi tốt cây cối một cái dựa gần một cái, chạy dài thành một mảnh thâm màu xanh lục thảm, một cái điểm đỏ thực mau chui vào thảm lông tơ, không phải sau xuất hiện ở một chỗ khác.

“Sao lại thế này! Mau dừng lại!”

“Sát không được!”

Xe thét chói tai đi phía trước khai, Sakaguchi Ango một bên thao túng ô tô tránh né trên sườn núi cục đá cây cối, một bên khắp nơi nhìn xung quanh tìm kiếm phương hướng, may mắn chính là từ lùm cây trung chui ra tới sau bọn họ khai thượng một cái sơn gian tiểu đạo, sử đến tiểu đạo cuối, bọn họ lại về tới sớm định ra tuyến đường chính thượng.

Này xem như chỉ có một cái tin tức tốt. Dazai Osamu thở hổn hển mấy khẩu khí thô, tập trung nhìn vào, nắp xe trước khe hở cùng kính chiếu hậu góc chỗ kẹp không ít bẻ gãy cành lá, rất giống bị tỉ mỉ trang điểm xe hoa, hắn nhịn không được cười ra tiếng, vừa định mở miệng trêu chọc vài câu, liền thấy cách đó không xa có hai người cưỡi motor song song mà đi. Hắn lại nhảy dựng lên, huy xuống tay dùng sứt sẹo tiếng Ý lớn tiếng kêu: “Tránh ra! Mau tránh ra!”

Xe máy ngoảnh mặt làm ngơ, vẫn cùng bọn họ vẫn duy trì không xa không gần khoảng cách, theo mục đích địa không ngừng tiếp cận, hai bên đường người cũng nhiều lên, bọn họ phần lớn trang điểm đến ngăn nắp lượng lệ, trong tay cầm nho nhỏ Italy quốc kỳ, cao hứng phấn chấn mà múa may, tụ tập ở bên nhau nói chuyện phiếm nói giỡn, nhìn trên xe đầy mặt khẩn trương Sakaguchi Ango cùng phất tay thăm hỏi Dazai Osamu.

“Úc —— quốc vương!” Đám người bộc phát ra nhiệt liệt hoan hô.

“Tránh ra a!” Dazai Osamu càng thêm kích động mà múa may cánh tay, nhịn không được hướng Sakaguchi Ango oán giận: “Bất quá là phanh lại không nhạy, không đến mức nhiều người như vậy cao hứng mà tới xem náo nhiệt đi!”



“Nguyên lai bọn họ đem ngươi trở thành quốc vương.” Sakaguchi Ango ôm bụng cười cười to. Bởi vì sát không được xe mà lưu xuống núi sườn núi, bọn họ trời xui đất khiến sao gần lộ, thế nhưng cắm vào quốc vương đoàn xe trung, thậm chí còn chạy ở quốc vương phía trước, làm cái đại ô long.

Xe sử tiến trấn nhỏ, phía trước mũ xe máy rốt cuộc dừng lại, xoay người nhìn lại vốn nên đi theo phía sau quốc vương đoàn xe, không nghĩ tới thiếu chút nữa bị đâm cái cẩu gặm bùn. May mắn chính là khai này một đường xe không du, hai người mới không đến nỗi ở vào ở ngày đầu tiên chế tạo một hồi thương vong án kiện. Sakaguchi Ango mượn chiếc xe, đi phụ cận trạm xăng dầu mua thùng dầu diesel, lại hô cái sửa xe sư phó, sư phó xốc lên trước cái gõ gõ đánh đánh, nói tu hảo đến phí chút công phu.

“Chúng ta đây liền tùy ý đi dạo đi.” Dazai Osamu đề nghị nói, “Vừa vặn, có thể nhìn xem hiệu sách tuyển chỉ, sau đó lái xe đi tìm Odasaku.”

Sakaguchi Ango gật đầu, ở trên vạt áo lau lau tay, ghét bỏ mà “Y” một tiếng. Hắn vừa vặn tốt kỳ sờ soạng một phen nắp xe trước, trên tay dính không ít đen tuyền dầu máy, “Hảo a, nhưng làm ta trước tìm một chỗ rửa tay đi.”

Bọn họ dò hỏi sửa xe sư phó, triều gần nhất nông trang đi đến, thôn trang thượng nhân gia đang ở đồng ruộng lao động, một cái tiểu nữ hài tới mở ra hàng rào môn, đem giếng nước mượn cho bọn hắn. Hai người rửa tay cùng mặt, tùy ý ném thủy.

“Các ngươi là người nào?” Tiểu nữ hài truyền đạt khăn lông, đứng ở một bên nhút nhát sợ sệt hỏi.

Dazai Osamu cùng Sakaguchi Ango liếc nhau, nhớ tới vừa mới ô long, không khỏi đều cười. Dazai Osamu ngồi xổm xuống thân xoa xoa nữ hài phát đỉnh, nói giỡn nói: “Ta là quốc vương, Osamu quốc vương. Ta đang tìm tìm ta vương hậu.”

“Thật vậy chăng? Vậy ngươi vương hậu ở nơi nào?”

“Ta vương hậu……” Dazai Osamu lặp lại, suy tư hẳn là như thế nào trả lời mới có thể làm chính mình có vẻ hài hước thú vị lại không mất lễ nghĩa, ánh mắt không khỏi khắp nơi loạn ngó, làm ra tìm kiếm bộ dáng. Phía sau vài bước có hơn, là dùng để dưỡng bồ câu tháp lâu, dưới lầu đôi mềm mại cỏ khô, mấy chỉ bồ câu trắng ở phụ cận mổ trên mặt đất hạt kê ăn.

Hắn đột nhiên nghe được một trận kinh hô, ngẩng đầu nhìn lại, tháp lâu hai tầng bên cạnh, có cái tuổi trẻ nam tử một bên kêu to một bên lui về phía sau, mắt thấy liền phải một chân dẫm không ngã xuống lâu tới.

Giống như là, thời gian tại đây một khắc đình trệ một cái chớp mắt.

Nam tử có một đầu lóa mắt tóc màu quýt, so với thái dương cũng không chút nào kém cỏi, hắn ngã xuống động tác giống như điện ảnh pha quay chậm, tung bay sợi tóc đâm thủng bóng ma chui vào dưới ánh mặt trời, rồi sau đó là phát đỉnh cùng nửa trương xinh đẹp mặt. Dazai Osamu thậm chí còn không có từ trận này ngoài ý muốn trung lấy lại tinh thần, thân thể liền trước một bước có động tác —— hắn phi phác qua đi, ở nam tử cái ót cùng mặt đất thân mật tiếp xúc phía trước ôm lấy đối phương ngay tại chỗ một lăn, một đầu chui vào đống cỏ khô.

Bởi vì quán tính, trong lòng ngực người cái trán đụng phải Dazai Osamu cằm, hai khối xương cứng khái đến cùng nhau đau đớn làm hai người đồng thời hít hà một hơi. Nam tử duỗi tay xoa xoa cái trán, lại thuận tay giúp Dazai Osamu xoa xoa cằm, ngẩng mặt khi biểu tình có chút kinh hỉ.

“Nga, hắc, cảm ơn ngươi.” Hắn nói, nghiêng người thoát ly Dazai Osamu ôm ấp, nằm ở thảo đôi thở phào một hơi, giơ lên một cái cười: “Ít nhiều ngươi, bằng không ta khẳng định sẽ rơi thực thảm.”

Dazai Osamu bị này tươi cười đột nhiên không kịp phòng ngừa lung lay mắt, còn không có chuyển qua tới cong đầu óc mạc danh vừa kéo, nói đến: “Bonjour, mia regina.”

“Cái gì? Vương hậu?” Nam tử sửng sốt, nhưng thật ra không cảm thấy bị mạo phạm, ngược lại cười lên tiếng: “Vì cái gì nói như vậy? Rõ ràng, ta là cái nam nhân. Ta kêu Nakahara Chuuya, là cái này nông trang chủ nhân. Ngươi đâu?”

“Ta kêu Dazai, Dazai Osamu, đi ngang qua nơi này tiến vào mượn thủy tẩy cái tay. Có lẽ chúng ta đến từ cùng cái quốc gia?”

“Úc, thoạt nhìn đúng vậy!” Ở dị quốc tha hương trấn nhỏ gặp được đồng bào xác suất quá nhỏ, giống cái bị đặt ở lễ vật hộp kinh hỉ. Nakahara Chuuya thoạt nhìn càng cao hứng, hắn đứng lên vỗ vỗ trên quần áo toái cọng cỏ, duỗi tay đem Dazai Osamu kéo tới, hai người tầm nhìn nháy mắt sai khai hai mươi centimet.

Cái này nhận tri làm hắn ngắn ngủi mà xấu hổ một cái chớp mắt, lại thực mau ném tại sau đầu.

“Thật xảo a, ta ý tứ là, này như là vận mệnh an bài.” Dazai Osamu nhéo nhéo kia chỉ so chính mình nhỏ một vòng tay, nói: “Vừa mới thăm hỏi, ngươi để ý sao? Ta cũng không biết vì cái gì sẽ buột miệng thốt ra, kia kỳ thật đến từ chính một cái không lâu trước đây ô long.”

“Úc? Là cái gì ô long?”

“Ân…… Về phanh lại không nhạy sau bị trấn dân trở thành quốc vương, linh tinh.”

Nakahara Chuuya cười ha hả: “Thì ra là thế, cho nên ngươi mới có thể nói ‘ sớm an vương hậu ’ sao?”

Dazai Osamu cười cười. “Ngươi đâu? Ngươi vì cái gì sẽ rơi xuống? Liền ở phía trước một giây, còn có cái tiểu nữ hài hỏi ta vương hậu ở nơi nào, sau đó ngươi liền từ trên trời giáng xuống.”

“A, là cái dạng này,” Nakahara Chuuya sờ sờ cái mũi, có chút ngượng ngùng dường như, “Tháp lâu thượng có cái tổ ong vò vẽ, ta lo lắng chập đến bồ câu nhóm, cho nên muốn đi lên đem nó lộng xuống dưới ném đến rất xa, nhưng một không cẩn thận đem chúng nó chọc giận. Vì tránh né, ta theo bản năng lui về phía sau, kết quả thối lui đến bên cạnh, trọng tâm không xong té xuống.”

“Không thương đến đi?”

Nakahara Chuuya lắc đầu, “Ngươi đâu? Có hay không thương đến nào?”

“Ta cũng không có.” Dazai Osamu nghĩ thầm này ong vò vẽ còn rất hiểu chuyện, không chỉ có không triết người, còn thúc đẩy bọn họ quen biết.

Hắn còn tưởng lại nói chút cái gì, tỷ như là người ở nơi nào, vì cái gì sẽ đến Italy, địa chỉ, yêu thích, liên hệ phương thức…… Nhưng đỉnh đại thái dương chờ ở một bên Sakaguchi Ango không nghĩ lại xem bọn họ thiếu nam hoài xuân dường như ngươi tới ta đi, liền mở miệng kêu bạn tốt tên.

“Uy, Dazai! Chúng ta cần phải đi!”

“A, tốt!” Dazai Osamu hướng Sakaguchi Ango vẫy tay, lên tiếng, lại quay đầu đối Nakahara Chuuya nói: “Ta phải đi.”

“Ngô, tái kiến lạc?”

“Đương nhiên, ta hy vọng tái kiến ngươi. Có lẽ ta có thể biết ngươi liên hệ phương thức?”

Nakahara Chuuya kéo qua Dazai Osamu một bàn tay, mở ra, đầu ngón tay ở lòng bàn tay hoa tiếp theo xuyến con số. Hắn động tác thực nhẹ, giống một mảnh mềm mụp lông chim.

“Đây là nhà ta điện thoại, nếu ngươi nguyện ý, có thể tùy thời đánh cho ta.” Hắn nhìn chăm chú vào Dazai Osamu đôi mắt, giảo hoạt mà cười cười, nói: “Thật cao hứng nhận thức ngươi.”

Lông chim biến mất, nhưng mang theo ngứa ý xuyên thấu da thịt chui vào cốt tủy. Dazai Osamu ngơ ngác mà chớp mắt, nhìn Nakahara Chuuya hướng hắn xua xua tay xoay người rời đi, thẳng đến Sakaguchi Ango đi tới chụp bờ vai của hắn khi mới lấy lại tinh thần.

“Đừng nhìn, người đã đi rồi.” Sakaguchi Ango hảo tâm nhắc nhở nói. “Cũng không biết ngươi đang xem cái gì?”

“Xem ta vương hậu.” Dazai Osamu nhìn xem lòng bàn tay, mặc niệm kia xuyến con số, lẩm bẩm nói: “Xem chúng ta mỹ lệ nhân sinh.”


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net

Ẩn QC