- vào tối ngày mai,  tớ cần nói với cậu .
                   Thám tử shinchi
- cuối cùng cậu ấy cũng viết thư .
Sonoko - hả,  vậy shinchi đã ôm cậu về đây .
Ran nghĩ - tại sao cậu không gặp tớ mà chi giấu tớ !
Phía ngoài cửa văn phòng thám tử mori
- chắc cậu đã khoẻ rồi
Habara - sao cau không vào đó ?
- nhưng ...
- cậu đã lúc xuất hiện rồi
- hả. ..
Sáng hôm sau tại Trường Trung hoc geitai *
- hôm nay, là ngày cậu gặp được shinchi chắc vui lắm .
Ran đỏ mặt nói
- tớ không có vui đâu !
Đến lớp học ran va sonoko
- cuối cùng cậu đi học
- cậu ổn chứ ?
- có bài tập cậu phải làm do
Ran - sao mà đông người vậy ?
Sonoko - có khi nào hoc sinh chuyen trường vào chỗ kudo .
Ran tức giận vì đó là chỗ ngồi của kudo .
Cô và sonoko chen vào đám đông ran quát :
- đây là chỗ của shinchi . Cậu không được ngồi .
- Chào cau ran.
- shinchi !!
Sonoko - cậu về hồi nào vậy ?
- tớ chỉ về 3 ngày rồi về giải vụ án tiếp .
- vậy cậu về 2 ngày roi .
Khi tan học . Tại nhà sonoko*
- tớ xin cau thôi đi !
- xong rồi .bộ đầm trắng rất đẹp nhất là được mặc bởi cậu
Sonoko - năm nay , bộ đồ chủ đề cổ tích là mốt đây
Tại lễ hội *
- ran  cậu đúng là đẹp như công chúa sao mai



- ran !!
- shinchi
Sonoko - hôm nay cậu mặc dep lắm . Như là một đôi hoàn mỹ .
Shinchi - tớ có chuyện cần nói với cậu.
Một góc khuất
Ran - cậu muốn nói to điều gi ?
- um ... Cậu ...
- nhanh lên con không tớ về đây
Shinchi cầm tay ran hôn lên nu cô dưới hoàng hôn kia
Shinchi cảm giác mình dang nóng bức .
- đến giờ rồi .
- còn vài việc tớ chưa làm . Máy bay cũng sắp cất cánh . To phải đi .
Nói rồi shinchi bỏ đi .
Habara - bộ đồ của cậu đây !
Conan - Cảm ơn habara
Conan nhìn ran với ánh mắt luu thương

Đây là cuối câu chuyện
Chào tạm biệt