Chapter 61: The wardrobe incident (Sự cố tủ quần áo)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Khi Neville đến nhà của Hermione, Blaise và Luna đã đang tạo dáng thoải mái trên ghế sofa, nhưng Pansy vẫn chưa đến. Kỳ nghỉ lễ Phục sinh sẽ bắt đầu vào ngày mai. Những đứa trẻ sẽ trở lại sau đó. Lúc này, chỉ có Meg và Robert, và cô bé gái của Luna, Penny, cũng đi cùng.

Neville thả mình xuống ghế và vui vẻ cầm lấy chiếc ly mà Draco đưa cho cậu trước khi anh ấy biến mất vào bếp.

"Một ngày dài sao?" Blaise muốn biết.

Neville gật đầu. "Hội nghị giáo viên. Và tôi đã không gặp Pansy cả tuần. Tôi phải thừa nhận rằng các khóa học đôi gây thiệt hại cho họ, mặc dù tôi chia sẻ các bài học DADA với Astoria. Tôi sẽ không hoàn toàn không vui khi Dawlish trở lại."

"Rachel nói, cả hai cậu đều là những giáo viên tốt" Luna nói với Nevilla.

"Một số vị phụ huynh dường như không nghĩ như vậy."

"Họ không phải là những người nhận được bài học," Hermione nhăn mặt. "Và mình nghĩ rằng mình biết loại phụ huynh hay phàn nàn. Mình có lầm không?"

"Đó là một câu hỏi tu từ, phải không, Hermione? Cậu không bao giờ sai, và mình cho rằng cậu có thể kể tên từng người và những người đã gửi cho mình thư hét về phương pháp giảng dạy của mình." Cậu lắc đầu.

"Cậu biết đấy, Neville, không thể làm hài lòng tất cả." Luna quan sát.

"Ai có thể đoán được?" Đó là một bằng chứng cho sự kiệt sức của cậu ấy, điều mà Luna có thể dễ dàng nhìn ra. Luna của tất cả mọi người.

Luna đã không được đưa ra. Cô ấy vẫy đũa phép để thực hiện động tác chống lại cơn thịnh nộ của mình và Neville thở dài, không phải vì bực tức mà là với tình cảm. Cậu vẫn không tin vào wrackspurts, limpiepinkies, magimit hay bất kỳ sinh vật nhỏ lố bịch nào khác mà Luna tin vào, nhưng việc cô quan tâm luôn khiến cậu cảm thấy tốt hơn. Luna đã có tác dụng đó.

Draco đã hoàn thành bất cứ việc gì anh đã làm trong bếp và tham gia cùng họ, ngay khi chuông cửa vang lên.

"Nửa giờ, có thể là bốn mươi phút, cho đến khi thức ăn sẵn sàng" Draco nói.

Neville háo hức đứng lên. "Chắc hẳn là Pansy," Cậu đi ra mở cửa.

Pansy có vẻ hơi khác thường. Rõ ràng là cô ấy đã chạy trong mưa và ướt hết cả người. Chắc hẳn cô ấy đã làm một vài việc ở Muggle London một lần nữa, bởi vì cô ấy không muốn thực hiện phép thuật sấy khô.

Cô bước vào, vẩy những giọt nước trên người mình và Neville hoảng hốt khi nhìn thấy khuôn mặt của cô.

"Có chuyện gì vậy tình yêu?"

Pansy lắc đầu và thi triển một câu thần chú làm khô nhanh chóng. Nó không giúp được gì nhiều. Cô ấy vẫn nhìn một chút như thể ai đó đã cố gắng nhấn chìm cô ấy. Cô nhìn chính mình, nhăn mặt rồi cất tiếng gọi. "Hermione, tôi có thể mượn một thứ được không? Quần áo của tôi đã bị hủy hoại một cách tích cực trong mưa."

"Tất nhiên, nếu cậu tìm thấy bất cứ thứ gì phù hợp với sở thích của mình. cậu biết đường mà." Hermione hét lại.

"Tôi sẽ nhân cơ hội và cho Neville xem những đĩa bánh mì mới cô có ở tầng trên, o.k.?"

Pansy thậm chí còn không đợi Hermione thừa nhận yêu cầu của cô ấy. Cô kéo Neville lên lầu, thậm chí không nói một lời chào hay hôn anh. Neville khá hoảng hốt.

Khi họ đến chiếc tủ nhỏ liền kề với phòng ngủ của Granger, nơi họ cất quần áo, Pansy kéo Neville vào để hôn, một nụ hôn nóng bỏng, tuyệt vọng và đau đớn, khiến Neville khá khó thở và phấn khích.

Cô áp người vào anh và sờ soạng quần áo của anh.

"Em yêu." Neville hắng giọng, cố gắng giữ mình. Kể từ khi họ ở Fawleys, cuộc làm tình của họ rất cần thiết, khẩn cấp, thường xuyên và họ đã không gặp nhau trong một tuần. Tuy nhiên, Neville thường cần sự riêng tư, và căn phòng nhỏ dành cho bạn bè của anh ấy, chỉ là một tủ quần áo mở rộng không phải là nơi lãng mạn nhất trong bối cảnh này.


Pansy lướt qua mặt anh bằng những nụ hôn, như thể một cơn sốt đã ôm lấy cô, và tâm trí anh trở nên có chút sương mù.


Anh nghĩ mình đã nhìn thấy những giọt nước mắt nhỏ trên mi cô. Một ngày của cô ấy hẳn là rất tồi tệ. Anh để môi mình lướt qua mắt cô, lau khô nước mắt.


"Làm ơn hãy làm tình với em," cô thì thầm. Trước sự ngạc nhiên của chính anh ấy, đó là tất cả những gì cần thiết để thuyết phục anh ấy.


"Anh yêu em, anh yêu em," anh nói với cô và để cô dẫn đầu, hôn cô say đắm, đắm chìm vào anh và không để ý đến xung quanh, nhượng bộ những yêu cầu của cơ thể họ như thể họ sẽ không bao giờ có cơ hội khác để làm việc này.


***


Sau đó, Neville chắc chắn rằng họ đã quá ồn ào, và anh ấy đã cố gắng lấy lại bình tĩnh sau trận đấu của mình. Pansy đang hoàn thành tất cả các công việc dọn dẹp, sắm sửa một chiếc váy đen và một chiếc áo sơ mi xanh lá cây từ tủ quần áo của Hermione. Đôi má của cô đã bừng sáng lên, và cô trao cho anh một nụ hôn sâu nữa. Trông cô đẹp hơn bao giờ hết, như thể Neville đã trút được gánh nặng cho cô ấy.


Pansy xếp quần áo của mình lại và thả nó ở lối vào để lấy lại sau đó. Họ cùng nhau bước vào phòng khách, tay trong tay.


Blaise nhướng mày, nhếch mép nhìn họ. "Hai người khá lâu đấy" anh ta nhận xét. Neville cảm thấy máu chảy lên mặt mình.


"Cậu có thích màu sắc của miếng bánh mì không?" Luna muốn biết. "Tôi nghĩ rằng họ sẽ không phù hợp với hình nền của cậu."


Thông thường, Neville sẽ cho rằng câu hỏi của Luna là vô tội, nhưng lần này anh không chắc lắm. Anh hoàn toàn không biết chiếc đĩa có màu gì, và anh không biết phải trả lời như thế nào.


"Dù sao thì hình nền cũng phải đi," Pansy nhận xét với vẻ mặt thẳng thắn. Neville chắc chắn, cô ấy cũng không biết gì về màu sắc của miếng bánh mì.


Draco mở chúng ra bàn. Meg ngồi bên Neville, cho anh xem chiếc điện thoại mới nhất của cô, và nói với anh rằng anh chị em của cô cũng có điện trong trường hợp khẩn cấp mặc dù ở Hogwarts không có điện. Neville nghĩ rằng phát hiện của Astoria, rằng các vận dụng điện có thể sạc bằng ma thuật, đã được cô ấy chia sẻ quá thường xuyên. Anh tự hỏi liệu mình có nên kiểm tra điện thoại thường xuyên khi ở Hogwarts hay không. Neville đã đưa số riêng của mình cho con gái đỡ đầu của mình và hơi thất vọng, rằng Meg không có vấn đề gì khi đưa anh ta vào danh bạ của cô. Việc được nuôi dưỡng trong một gia đình nửa muggle khiến cô có lợi thế hơn.


Sau đó, anh bận tâm đến việc tìm hiểu tất cả về các cuộc trò chuyện nhóm, và Meg đã tâm sự với anh rằng cô bé hiện có điện thoại để gọi cho bố và vòng tay của cô ấy để báo cho mẹ trong trường hợp khẩn cấp và cô bé không thể sẵn sàng hơn để đến trường Hogwarts vào tháng 9.


Neville quan tâm đến chiếc vòng tay được phù phép, và anh cảm thấy rằng anh chưa hiểu rõ về công dụng của nó. Meg trầm giọng giải thích với anh rằng chiếc vòng được đặt thành chữ ký ma thuật của Hermione. Nếu Meg muốn, cô bé có thể xé chiếc vòng và Hermione sẽ được cảnh báo và có thể đến giải cứu trong trường hợp khẩn cấp. Neville tò mò kiểm tra chiếc vòng bạc mảnh mai. Meg nói với anh rằng có một chút bạc yêu tinh đã được thêm vào trong chiếc vòng tay và điều này giúp kết nối với chiếc vòng cổ của mẹ cô bé. Rõ ràng, một trong những khách hàng của Hermione, các yêu tinh đã sẵn sàng chia tay một trong những tác phẩm của ông ấy cho Hermione.


"Mẹ có những cánh cổng phù hợp với chữ ký ma thuật của chúng con, để mẹ có thể tiếp cận tụi con trong trường hợp khẩn cấp," Meg thì thầm. "Tụi con không được nói với bất cứ ai, nhưng vì chú là cha đỡ đầu của con."


"Bí mật của con là an toàn với ta." Neville mỉm cười. Có điều gì đó giằng xé trong tâm trí anh, nhưng anh đẩy nó ra, có lẽ để kiểm tra sau, khi Draco cười khúc khích đột ngột xuất hiện với Neville.


"Bây giờ cô đã hài lòng chưa, Pansy? Cuối cùng đã có lời giải thích cho sự cố tủ đựng chổi trong đám cưới của cô nhỉ? "


Neville nhìn chằm chằm vào Draco, sự bối rối của anh trước Draco chỉ tồn tại được nửa giờ trước khi biến mất trong một cơn kinh ngạc tột độ. "Cậu to gan đấy, Draco, đưa ra 'sự cố tủ đựng chổi' sao? Mẹ vợ của tôi sẽ lập tức bước vào cuộc sống của bạn! "


Blaise bật cười. "Cậu còn nhớ khuôn mặt của bà ấy sao? .... Tôi nghi ngờ điều đó, cậu và Hermione đã hoàn toàn và vô cùng lãng say đấy."


"Công bằng mà nói, họ đã cảnh báo chúng tôi rằng họ sẽ say." Pansy lắc đầu.


"" Sự cố tủ chổi "là gì vậy ạ?" Meg hỏi, trong khi Robert lặp lại từ mới mà cậu bé vừa nghe thấy.


"SAY XỈN" cậu bé hét lên.


"Không có gì con muốn biết cả con yêu" Hermione trả lời con gái.


Meg cau mày. "Cha mẹ đã đánh nhau trong đám cưới của dì Pansy và chú Neville sao"


"Không, tại sao con lại có suy nghĩ đó? Đã có rất nhiều limpiepinkies lúc đó"Luna nói với cô ấy.


"Meg," Hermione cúi xuống và ôm con gái. "Mẹ đã nói rồi. Cha và mẹ đã có một cuộc chiến, và vâng, chúng ta đã hét lên, nhưng chúng ta đã giải quyết ổn thỏa. Không cần phải nghĩ rằng điều này xảy ra mọi lúc ".


"Cô đã chiến đấu?" Pansy hỏi. "Cô đã chiến đấu? Như trong chiến đấu ấy? Không phải như trong cuộc cãi vã cạnh tranh? "


"Đó là một ngày khác." Hermione đỏ bừng mặt. "Khi tụi mình trở về từ Hogwarts."


"Mình đã nghĩ rằng ngày hôm đó là một thành công." Neville lo lắng.


"Nó không liên quan gì đến việc giảng dạy. Nó hơi ngớ ngẩn, giống như tất cả các cuộc cãi nhau vậy" Draco xua tay một cách miễn cưỡng.


"Con không biết nó có ngớ ngẩn hay không. Cha đã gọi mẹ là 'thân yêu'. Cha không bao giờ gọi mẹ là 'thân yêu' trước đay. Nó thật đáng sợ." Meg phân tích mọi thứ như bình thường. Và Neville có xu hướng đồng ý. Anh chưa bao giờ nghe thấy từ 'Thân yêu' ở Grangers. Bố mẹ vợ anh gọi nhau là 'thân yêu' và nó khiến anh nổi da gà.


"Được rồi. Mẹ thừa nhận điều đó, Meg. Nó nghiêm trọng, nhưng chúng ta đã sắp xếp nó. Và chúng ta sẽ không còn gọi nhau là thân yêu nữa. 

"SAY XỈN" Câu trả lời của Robert khiến tất cả họ đều bật cười.

Cậu bé hài lòng với thành công của mình. 

"POTTER", cậu bé nói thêm.

Sau đó là một sự im lặng khó xử.

"Blimey," Draco mím môi lại. "Có vẻ như Robert đã rất tỉnh táo."

"Harry đã làm gì?", Luna muốn biết. Đôi mắt to tròn của cô ấy bỗng đầy lo lắng. Blaise đặt tay lên tay cô.

Draco đứng dậy. Anh ta trông có vẻ căng thẳng. "Tôi sẽ không phá vỡ các thỏa thuận bất thành văn ở đây. Có ai muốn rượu không?"

Neville nhìn Pansy. Cô ấy nhợt nhạt, có nghĩa là cô ấy đang rất mệt mỏi. Cô ấy biết có điều gì đó đang diễn ra. Nó như thể có một cú nhấp chuột trong đầu Neville. Anh định mở miệng, nhưng ngay lập tức ngậm miệng lại, khi anh ta thấy Pansy gửi cho anh ta một cái nhìn cảnh cáo.

"Tụi mình không muốn làm hỏng một buổi tối hoàn hảo bằng cách nói về người được chọn, phải không? Nếu cậu có một ít rượu vang trắng mà cậu đã uống lần trước, tôi muốn lấy đó." Neville mỉm cười.

Blaise mở miệng nhìn anh. "Vâng, những con rắn đáng yêu của tôi, đây là những gì Gryffindors gọi là một sự chuyển hướng tinh vi. Cố gắng đừng hả hê với sự vụng về của tôi," Neville tiếp tục nói

Draco run rẩy cười. "Tôi sẽ lấy ít rượi."

"Nhân tiện, mình có một con cú của Hannah," Luna thông báo. " Mình rất tiếc phải nói rằng cuộc hôn nhân của Earnest Abbot và Lucille Malfoy là một ngõ cụt. Họ đã chết mà không có vấn đề gì. "

Cô ấy lấy cây đũa phép của mình và thực hiện câu thần chú chống lại cơn thịnh nộ của mình. "Nhân tiện, đó là một sự đánh lạc hướng của Ravenclaw. Và tôi cũng sẽ chọn rượi trắng, Draco. "


Blaise cũng thử đánh lạc hướng và anh cùng Luna chia sẻ những câu chuyện về cuộc hành trình của họ và nhanh chóng cuộc nói chuyện trở nên nhẹ nhàng hơn. Thật dễ dàng để rơi vào trò đùa thân thiện thông thường của họ. Những trò đùa của trường học và trẻ em cũng luôn hay trong một số câu chuyện, và thậm chí Pansy còn kể về một cậu bé bị bắt quả tang khi cố đột nhập vào cửa hàng của Weasleys.


"Thực sự không cần thiết phải bắt cậu bé ấy," cô tóm tắt. "Tôi đã đe dọa rằng cậu ấy sẽ trở thành con lợn guinea của George Weasley trong lần tới khi cậu ấy đột nhập vào cửa hàng."


Bất cứ điều gì Harry đã làm hoặc chưa làm, đã bị lãng quên trong buổi tối.


***


Khi họ về đến nhà, Neville nói với Pansy về chiếc vòng tay của Meg. Ý nghĩ đó đã lởn vởn trong đầu anh cả buổi tối và cuối cùng anh đã tìm ra lý do tại sao hệ thống khẩn cấp Grangers lại thú vị đến vậy. "Đây có thể là cách các nút chặn trong các bức tượng nhỏ hoạt động. Em nên kiểm tra xem có bạc yêu tinh trong chúng hay không ".


"Ý anh là những bức tượng nhỏ mà anh không nên biết gì về nó?" Pansy hỏi.


"Chính những cái đó. Nếu một phù thủy xử lý bức tượng, người chặn sẽ gửi một cảnh báo đến người nhận bằng chữ ký ma thuật của họ."


Pansy cau mày. "Chúng tôi có thể chạy một phân tích về bạc mà không cần kích hoạt nút chặn, em nghĩ vậy. Nhưng nếu chúng ta cố gắng phát hiện ra những chữ ký ma thuật nào được thiết lập, chúng có thể nhận thấy chúng ta đang hoạt động chúng".


Cô lắc đầu. "Đó là điều khiến em khó chịu. Khi em lập lại các bùa chú tại nhà của Fawley để sao chép chữ ký của ông ấy, em đã tiếp tục nghĩ rằng em nên thấy có mối liên hệ với vụ việc này".

Neville lấy áo choàng của cô ấy và tống nó vào tủ quần áo. Pansy vẫn giữ trên mình bộ quần áo bị mưa làm hỏng. Neville nghi ngờ rằng chúng thực sự đã bị ướt sũng, nhưng Pansy có những tiêu chuẩn khác. Váy của Hermione hơi lỏng lẻo quanh hông cô ấy.

Trông cô vẫn có vẻ tách biệt, như thể ngay cả một phần của câu đố được giải cũng không thể kéo cô ra khỏi tâm trạng ủ rũ.


Neville cuối cùng cũng lên tiếng về sự nghi ngờ của mình. "Malfoy và Hermione đang bị giám sát. Harry đã đặt họ dưới sự quan sát sao?"


Anh có thể thấy mắt Pansy đang mờ mịt, khuôn mặt nhăn nhó. Anh ôm cô vào lòng.


"Em đã học được điều đó ngày hôm nay và đó là lý do tại sao em cảm thấy rất khó khăn."


Pansy chỉ gật đầu và áp sát Neville hơn.


"Bất cứ điều gì? Ý anh là, điều này thật nực cười. Ron có đứng sau đó không? "


"Hãy yểm bùa em, nếu em biết. Đó có thể là Ron, nhưng nó không có ý nghĩa gì. Và em chắc chắn không nghĩ rằng Harry xúi giục một cuộc quan sát chỉ như một sự ưu ái dành cho Ron. Một số thần sáng đã tiếp cận em. Teddy Lupin, trong số tất cả những người đã nói chuyện với em, Baxter nói với em rằng anh ta đã được lệnh cắt đuôi Draco vài tuần trước. Eugenia Shape muốn em đưa nó cho bộ trưởng vì nó rõ ràng sẽ bị quấy rối. Và Viola đã cho em một vài gợi ý, rằng em chỉ tập luyện sau khi Teddy ra sân công khai. Bởi vì em chỉ không muốn tin vào điều đó. "


"Baxter," Neville bối rối. "Baxter. Anh ta là người tồi tệ nhất tuyệt đối trong việc điều tra thực địa ".


"Draco đã phát hiện ra anh ta và đó có lẽ là cách Draco biết. Em chỉ thắc mắc tại sao anh ấy không nói với Hermione trước tuần trước."


"Họ phải sợ một sự lặp lại của mớ hỗn độn Amortentia. Không có gì lạ, họ đang căng thẳng. Anh cũng sẽ không tin tưởng bộ phận thần sáng ở vị trí của họ. Nhưng nó chẳng có ý nghĩa gì cả ". Neville lắc đầu. Harry hiếm khi phạm sai lầm, và để ra lệnh cho Baxter, Baxter !, theo đuổi một người đàn ông luôn nhìn thấy các mối đe dọa tiềm tàng trong mọi góc khuất đang hoàn toàn đánh bại điều đó.


"Đó không phải là tất cả. Dudley đã lập một danh sách các liên hệ của Fawley và nó rất lớn, một số trong số đó là liên hệ của Muggle, cấp cao trong chính phủ Muggle. Đây có thể là trường hợp nghiêm trọng nhất mà tụi em từng gặp phải và em không biết tại sao Harry lại nghĩ rằng mình phải giải quyết những mối hận thù đã tồn tại hàng thập kỷ. "


Neville nghĩ về chuyến thăm của Harry và giữ im lặng một lúc, sắp xếp các suy nghĩ của mình, điều khiển tâm trí của mình thông qua các giải thích khả thi. Anh gần như ước gì, Luna và thói quen liệt kê lý thuyết của cô ấy sẽ ở bên họ.


"Draco định để ý đến Baxter," cuối cùng anh ta kết luận.


Pansy cau mày.


"Đó là điều duy nhất có ý nghĩa. Harry đã đưa cho em chiếc áo choàng của cậu ấy. Harry nói, cậu ấy tin tưởng hai người trong bộ phận, Teddy và em, có nghĩa là cậu ấy không tin ai khác. Cậu ấy đã lợi dụng anh để có được ở Fawley ".


"Vì vậy, anh ta giả vờ nhìn một kẻ thù cũ và che đậy nơi anh ta thực sự nhìn."


Neville từ từ thở ra để kiểm soát cảm xúc của mình. "Anh không thích nó. Điều này làm tổn thương em. Cậu ấy thực sự không có chút e ngại nào để thao túng".


"Tụi anh đã lo lắng về sự rò rỉ trong bộ trong nhiều năm." Neville thấy rằng cô ấy cũng đang cố gắng kiểm soát hơi thở của mình. Cô ấy cũng không hài lòng về điều này như anh ấy, ngay cả khi cô ấy bảo vệ lý lẽ của Harry. "Em yên tâm, nếu chỉ một chút. Đó không phải là một thảm họa Amortentia khác đang được thực hiện. Quả là Slytherin trong Harry. "Cô ấy cười, nhưng đó là một tiếng cười khô khan và thiếu hài hước.


Neville vuốt ve lưng cô và cố gắng hít thở đồng thời để cô bình tĩnh lại.


"Với việc nhà Grangers bị nghe trộm, em sẽ thấy một số thần sáng rất bối rối vào thứ Hai, những người đã chứng kiến ​​chúng ta có một chút hành động?"


Anh có thể cảm nhận được nụ cười của cô trong lồng ngực anh. "Em thực lòng hy vọng là không. Nhưng em cũng khá thích nhìn những khuôn mặt đỏ đó."

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net