Trên đường đi học Shinichi lời mời từ chàng trai ở Osaka kêu cậu đến thăm. Shinichi đồng ý và dẫn theo 2 cô bạn đi cùng. *Trên máy bay*
-Cậu quen người mời tới sao-Sonoko hỏi Ran
-Là bạn của tớ và Shinichi-Ran đáp
*Xuống máy bay* bất ngờ một giọng nói vang lên
-Ở đây nè
-Ô chào Hattori[Hattori Heiji, 17 tuổi thám tử trung học] có cả Kazuha luôn [Kazuha toyama 17 tuổi bạn thuở nhỏ của Heiji]- Shinichi nói
-Đây là ai vậy-Kazuha hỏi
-Đây là Suzuki Sonoko bạn cùng lớp với tớ-Ran
-Ồ, chào bạn mình là Kazuha
-Chào, Mình là Sonoko
Cả đám đi về dinh thự nhà Hattori
-Con về rồi à-Bà Shizuka nói [Hattori Shizuka mẹ Hattori Heiji]
-Vâng-Heiji
-Có cả Ran và Shinichi luôn à-Bà Shizuka
-Con chào bác-Ran và Shinichi
Cả đám ăn tối xong liền muốn đi dạo
-Vậy chúng ta đi vòng vòng chắc không sao-Heiji
-Vậy đi thôi-Ran, Sonoko và Kazuha đáp

Tối nay sẽ có tập tiếp theo