Đêm ấy, là một đêm mùa đông giá lạnh. Tiếng lạch cạch phát ra từ nhà ngục holdai đánh thức các cảnh sát trong tru sở .

Cảnh sát nhanh chống đến nhà giam thì phát hiện ra ổ khóa nhà giam đã bị phá hủy đồng thời tên trộm kimoe đã vượt ngục.
Cảnh sát lập tức phong tỏa tru so và các lối ra vào .Cảnh sát còn khẳng định tên tội phạm vẫn còn ẩn náo trong tru so,ra lệnh cho các cảnh sát lập tức truy lùng, nhưng không tìm thấy hắn. Thanh tra bonba nói :chỉ còn có một khả năng là hắn đã trà trộn vào các cảnh sát,lập tức tập họp các cảnh sát để điều tra thì tìm ra được 3 kẻ khả nghi :

Sinno :khai nhận tôi là cảnh sát cục dưới mới chuyển lên. Lúc xảy ra sự việc tôi đang gác cổng ngoài tru sở

Kime:lúc đó tôi đang làm việc trong phòng mái lạnh ở sở kế bên.

Kinno :lúc đó tôi đang ngủ

*Tất cả vì điều khai là đã làm mất thẻ cảnh sát và là người từ so dưới mới lên nên mới bị đưa vào diện tình nghi. Ngoài ra những người biết mặt kẻ vượt ngục điều không có mặt ở trong tru so.

Hỏi Ai là kẻ vượt ngục?